Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 34, 24 August 1907 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Oeeanie Steamship Gompany Q aa Mokaahi Naui o laiaa 4 ko, .oiati aua a a ilio aua \ VeU maa awa e hie roe iela matilo iho. KAPALAKIKO MAI &0 KAJ?JLLAKI&O AX*AMEJ>a «kpt *>; A.LAMIPA M atampt>a ~.:oA Q: 5 No k* me» « pili i ka bolo au» ona taokuab? qialbq« a%o o* Ageu» makmkon oo\§ s jj»oopuk» sft<» «ko ie» übus ia» Tikik! *MHbi « pan »s«i K>sp«U%Uo aka m w*bi » .pna 0 4aeriM fN4?«ft» • m No lokā e a» h\m mokm»bi a * h © m# «d rn *m • paw e» HfoWp* m «f* I k®« * ?» ; Wm. <5. Irwin Cp.