Ke Aloha Aina, Volume X, Number 48, 19 November 1904 — Haunaele na Iapana me na Makai. [ARTICLE]

Haunaele na Iapana me na Makai.

Ua kraa mal malaoa o ka moktfabi Mikahala na hoike oo kekahl fe»ftnaefe noi 1 nto ae mawaena ooa Tapana a me na mafaf ma Makaweii ma keU pn Poaooo akn n«i. Ma ia po*h« eha makai ttata!o o na alakal 'a Hofe Mak"af 19ni orowell i hikf akn ma kahf » na lapaoa e p!tfwafwaf ana ma Makaweli. Ua komo ako pa makmi iloko o k» hale o ka pillwaiw»i» laweiaw» la ana a hopn akn I» i na lapana hakikahi ka nawai, aka, «• pakele no īfekktf poe o lakon, Ika lohe aoa ako o oa hoaloha o aa lapaoa ī hopn ,ia i keia man b»n» » n» maka!, na

aoi ko lakoo inaioa i oa makai «s» k» hooponi aoa i ka hale, 11« wa ona m&kai« heoao »ka »o* iwaho mailoko akn o ka h«le me ka lakoo st«a lawehala ola kok« oo ka wa a nā lapana t pakl nai al Ika omole. Ua bo«ba !a kakahi makai e keia omole I 000 la mal ma k« poo a hina aka ta oia iialo, a !a wa oo I komo aloka ' j mai ai na lapaoa mawaho iloko o ! ka haie a kaHi la ae Ia na pn, | oewaa me oa kopee hao a na makai, me kellola apa ake i ko lakoa aao enemi ilona o ka papabele. f | Ma ka «lia laki na pakale ako |la o Hope Malni Nai Crowell | |ma ka paka aoiani. Kan ae !a j osa ma kona lio a holo ako la e j noi i ka Lnna Woi o ka Mahiko i | man kokoa» Ca hiki ako na ka- | naka q ka Mahiko na kabi o ka I haonaele e mahope on« hoomali- | mali ana oa hookao mai na lapana f t oa makal a hot ako ta no ko latkonmanbome. I Ua hoea mai na mak»! ona apaoa a pao o Kaaai i Makaweii aoi k« Poakahi aa na bopo t» iho la he |4 lapana hoohaanaele. Ma ia po h* Pole no oa hopo ia he Pok» Beoe na l»paoa ma ke aoo he kio oa ka olhaoa makāl, a mab£pe o ka naktik!i īa ana o kooa aao Uma ne na wawae me ke kaala, na kaoalako ia oia ilnna o ka lepo ma k-kahi mao lana boottttt»ino • ae, '