Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 31, 5 August 1905 — He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA Ka Mea i Alo Iloko o na Popilikia he Nui. KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU. [ARTICLE]

He Moolelo Walohia NO KA UI FINELA BURUKA

Ka Mea i Alo Iloko o na Popilikia he Nui.

KA NOHEA NONA KE ALOHA KAILI PONIUNIU.

UOKUNA X ĒNA Kicr OKE AupPNĪ—E HEI/E 4KU I KŪH ALCHA. IA Laionela ?feo »!. \ feors.« 'pep&*io* » ko®o !» ! Iloko o kn rom? boo!-*?pa p». b >,B Wbī koke akn !a oia me 53iss Evalina S»na Kalea. Ua kahilīo ia aa ni la iloko o kekuhi : aaLs-j nani a na kekahi koloka fn?h» ! I hnna akn i opuo daiDi«inĀ ' aiiP.p'.enpa ana m* kopa j & mii kooa ai s !si aoa oia Le lti i i 0b0T.05-a m* • A 03a kona mao p-<pallaa e papa hi ana hoi na ' kaih pnnwai, a i kona au» il«i i« Tj»!ooe!« »» ffa k'.kA' mn\ laoia ie>nft a ha*wi skr U i lima pnmehana o ke aloha. 1 ka holoholo kakahiaka ae an nei, aks, no ke a eeeheo nni 12 oe pele no an i 0 | ken o?r i k»T» k?.VphiRV , ? ) wahi a Evalina S»iiā Kalea ma ka leo naheneha. Ke mahalo akn uei an i kon kipa man ena trsi e ike iz*v, ī panai aka a.i o Lrt}r ?_-?!»« Ua hoe.piha ia o £vaii&a tu<s f£»irm no kei* psna a Liiooela, ; no ka m?a, m* kaua hoomaopopo aknaele n'3 he mf?nao nni o Laio nela laia, | Ma B«ia wa ao i koaio «liai m he ksnwa c?e efeo!n !rh l?one j hako e watho tna ilaoa o kekuui , paeLK a he book&hi leta !w&ppg j 0 lakoo a Et-j!)oh i lUe akn ai 0 k* '■ leta a Hectri iibiiacii'. ! iid i uuouw j naai ai csna e hoe-koeio i!oto e j ka h&ieleta i \vuu. uu j LaimpU 0 poh'h'lii RĪ 1 kuUo 1 wahi e oeho eei. j K» \t-U Uui oßca e wawahi In!iT3 1 ko L-iiooei» mao manaol&ea ■ malcfO!» o Fi'..b)t», pc.upun hbO j kila hei e h n iboi hon mai i kona eoho pao'.ela &na lohlonu ona a me ka tnasles nni paDe akn ia o Ev>tinaMai hoolilo i I|o'q b)ki ana j USfti !a i maa noe e hookanlna ai j i ka EBDa i k»a let«, no ka mt»a , ke ike dpi bo sia kon iini nm . malana o i;sfcon, j i keU wa no i ike ia ako ai he j . . . ■ •» * . r ». . I mau uiu.i.ii t..1 <uvjl-V> s.> * •'•- j 1» ana ae maloo» o Laionela i ka ' wa 1 ban!s ai feoni man lena ifee , maloua o keksfci hU sns i ike ai ! 1 k& iim* kaken 0 Henen KaH»iP- j tcta ke baa ana re īw iho, ATh?ls 4 j t . OJ • - - - • *• kona knoi a boomAik»i no kr,a ( K»o oh lo n Ft l'na me k» lslso ■ īoa akn i ka UU aos i aeoi no! j *' m-* ka ieliiin la iho i na mao#o ' oleko, |

asokuna xi; ■ PAKEI.I W AHUNIHUN3S o Finel\. H Ē hookahi pnle mahopa iho 0 po poiLa ole a LaioaeU Ssofefwda i kipa aka af i ke keeu« o ka oihaua makaikip e toi ak* i ka li»k<»a maa kokoa ana tna ka hnlī ako i kabi i ai o F;Dala,/na hoea wai ia k» iakeu eple he meheu i loaa o k«bi s fea Wnhtoe 1 Le.e aiaO a aie he la aa a!ft rar*o!i ?a oia e ka opa ana ole o&& haona a peb qia i nalo loa ai, h o dn hihia laua Loa hoi oaoa i boop*bna ka ike hhno oaeheu pohihihl o ka oioaea oieikaikin o Nn Iok»; lioko o keia pole boobshi a na makaikie ē hr*li heomaha ole Dei i» Fi»eU aia o?a ke alo Ja i oa ioea like ole, e heomaka aoa mai *o po aoa e ku &Da imoa o ke alo o na powa. Ua hoohikilele loa ia o Heneri Enlinpiopa i kona ikā ana naai ia Flaclae bo &fca eoa imoa o lakoo # pi® no hoi fee kin a lakoa e kaoiona pooo ako nei l ka waha o Va laken man pn ma ka makan kan e hoonoa aktt i ka ahailono o ka make iioko o kona pnowai, % W r j k» hnokanlna ola iho hatt la o Henen K&!lDetona a boo« ho ftka la me ka !eo nni 1 koDa nso ho» pn-^a, E hooknn iho e knn man hoahanan i ka ookon man pa pana- ?. n&'a e aaamo i &a lrr>iVni r» tro hnpa «Ha mai Ia O 1 wē ! rp op'o i anei, Ao!e s hiki e ko makon poo, ka BQPn, na paa malalo o fe? fcoobiki &o!e sloa he kio e ?<»ke*e eaal 3isel aka lss ep fce | poa.-.i a i aīe b& w&hine u>hu m oa kt o kakon. Komo koke ae !a o Heoeri Ea!j2rtflaa maw»eo3 o kona mao boa pcw« s tne Finel% a me kona man e kan ena imoa o kona ui»;« uOok'ho pane aka la Ja. o anamo i na koikoi a p&o, b «a'e uoi e feiai makaala !c% Eani fc'ia!e!a ana iho i hoan* t scle wale oi», aka, e lioukikina ako no an iaia e lawe i !:& k' kon hoehīki maln. Āoie ioa, i hooho ae ai o F(nela mo ►a jp C , e Iffee uee fea hikiwawe e loaa ai ia'a ka lana ;ki!aniiat keia oonaea aka o na poe fe£«h&l kanawaī e kokala keke &ka no uo i ke akea I ks*o roan raee i ike pi a e hooikaika aea no kei an e lawe ia aka onkoa imna o ka Aha hookolekolo e pane oo kef& msa haea kae k&ca■W!»i a'« e Ue Ua pcpr.b iiiie?! q& e keia wa h!ne ( f hooho ae »i o Heneri Kalioeiena me ka le'e ana imna a hopo 'ino mai la i ka pnlima o Fic^la, HIA eoopi m±\ h'xx t i pane akn ai o F«ut-»A lae» ka hopoole, Ua pfha kon puowai i ka hoowahawaba neo to ka*n man mea e ike npl F inn o>shcpe o*p, wahi no U ho ckft!fika!ft o ka naea piiia, me ka hoki »oa akn i ka F nela A he msn mionle pokole mahope iho aia laea e nrbo bl)a »na ilolo o ki romi * Fineli i

eoho pio ai i nn miaule mamo» iho. ■. ■ j : Ua ike no ao ! koa iiui e mabe ao, wshl a Eeūeii Kalibet( na me ka ieo hawaoawaūa, aka. e hai ako ku i ka hopeoa o kao m»ti b»p« hawawa oa kao iho malooa o koo poo be hoopai weliweli. Ua hooholō kela poe kaoaka ao!e e holke aaal I ko lakoo tktaoad aioha 000, aka, e make oe e pooo ai a i oie e hoopaa pio ia oe ms> loko o oa pala o keia hale a pao o» la o koo ola &oa M oo ka mea, he komakaia oe, a o ka hoopai t fee komakKia he uaake. Hoomaopopo iho la o Fioelf. be oiaio keia mao olelo a Beoer Kaiioetooa e kaaiailio ako oei, e oa hewa loa io oo oia o kooa maao hele aoa a īke i oa mea | 0 keU Haoie koke iho la o I'ioela m* kooa mao koll a me oa waieaake- < e hīolo makawalo aoa ma kooa' mao papalioa khd la ako la keoa leo wulohia ika poana aua ako. 1 Heaha ka'a e haoa ako ai i | loaa ai la'a ke ol«? Ēoa laoi e I h&awi mai i kao mao kokoa ana |l ka mea poioo oei. E bo?ke mai oa kokoke mai aoei ko'o hopeoe? fle makehewa keia mao leo owalo ao, i paoaī hoo ako ai o Ecneri E:.ilDetooa, Be hohkah? wale oo mea i makaokao oo ba haawi aoa ako i kaoa oiao kokoa aoa ia oe a owao oo la Noiaila, e haawi ako aoa ao i ka'o mao hoop&kele aua ia oe, a e mahaka ! koka ako »6» boi kaoa taBi' keia wahi ako. Maloko o hookah) bora e lilo oo oe i wahioe oa'o, a i ka wa e Wbhe mai ai ke alaola kakabbka ao!e kboa aka, be mau mile ioīb 1 ko kaoa kaa wale a pela wale oo oe e pa%ele ai koo ola. Ue hk? rio keia me ko'o hWa!e!e aoa iho i kela poioo a komo ko hohoeio hoo ako Hoko o kekahi poioo i oi }oa ako paha mamna o keia ina e aa akq aoa i kfin mao&ō 00, Wahi a F;oela me kb owe €a&?obloo āōle aoei oe e malio mai aoa i kn'o noi e lawe oe ia'p mai keia hale aka a hookou īaoakiia ako la'o. 000 i h;ki paa u!;u uo hoi ao imaa oo | aole loa ao e baat afea i I kekah? o;4a hoea a'n i ike iho I oei m^anei> me ' kao m'au h«ba lokoioo o ka lawe pakaha aoa mai ia p i keia heaoa o oa powa. j £ koo he mea ma|K*he wa koo aoa toa.i ia'o e malīo ako fco 1 kaa m.au uo| sos mai, oial, oh aleha ao ia ob me koo poowai a pao a o» paa hoi koo maoaole Uwe mai ia oe i wahīoe u» p. Aoie, hiki ia a ke ae ako i koa i puaoa aka ai o Hk », Hole i paq pouoi aka ka F<oela ehao ea paoe hoo m&! l» o H4oelrl I&Hue&oa

Aoo, e Fjop)a fee haf»]p!e epj act is oe, al;». e hiki bon oaai ena aa me ke%abi kta» a malnna o i*Jl& 0 mahoka sbti ai kaoe co ka mea,.' »obe w» do k» hoapaape mih Ibo, E bsatele ibo aoa k&oa uae k« oaauao holi heo eaai 1 »rpi„ No?a'la, e hccmncprpo ibo e Fioela mamoll o lioo a!oba ia ce ko ba&le)e uei au i ko'n taao potrai« kai a pan mahepe pei & a!o lioo» k«hl ako tDbhope o ko alob», Koieo keke mai 1s iloko o F:oela oa 'jsao&rs|?*ō;ft" o!R boi i kn laea a oih ako ai iwiihn o *<>ia bnU» oi* 00 kofia wa e eoi hnkn ' eku' al tloko o ka pooii, an& wal& no boi koiia wahi RiHiE»o{āDa hepa qo kona pa'ek&aa & p?la oia 2 &a "kn ai i k|ia manao a K»UoetoD9, Pabola koke ae ia hp helehekna hauoli malona o ke k&oaka rpio qae ka hpawi aoa ibo be eoan moki bsla ola ma o» l'oa» o ka wahiee opio, alail», ko ae ja ia a po*ra ako I» iwaho we ka pn?oa hope ae. B i , ooro»feVuiiau e iea aloha ia oe ibo o ko'a holi boi boo aoa mai, oiai, aola be pono do jj£*>aa e Loooiiiiohi hoo ibo ooaanei. Ma o ks pnpnnhnlu dqj 0 keia oili Roa skn o Hepen Ēaliaieima iwaho o ka roau aele uia 1 000maopnpo i kekabi kieo wabiau a moe mai aua ma Nkuhi o ea kuono poolioU, a 0 uu W'th>cfi !a aole Ij* he toea oaoa akn eka o Ltdia Docesocs 10. He aii.it hiohiooa o'kn pih» lili 'ke boslii 80* oe.'i a ma koaa maii : li.ma e paa aOa oia he 3333 c*«ili kiaoa pacda hoop*hn E Heoen Ealiaelooa. ka uaoo oiho Bws, ka mea i haohiki wahahee oaa! imna o'a e ma?B ana oe me a'o, ass, eia nae fea'n i lohp ako oei e kei ;kaika aua oa ?!i F)oela e aaaia laoa a aoei ak'.o o hcra, O. aole eo'e.ee ako &114 1 kela mso lala e hoo&oia. « lawe moa 00 sc i fee oh o |-la mamna o koo hnl aea mai« iWahi a L di» i poanu «e b i.