Ke Aloha Aina, Volume XI, Number 43, 27 October 1906 — O KE KANAKA E MANAO ANA E LILO O POLIKIKA. HE KANAKA E PONO I 13 O NA ALELO; NO KA MEA, NA KEKAHI ALELO NO ONA E KUMAKAIA IAIA IHO. [ARTICLE]

O KE KANAKA E MANAO ANA E LILO O POLIKIKA.

HE KANAKA E PONO I 13 O NA ALELO; NO KA MEA, NA KEKAHI ALELO NO ONA E KUMAKAIA IAIA IHO.

Olelo akn la o JatneB Frank Woods. mai boobalike kakoo e lue me ea bolobotooa ftbin Uouhi ia ae la eka mea qdqbi o ku Hokn o Hewaii, na kapa ia ako o K'yioi he Rev. Eaheiiapole bolobolooa ahio, i ka heie aka oo paha kefcabi ma kabi o ka poe baoa, h laa ka haokae i ka lepo, a waiho ia eko do ia baoa a oobo iho oo oaa ka haoa maemae ka haoa i kiekie ai ka looa. Eka men kakao e, e a'o ako m,e U. K.O a'o mai nei kahi Hoka e law« i ke a'o a ka Moiwahioe Liliookalaoi, bo ka Ekela oleio fca bsna ala uo nae alelo l ka uoiuo, i ke koamoamo, pao ka oopo o Lalakea, ei» ka apiki, be kooooooo o Lalakea i loaa ole akn U mea e kakao nei, a oaoa oo e hookele nei kooa a holopono no ■

Mioamina kahl Wahaolelo mai* kai i ka hoopiha ia i ks lepo, e hlo ka OjJtQ o Hawaii i mea a'o i ka iahui ma db mea oiaio. No Lalakea fae kaoaka hoopooo oīa, he tiaanao no i kopono d0 kana baDa poooī Jho, he hoopono aia iloko ooa; a eia wale do ka oioan Ua knpono anei oia i Ponkn no ke Kalana, oia ka kakon e nioan īho. Ko'o nei, ke hoole nei an, «ole paha oia i ike i ka malama ana i ua Bafee oia Keeoa, aole i loaa iaia ka makankau a ike 1 ka oie!o a na haoie i bik! ai boi iaia ke malama i kaoa man Bake ms ke kakao haole, a i oie, knka paoa no ka mea pi!i i kana oihana me kahi poe ma ka olelo haole. O ke kaoaka e ooho sna ma ia wahi, i kanak» hiki a lawa me ka ike malama l>ake ( ike kakan haole, ike olelo a knka ma ka olelo haole, e abti hoi ia i hiki ke wehe wehe in.i be t!naa co kana huna a oa na med ala e kanoha aka i kt>na E>itano!elo a Knpakako i kana mea I mafeem*ke ai a i ke ano aoa e maiama ai. A no kna makamaka oa ike no an aole i bitu iaia la mao haoa, aole oae ia he hnpo, aka, he hemahem» ia, no ka mea. he mea ia i loaa o!e ifl!n, a o ko kakoa oooa aoa aka ia aoo e noho ma kahi hiki ole ia hoaloha ke bana. 'Ea, aohe no na īa aka, no kakon no, a 0 ko kakon kokna aoa he hana tjewa 10. Eia ka ka Bnke Noi: No ka nele aoei o ka Isersela i ke Ahoa ole i hoomaoa ai lakon ia B iea?boba A no ka nele «Qt'i o kakon I ka poe lke olelo baole a knpooo i onon akn nei i» hoßtohs ma ia wahi. E knha a%o aoei hol kakoa I ka inalka o oa Opio Hawali i boonaa«ao ia ma k» ike oielo haole a ike mala,©a hnke. o*ltft kak"Sa me» fioise *ue> 1» i ka lehuleho o ka hapai ae e like me ka baoa» |a bop« ihoi k&kahi o keV»bi paiU loīe 001 a 60*4 ako a oki kobo e wae oia aaai k» pen a palla pah», e hoike ako aoa kakon \m oplo be mea makehewa k* be!e i ke ao a&aoao haole, i ike «alama boke» ko koho ma ia uiaa wabi. B ka !«bni t « ao »e hot kakoa, a hapai ae kaloa I Hawaii i iawa * i lona k» ike • makaakaa ms ki haoa ofa wahlj a t lswa hoi aia ka hoopoaopojo, maUms bc ko, a ik« olelo hsoie He oiaio owan k|l kokoa iaia ma k» ikhe

, b na sca, h&, he wa nele ia. O ki Kimii'opi! iaiii i pr:ī« ai, oiai boH fca waaps, a ke sd oei M| moaoa po!e ako Im keh E fcē Akna » ina fae bewa fc&k»hi o'O» alaila, 9 hoopae ako oe la'o I k(l alo», a 11»?!« e hoopouo pono »i. Fela 00, be wa m»opo» po oie i», he mao me» hon ke Kb !hdb i.a kakon, be kobi ko'n la a mai oaoa ī oa mea i bfila v oa bala ia, aole nae bof o ka moko aoa o k& lima t ka a oki hoa lbo ika pahi, aole i iba boo, B hooikoika kakoo e w»e i poe kn— pooo, my oa makaloa o ka baoa i poe hoopooo mßk>infe&n e like me teela opio Sim Knuhaoe aole hewaoia mai oana oo konn Bepn bal<ka aoe, Ks opoa »ko ioa mobo o 'haaoao kalai nnoo-, aila la pehea boi. JOHN. T BAKBR.