Ke Aloha Aina, Volume XVI, Number 38, 23 September 1911 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

- £ hoike aiu m Knla Sabati ok» o Kannrnkaj>ili i tosia Sa- _ bati, SepatemaWa,24, iki hor,\ 10' , ia n;i Kaia, Ajnīi% a,me o^'ī'aiuilileiioie r &9jK. ? hoolalmia (( ; & olii'pa h* majtnn.i ¥e ana i kfl Kul a S;,| W U e _ eley m&i -iaa, sto Ukoo nni, o na'Hāawina ms na I it«T lte āhō e na paahana o ka v īīakii, i loaa ai ktf~/riftkftna l ame kff l«i aW ma h. Wnn kini makamaka oka a« KoValahals; mai hoohala i fea hef» »n« tnAĪ I īke i kela | &am au « h«aheo o keia pono ka mea nana i ihookwkio ae ia oe e.Hawaii &kan jiic* o ka hewa fe» i oae». e, ho>haahaa ftfeo H oe. a paa/a mai i "m"i«T5 aa'ii— 'n

"'WWin" ' R noho ana fiaUw!U anapo 1 * a pau 1 i P"«; liina o Pwa, toa ka La Pale, 24, 19U, ma ka hora 2: BŌ p. m He halawai keia np ke kohorana i na L«na Nui oka Ahft>itJi i k€ia wakahlkī aoa ma.k«.naj>k§ia.nA Liinā Xui.su%e jga a jgs« e .hIM Kino" ae. E hoolōho i keia m«1 i>oitm.. *??« ka n i . B, KALAUOKALANU JR. f - K'itertK*iek>. j : Un Papa. t E ike Ruanei na kanaka a. pau ,0,W41? o k& {*ea nooa i Ihcrnei, ke papa a ,bop!iapu akii, nej f ati m 1 lakou «tc>aie f k\Mi WaliiiiW W»fe "oona kaHilōa "0 ■ K.aūirtku, makuujri96i, a 0 kajpoe v |j ole i -iela ! e 11^ no naalona lakoii bo takou f roāū.f(ob6 a pa'ū. "Tse—pāpa pu 1ā aku oei ka a me na. pq? H pau aole e makwaf.4.lioofejpa JX«» wahine, oiai, wa hanlel- ku nu oU- niai oia !:ko pana w&hi moe. 6ka e kW Aoa i kew» hooi«vba § 'hoopiiia no «aa ke kwwai. v Owtf& iho no, :;> r M»kaa, Oahu» Sept. I8 t 1511.-'

*I*. H, C B 93^5 Ak&ui - fla loaa mai nei na Lc; MabalaonaHalekuke. Ek «nā ileela U_; lIWE W ; j. Annieaa B?ūkerage Co v Lti. T*" ' ' ~ f, y A ,J ■' ,• *: - * rs: ** »*£' •»*>•- i- --- • -W - - - Sīeaußshia Ccmpa: ī i<rf£onolaiu «ei u- K , ApeHhi .19, |l« 10« M» 12 & me Angs»W 2. T }? U * %f" " 4; r _ L i LL I. , „.. —- t ,- % r ,;• -V~ ' -. : >. . WAtE!}gl LIKEOLE. ! £j^mycHi. KA TAPAIJS A,SO LIKK; OLK l KITONO 1 X v NT*I, $Q N& fCAKE, SA WaHINH Ask \V *LElkl V - MAr kihukual! a kUK