Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 1, 5 January 1907 — HE MOOLELO WALOHIA -NO KAUI KALOTE Ka Nohea Kaili Puuwai. [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA -NO KAUI KALOTE

Ka Nohea Kaili Puuwai.

>, . . MOKŪNA XXXVI, Me ka hookaolaa boa ole ibc uoi akn U o Deo)b»ata ia Ka* lote e kali malU. oooa, a e hele! ou e bnli i alahele nona e boo-s pakele la ai. Ua hoomaoao ae la o Deuibaoia i kekahi alapii ioibi «oa i ike ai e k« kokoke ada ma kabi o ka bale i oa ta i ba!a ako, a rnabope o kekahi man mfnDte 4oib! o koaa boU aoa oa loaa ako ia iaia aa alapii oei, alaila, m$ ka hookaaiaa oie lt»(f Q'a lawa mal U oia 1 oa alapil ala iao ka pokaf «oiani a K<U<~te e Doho pfo aoa Ua hookanmaha loa ia o Daaihama i ka hoomaopopo aoa iho he mao kapaai ka pokole o ke aiapii mai ka paka aeiaoi ibo Ak|, afa eae ka pooli ke aaki paa ala malona o ka llihoooa aa manao iho la oia aole ioa o Ealote* e weliweii i ka ieie aoa jaai llalo 0 kahi ana e kn āoa a oa kona maa lima wikaoi e hopa aka iaia a iawe aka me k& p*iekaaa do lalookalepo. E Kalole aahea oe, I kahea aktt ai o Penihama, me ka leo mslie r Eia oo aa, i paoe ma! aj ō lote, pahea e hiki aea po aoel in •oe ke hookaa maUe la oe ma kabi a'n e ko akd ae! a no ko'p maa iima e hopo akQ ia'oe? Ae, e Denibdma so ke ola a i oie do ka make sa uiakaakaa lo| aa e hooko aka i kaū uoi, Alaila, aoo ka Wa e iho mal n>. me ka hoohakalia ole, i pane aka «i ke kaaaka opie. O kela leo nol a ke j kaQak& * opio ola ka &alcte i hooko as ka hookaoiaa ole aia kooa kioo ke hoolewalewa ala mawaho o ka pokd aoiaai' . He emiaa a«« eo ke alapii aia boi Qa baoie aku la o Ealule iloko o m lima wika01 o Deaihama e hoomohala aoa. E hooaani iaaa laltl ( wahi a ke kaaaka opio i hooho ae al, oo booko ia aaa o ka'a hoehiki e hookolo aa ma koa mehea a hīki i koa loaa hoa ana ia'a* E hoomaikai ia ke akaa, I paoai ma! ai o Kaloie me ka aw# haioaloa «ea ia laoa I keeli aka ml ilaua o ka lepo- Na kooa ; lima aioha i alakai Oiai ia qq .e Mr Peoihama iaaei. Imaa o Kslcte I hoal paa aka ai ke ka&aka opio i ke kolaaa ka p!!ikii o Kape&a SotaiaQa e waibo la ma ka Sct«ie P$(« Aioai' Uwe iho la o £aio,te rae k« leo ehaeha &o kaoa īpo aloba; noooi ako la ola I le k«r «aka opio e bolhol aka iria do ; kahl a kaaa aioha • Vj|iho 1* ilpo ka fiawaitwatt« O ko'« kolea&a ka hali hol «wiwi tfas «ka &g a Kapeea Kotslaoa e walho aliklloko a kt iapilikii a haawi ako i na kokaa aik iaia &o ka hoopakaīe aoa i %oiia a!«, a e hoole akf hei 1 ka

oMo o pa olelo i lijū)%ba jie ea liooiiisl)Qka >fcii ota B ako oej&ejSjL»- a Kalaleoa, wt»bf a beafaa ana la ka e halawel ma! ana me oe J 1 kona va £ ike n» f »t ' /: " Aole loi o'o bopob | pane atio ai o Qa q! loa ako ko'a haeoli e ike i kna aloha to**» J> ko'o pee aoa' bq |a ;nt«k»;Q h Mekia Kalfte w . .. r Aole boo »Ba lbo M »o»o o D3ni{jaaia, a oolaiiloko o ka \ *a pokole aja oa ow® ppio ueī ke kaoe'aele.oei mi ke. alaneie e. hiki aka ai I kabi kaaahi, a o» aoi 1i» ma kekahi i» ae ae ko laaa kaaaiki i k»M l» ma ka flgtaie Pe|» a ka aoapo aoa o ka Q0 ks aifiwi o k» Ioi»c ai oo k» hoii boi aaa fc$. A i» Kttlote » komo tika .il! o Q» haiawaiiuaiia nie in ma.ka o Mekia Kabe ieo feoe i pae oi»i >a leheiehe maamli o bopo & boabowaie ia a hana iojiotao maloi»q eoemi e komo aka 0 oa maka oas o aa 1 leha mai ai ia iaaa lha ia me oa okooko lina, a aa hpphikiieie ka ike aaa mai o i>e r kaoaka aoa, ijkepee oa kopee .haokīia oīa keiemal h i ho.ohp ae ai o M*s » me Leoee me ka »laoa i ike m»i ai ia iomo J aoa ako iioko »ts & me "kaa feo»haako ai o Kalpte e hiolo makawala k mao papalioa* ApW piba iiaaoii i ka .lj|e ia'e? > K oa mao Iede.qai *ho eieeie, a mako £a e hoike «?»i»o A l me he mft» l»o» oo ke» ; k"ehi mea iaoa f aioh» ai, [ Kotaila,|a ia oe e ike i kao i hooko ma>opeo*& e alakei ako ao ia ōe no kahi« e ike kama)^ajU, f lle k'» mtopo ole ia^JjUlota, 0 itōla waff e aiakai i» j»o|. &« honi aka la 'V fna ea laao e oiiii "mai 'ao» AftUo mni o kek»hi romtT» mat1»o kekahi pakaoe P al130 W kekahi liloo m&ke. 1 Ia!» i feook|)kJ8 ako ai i kah| ®4 «nĪK«iuta «e»e W 0 «>OBt #JI0# 9g 1 ka Ike aha 0 &gi po» We«t»t V kau "** 1 D, » Kip«u Li, 0l . K ksB ilii* !%#• *»p«i ae »i (| E»wt Se kololoa iho o kqji« s fl©d , '8BV'kft %m»ol 0 k9&a«lsha« '» wai4i 00 oia i ai Hm» poaooao» daa S *i m H b»mohamo 4iho ma %»,» o koo» &|m»ka e haka fKW0 00» »«lcaL SI | C q k» m« # w»}ba mAoei me fte ie 0 keaa iioi apao ol aniiliM «

ioa B% «o *# mea, »(iJe (ie,oni9nl « ? l«t* » *">Q J>B«h>»ob »ete a oolea e like me t» DnJbako .,- #*q*m % 1] iiij9jnt*|i, wale ai %ial« o keia keoake opto. ' — ..^l#8^pai. M'n' e„fceone* f *W a Kelote ma k%.leo kaoma-j ** ,,,v- - v .;j : Aole lpa 9 bpolpbe aka ana i kekahi p kao mao oleio iaa qo lioii. palekaōa a inake patt« JUlote. O Mo moolelo i ei e piii aoe oo koo hanle aoa iloko 9 ke kai me &apena Ep,|a " lana ame kooa hoopakele aoa fej oe, #ole loe he oioio oia mao! oieloi aka, o ka pololei maoli oa to|0;ale6oka no oe me Kapeoa £ota!ane*.&. mai ot loi eko ko*o J haopli ioa o oe mea i kipa e ko'a makaukaee ma ka hakaka i — -* A. %&t£i*? - «V -1 E X*0&e, i paaoa ae ai o Kalpte, ®e ka hehea, aoa ibo mamaa pono o oa koli 9 kooa lioah&eao; lokoioe. JĒ malia ia'o, a e hoolohe mal boi i ka'o man pielo. E.li.ke m$a ī kameilio mna ako aoie loa ea e b, Mnai hpoea* i kekahi p keo men oleio* pel» op ī keia, i pao«ii akn eko ai oJLeone. „ A he j» 00 - kehi mnw mi %*» i. makemake ei ia 0$ e pene mal, Pehea. «n* Utia? a °" 08 W&Pm &PM'' *.'. tlolifioll ae la ke jjSo o 4 Kfalote Uae f a hiOlo aoa iho o kona mao Walmake.' " ' s " Ua «eopoipo moa ooi ia'n aole oia e nwe me oe, wahi a E«eone me k%, ieo haooii. E ka ae a J e Jl ; *JgL. #eii9kg #ka p keia hiif ptiiiwfti lokoīno, & kn s Ino; no ka mee, aohe walii kiileana o anei e hooko i ke»%Jli«Qiieano. W AH«&P|MN! Jhwlw» I», peoWāl, I mahope o ko Katote «lolii aoa akn malnoe o ka helehelena o kana mea 1 aloha nni iaoi»; B L*wmi* ae mai «na anei oe ie'oemnkiaka i k* pap-i'»"* iieihai o Ja me» a'o i aioh» aj , I hoolihi no lioi manawa* hel ? * k0 «, ka hnU iioa mallhope, "* k» ieo oka lakelk d aoie loa kon man ia*ka « kiiohi bo Q i kona helehe iei» -Alaila» me na lima kaksai»a^if oIe na iaiaa mai la oia kstat aW la iaia iwaho o kn rami me 8naaka I ka pnka* > <. i pea . .