Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 34, 25 August 1906 — He Poloai Aloha i O'u Mau Hoa Limahana. [ARTICLE]

He Poloai Aloha i O'u Mau Hoa Limahana.

Koena ai*t keUpole owi. lioko o kp ao oeī o keia kekahi 0 n» mea ano nufa ke Akua J h«awi mai ai na k«koa, e pono ke mahrtnain. Ka mua—"Ka N&auao" roe kena tua&» kaopalena ole īa i kapaia kr "Ki." Ka Laa—' Ka Lokahi'' me kona mana pookela i kapaia ke "Apo." Mailoko mai o keia e ike no kakou, ua pB», ke paa iiei a e paa mau aku ana kana maoa a Wki aku 1 ka hopena o keia ao, aohe mea naoa e mawehe ae, no loko m®i o iaila, i lawe mai ai na haole a hoo pili ae i keia olelō a lakou e olelo nei, "0 na mauu hulu like lele like &o lakoo." He oaea oiaio, e hoike ana l k» hulu iike oaa ka ili, ka lahui. ka hana a ī ole ohnna hookahi penei: O ka nunu. iele no m« ka nuno, ka moa, hele iike no tue ka moa» ke kaka, »u like, hele like a lele like C.) lakou iioko o ka wai, pela no na manu a paa e like no me ka lig;e ana o ko lakqu ano a me ko lakou hulu. Ina ua loaaina manu ia kulana helē like a lele like, aole anei e pono e iilo mai ia i kumu alekai no kakou e o'u mau hoahanau m» ka bana a e hana aku me ka lokahi e j like me ka oa holoholona uhane ole i hana ai? -Ke manao nei wau, he hana pono, kaulaua a hanohano na ku— kou e o'u raau hoahanaa Limahana HaW&ii ka iawe ana mai i keia a malama a i ole oia kekahi alaheie ; 00 ko k»kou lauakiia; ] JL> k« Qohg loeahi ke k«uta kft&-! kolu e paa ai ka noho'na lahui, o j ka mokuehana, ka oohaha, heieiei. weiuwelu, ka nawaliwali a me ka hiolo liiiii. Peuei ka ka me<* haku Haielu; "Naui ka maikai a me ka oluolu o ka noho lokehi po aūa o na hoahanau, ua like no ia , me ku hau o Heiemona, ka mea i i kaha jho ma na umiumi o Aalona," a eiai ke kau koho Wae moho elele t hoea m«i ana ua kokoke loa aie rih ka Ipuka, na lakou e i kā Eleie ī Wrßineton» (Aha E'ele Fanaiaau) a me ka Aha Elele Kalana a me Apana no ka wae ana i na Se n. t »a a me oa Lunamakaainana i ka Ahaoieio Kuloko a me na Lana Oib.iUa o ke Aupuni Kalana. lanei ka ikaika huiia k me ta 10. kahi like i makemakeia na kakou e hnna, oiai, aole kakou i nele ina poe noonoo maikai iwaeoa o kakou e pouo ai no k«kou ke hapai aku iue ka mauao lufeabi no ko kakou pono iluko o kaaina a iloko o' na h-oa pili k^laiaiua, K kipaUu i ua malieuali ieo a ka |>ōē paa O.h .o» Aupuni e like me ' ka Eeiilioi» Nui ma o : koua <nhu Limahana a me ka iahui j 1 b,;uj ai i s.nia b u koho b»lot4 i j h aku U, lawe mai i kou man noo , 003 kauakaoiakua. 1 " Ina uh maikai ole a pouo Ole j kekahi inoa <woho i kou ma- • wj»ho oo ia a law« inai i j kfk»hi inoa • m«u iuoa paha no k*u p»» i Waiho ] ia B rjaou a mē konipaai ®s j

hope, u& I#wa oia, a oiai bo>, jaooa ka olelo }» ana penei; . Elua po o inaaa i ai'aa e ka haalioij, Hoinele i ka po la i o Maali oei# 0 B rauDQ ma ka olelo Ber(taaia a he hauliuii aia ka oieio Hawaii. - I kulike ai me kela mau oielo mamua »e nei e pili aoa no pa ma nu huin like, pela no lakou Ia m#i aole o oe pu kekahi t oa like pu oe e ke kaaaka Hawaii a>e ka iole i ka Waha_o ka 'popoki ka hoopaaoiia a j ole me ka moa makuahiue e pukaka hele aoa m& kae oka lofco wai« oiai ] na keiki kak» i holo aku a pau loa i .ilofco o ka wei, no ka mea» ua makemake lakoa i koo mana kohobalota oo lakou aole nae he panai. kupoao oo kau ika wa e hoea mai aue, o iakon 'la qo ke lele like, au like, a peia wale aku, a haalele ia no ue i oaoiiwaa e lalau hele ai. E like me ka hiki ole i ka ilio noho koikahī me.ke keiki hipa, pela no lakoa me oe, Eia ka olelo naoe ole a ka poe kahiko. liuna no ka ua k& pulu (mala). •• Nolaila, ei ae ke Kau koho a wae moho, e waele mua kakoa i ko ka- > kou mau nooaoo a hana līke ipe k* ikaika pekahi » huiia, a hoohui po aka i ka iokahi ana o na manao 1 lilo ai īa i manaolana ikaika, a i une hoeuea no ko kakou mau luna ikeheia kulanala&a, paulele kapeke P©te a oae ka puni wale, a pela walenka, £ iawe kakoa i keia me ka a hana me ka maaaoio i loaa, aiaila, e laoakila no kakou ma keia hope aka. : Me ke aloha oui,—Owau .no ko oukoo hoa Lhnahana oke ewe hoo j kahi, iii hookahi a o ka lahui hooka hi i haeauia, ha&aiia a i hoonaauao pu ia oaaluan o ka lepo o Hawaii nei. 8,1) Z. NAAHIELŪA. Kaaiuwela Lcdgir.gs, Honolula, Aogdte 7, 1906. i