Ke Aloha Aina, Volume XII, Number 46, 16 November 1907 — [Illegible] MAKAIKAI A NA KAIKAMAHINE. [ARTICLE]

[Illegible] MAKAIKAI A NA KAIKAMAHINE.

Potftl»DB, OregOQ« bct18,1907X£ou MakuEhiee &lobs, O ke ahiahi La Pule keia, a o keia k& !s maluhia loa a makon 1 Ike ai 9Q>i ko DQskOv wa i boea mai ai I Atuerika nei. I ka poleaku uei ma kon i keia kekah'mka i ka halepule .« aa hoohaiioli ia ina olelo o ke o.'a 1 hoopiha ia mai Hoko o ko makoo mau waihooa noo doo. I ka hookuu ana o Ita pule lw Dni ni poe i hele mai e īke ia m» me ka hauoli fio ko makouki' tna akn i ko lakoa halepule. Ma liope o ka pulo tta hoi mai 1» toa koo oo ka pMna awake*, oiai ua hel© mal la o loko a pololl, a o ma* 9m me LilU Mucton na mea i ike «Moii i ka po! ?!?, ska, m hiki ole tte ia makou ke hele ftktt e hoopiha ia loko, oiai he mau keoniaiana kekahi i kipa aaai e ike ia makpu, a «aa ko makoa aoao hoi ka hoolaulea ako ia lakou. Ke manao nel oiakou • hele aku i ka Ht tele e pa lna ahiahi ai, Eia oo makeu ke hele ne', aole loa • loaa an» ia mikou ks hoomaka ana a hiki i ko ma koa huli hoi ana ako i Hawaii. Ma ke ahiahi Po»ko!o makoo i aanao ai e haalel® iho ia PoUha» oei, »ka, mamoH o k» tmi o ni hoaloha o Mrs Weatherred i make *sks e hooh*uo]i ia mekoP, nolall»» • noho ftnft makon ianei no hoo kahi pole hoa akn, a e haaleī» iho «i« ia Potaiana uei i keia Poakahi mku no T e ;ma, aUila, māilail» ako ao 8e»UI«. Ho yrs Weatherrtahe w*hine oia i ano okoa lot naai ka'o i kaopu ai noo», be wahine oluolo • piha lokomaikai oia, a aa hookoo ii naakou e haooli no makoo iho e like me ka makou i ike ai he pono, tJa like oia me he makoahine 1» no nakou, a o kao» m*a hana ep«u no niakou he kauUke, a ke ike nei au i ka w* e hoea mal ai k» makou hoa kai i ka hopeni, e piha aoa i»mena iMMwe lauiuo o ke aleha 1 k» h»a lele iho ia Amerika nef. Ma ka Poaha haalele makoa i» Potal#Qa no])sll#aa i ko makoo kiki #Dft aku iiaiia oa halawai ako la makou me oa wahioe a me ea kai kamahine ma na Ui rcs«, X ka f o koomaopopo, me h« 1« ela »a i ka > liome I ka ohaoho 1 k» lei 0 !>sl« lee he k»on» kuaaina keia, • iike eae Honokaa. K milam»t» an» he fea • mi na heihei lio a a» kooo ia «akou e hiki ako i kahi o keia mau leaiea Ma kekahi kakahiākaae ua j a«D»o iho 1» makoo e holo aka no : ska o ka muhw»i Columbi*, «k», «an«uli o ka hskt>V'a 10% u» kau m» koo m»lon v a o ke kaa&hi a holo ao ka Hood River, h« kaooa ka&aiua no keia ma k*hi h<? 55 miie mai PoUUe» ako. Ūa eui ko m&koa kauoii mal»iia< Poakolo» Oei Ua kakao au i . k*i» leU i k» la 13 «eie eae i pa» » , kiki i ktia !»■ I keia la 9 h»al«le| Iko au« makoo T«D»koq» £»» ko;

makauksu i ko'a wahi opeope, O ke aloha me oakon a pao ia Lepeka ma a m« ka poe apaa o ka home. E honi ia Thei dore no'a, HATTIE SAFtfEJEtY. Fore»tGroY3, Orfgoop, Oot 17.1907. I Kon Mam». O ka auina la Po»ha kei», ā e'» makoo i Fortat Gn ve, Oregooa ne:» he w»hi ma k»hi o 3 miie ma ke komohana o Pofal»na. Ika hcra 12 0 kei» awakea ko mekoo hiki aoa m»i lanel, a hele aka la e makaikai i keKala Nai Pakipik» a me kekahi mao hale e »e e ko kōkoke «n». He lehulehu na keikikane ame na kaikamahine mai na mokoaina Hke oie mai e hele nei i ke kula ma ke '» Laiekula. Ua noi ia mai m&kou e 1 himeni a ua hooko aku makou i ke j no!., He iehu<ehq na melea m*koo 1 himeni ako ai. Ua nui ke ohohia o na h&ole i k» makoo himeni an». In» e k»ni ano e no ko makoo maa leo i kekahi wa e kahea ma] ana no lakou he Hahi." He kalanekauhale kuaaioa naoi 0 For<-et Gr. ye, he nai na hale nani maaniii. Ua kip» aku makou ma kekahi aina keeu wain», ft ua ai ma keu ina haawalna a lawa ka make make, » hiki i ko'a manao ana aole o'o makemake i ko'o painft ahiahi o kelaahiahl, aks, e ae mai ia'a e ole?o »ko, ea) anft no ao, Ua kpoo ia makoo $ hele aku i kekahi anain» ike i keia ps, a ke m»naolan« nei e nui aoa ko makou hauoli malaila. Ua hele ako mikou i V»na^ooa 1 k» 1» inehinei me k» hoio aoa mft lon» o ka moliwai Ooiomhia m»luna o kekahi moko halihaii ohua. Ua kip» aka makoo e makaikai i ka hiiekola on» koli, a he kea a k«i kop»naha ona keiki malail»* Ua Uwel»we lakou 1 kft lakoa m»o h»na •pao me na hoailona e £.ai,wlfa »n» »a k» 15 m», O ka h»iekola o n» m»kapo ka iot o na wahi a makoo i kipa aka al • ooakaika', he ku i k» waīohi» n» hiona GQ»laii&, īloko o ko iakou makapo, o e» ke ki e hele eel oq»U iU i ke kola n» hikl eo i» lakou ke k»k»o, kt helohilo me k» pololel e like me k» poe makaike, » ua hiki no ifl Ukoo ke hooh&m i ka ©iklnl kakau kikokike. H« auai&a ike &ai kai miiMuaia maliila eo Qiakoo t a oa nui ko aiakou hauoii» aoU ma kou I niki i k» home * hiki i ka hora 1. He ma-a wahi me* hou | keia no kei» Wf» »iob» lu& meaapae. i , HAniK SAFFfiEY.