Ke Aloha Aina, Volume XIV, Number 36, 4 September 1909 — OLELO HOOLANA AUPUNI. [ARTICLE]

OLELO HOOLANA AUPUNI.

1.0. A»NA AMt»UNI WA AMS #AfAA. HPANA 0 PUNik, MOKUttJ»ii O iSAUAI. '> i fik-4 ti» i k» bwUh«t «t» &cis, « kfc ftl&a i »* ta ! sbop!- sr t.«!. <• wi?hsta ano. w r& eul m»USo o m M«» i f&) ah.h. isw. Pa«lti» S*s.3lsL 6 p* K*a»wai i Hoo- ' 3SWati 7." un Aina lluai»- Hooksosooso ffi* k« U4H>jsfii*}tak-"' ] , m a o kft Pn&lhaai, ||, m& I£e k«»- 1 Ag« i.a Helu Eooo o A\ipvint, (a 0 IwonokoU . k> )a )s i ms ka 11«!« Hookolokoio, K&I&&» K&uai|, 1 PA3PA HOIKK "A" * ' j Na Apana Kul» ma ka Aina P*pu o Anahoi*. : j Ui . Apuaa Helu Ili .. .. 15.T50 Kp. Kuea 41... iS3»M t Kp. Kxies j 15.vM " 48 15,«M - īP.ow <3 'iuw «t - - : - -- - n.m ■■ " « 1$*»:- " i i5.000 - 43 n.m - \ H.wo - 4t is,¥h' -. , 55 -gSrf' i5,000 «7 x f W.OOO - 48 15.0W S7 ZSt„;... 15.0M " 49 16,000 1 U.WO **- 50'"*. IE.MO " "" '

. 3* U-.0(H? " 51 16,000 " > :'AV.. lfS.ooft" " > »»• OIKK. I» ! ' 1 « Kk* T*rt> o An*bola. 1 TO " Apan» Ili. * A T*™.\ .«5 " ? A && SV» j N A PAl v H A ;?! " t l S iJE|Uu '«Ui s » KrSa »Uii «p*n* Oiahei". ;u ::vi maia\> •> r» WA Af9«EblE NA WO HOl' A I*ONO liOV O'.-E HO!. r AN.UIO'^ - ■. -*-■: — HoollmalimaKeu " 'WĒĒĒ--- - T" - ao ka Ms**!iDd . J ' 2 * &Sfii£lbr<a IK !, s »* •fi 5 Eka Ka!.v K:. k |1-M V" * 4 . ....T»P|r,:. . 19T " Reik« .. * 40.0? ii I MWliii-) 3.»? " KuK. K*lkf AM*lin ~. . . -15,09 T S " Raiki « Ku'a M*. u* roco Hou «>'oo f 15*? H*ikt £ Kuls MouaPouoHou 260 00 '.5 .. ■• .*,*"&&&■. S.?fi " R*IKI, Ku!» & A]ia)<* r. nIOO.OO 16 ..:<gfgg|||L 113 *• RslkJ £ Ku»p Me n* Po:io lh>u 21.v0 « - Kula '. '.. ' "" 1t!o« ** -'• -.5*9 ■ KuL .." Jsos " KoU UM M I W " roh»pol:o. Rrtik.l & Ki.U 10.00 • in K'e*. Kh uk.i V !s aaii Laii&lua .. li^ohmahm*' hou au« aku a hooiho aku i kek&h; kuiwtll* o i.a H'. ; k&K.;u:ia : .i r."is « Tk«. K.-ruistua ■ g l iiiBSEgacfjr ntl pftno !iw» ruahina vka Kina • iekulo!...' v b ' .. ao o kt'.a .am kela o J»a Ī* ■«'>>: h.'A.a,; i>i ■ u kuialsis aiu r.: ai» ! ™8 d liahel» 1 IV >> ki; Kar,;<v, a; \:i,& ihSk ( . Pauku "Tt.. Ka lV an!>:> li' ■ . Uoak:.ks.,a ;i;a.LuiH s< iī Ki.!a K | *'f " '''' " Aina Kula 10.^ I• ; K.P. kaea " Aina Kula ■~ !£> «W " Aioa Kala %/M ae. e kaai tet4«āaJa a&i &1 a». Atas , ISS§, Paale» m Ji«f*llß Ml', - a.k «jpaa& »Ib* S hoakakaia m&hop? &e Kp Kaoa f /*jjv ■' " ll.Sf-0 ?j.oo Mf :.a Pono Hou i'* !»■ •: Kp. K\«»a Isofto S ° '" "7* " j?-JJ A^l °n««

laiaa Ms: U&Wlua <:N»-, ; k&?i\ 1 ';to V r.:..i..-*r. u r.,t, W.l- - h .i?T. v -. > hss* - V;r A'. : V ..; r..k& «» u a T MWfl 1" - ju«k*Si£V e • .. % ~*• ,Oiy f, : .k. . ....\--Ī.A« )**» »» ll«9nw kuaiuk <.«.>; 1 c ■ , c\ „v ■ * w ~' i.o ka .! . . *»» k ......4 „0 I aa aimi'īS **»* »«»< l-ai * »0., c .oa* ibc «]MySnis A. >" H, u,< V. t y<V-. , v •"*«'» ~ ;aa.. ho.. **** i.t * > ~iw.c* u".y- f> ' 11 ;;.. % ... ■» .w R '' R4 - ■■ V- ...u ik* >..-... .* * >» «Elf Skw<'H%Ā I^iU , '.v ar* T*\ *■»•">' - .*« * * - jsv , k„ s k;-.; * *u*v, V, i..; „ . k .,Vv .„- *»<>« c t,*< A A>ir r,v4»",}!. O >,V*fcV i -* iw lkt>i» w-n ,'.r.* ..V ;c- v ~ ' aouk v u i»«n v o'.» \a kwa \ Hi - 1 " in J f . K» - .. mii , f4rjßP**-** *"** ' ■ • - --v' .. ' J t |M2 -- ' - 1 •'•• }J-j* #1 JĒMĒ>** 3*®« * " " *S"! S !i t? * ' iiu * 1§ "' •• •" -®: V - " **; " ***** I. -

e"i«te i*» Mh _ 0. Hela $, aw** 3 laalaMkī ka U &ku 0 > 1 .-0 **** ® **• ®* «««*» lioon»»»»», 10 maiaiilk! »sf ka i* ak» p A*.]a®afa «ft&. GUtft hootts;a !taft tese <a& ■&*. ailie, * L ple, poeo £S&a o k& a j ole, iioohaaa siss i >a «a J>»pa lor ta, &I& waS »o a loaa aaa fes ae Ci4 ta '$>■'*- pal£; m%l kt K.otc:sij64i &ku, E u& sya& hou, •^ 1 i8 3 ** 6 1 W)o sJr& &1 ka feeQU©»Hs&A « «ku iaa aiau i &6aUu t> w> jfce k« i»jk- Lau Kiiui ke iu- iui - pnni ao k» a i ak. at» aa « me a fca UiiuīāiH, e ho» .#••» I*9 au201(,0. o ktU jtns XelA hooilouUlon ntlsu .k* kl ' •?* ** ele3 ° hoa3M4ij& hau ftku K aa& l t .* <j -V>-&J|OIA #aje KAPAA, atao ne. feusau at.<ik« t haepoeopoa» ana j v 6 *ua!s*, two tl zsaa «ii*. t- uiaaa i&, C. H. CiiUV, a i jr l. M llege*€«J. Kope As?n&, s.tabfW Aiaa Aajj!yj> S, a i wi«. aia k<- Kt-t>aa oke Koalalea Aiaa 4apusS. a s - 4 : [ - - • *■ - I$AXmQg C4Jkf%SU», _ . i ~ % „ v / s . ; - Al!i£ A-aaaal. . . JL«S> 3ij. 1SI&. v . ~ „, . . [ .. . » A\ig. % i. _ — x