Ke Aloha Aina, Volume XVI, Number 5, 3 February 1912 — HE MOOLELO HOONANEA NO BENEKOSA A I OLE, NO KE KANAKA HOOKALAKUPUA. [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONANEA NO BENEKOSA A I OLE, NO KE KANAKA HOOKALAKUPUA.

IHeaha ka mea nana i hoakoakoa ia oukou maanei? i ninau hou aku . ai ke kamahele. f No ka akoakoa raa ka halawai aka j Ahahui Poo. | Aoie oi& maoli ka oiaio o ko ou I kou hele ana mai na kukulu mai a ! pau. Ua pololei oe, aole, wahi akekahi 0 lakou i haoho mai ai. I hele mai eaakou e h'ui uie ke kauaka nana 1 hoala i ko kakou hui ma Asia e j hoohui aua i n& hapa : poepoe honua j eiua ilofc;A oka noha ana hoaha--1 nau. % | Alaiia» pehea oukou e hoomaopopo ai i kooaano? He mau hoailonaanei kekahi maluna ona e'* hiki ai ia oukoake hooia «ku oia no ua kana kā la i lfo oukou wa e ike a* | , iaia? „ J | Ae, aia ma kona umauma e papa i hi ana he hoku elaimana, a maluna 0 ua Uoku la ua kuniia na hua'olelo L. P. P. Me ka hoohakalia ole lalau iho la ka maliliini ia mua o kona koloka helepo a mawehe ae la, aia vra no I i ike aku ai fta lehulehu e akoakoa aua maiiila i kekalii hoku dasmana i e owaka a'na ma kona umaūma nie na haapslapala i hoikeia ae nei' e ! kau ana m'e ka moakaks, maluna o ' ua. hoku la. ~ I ī keia wa no i kulou like iho ai 'ke poo ona mea a pau.' Aīaila, olowalu like mai la ko lakou mau leo. Eko makou Haku e kamailio [ mai a e hoolohe no makou. J E hoomanao ena hoahanau aole au i h4e mai nei nwi A?i'a no ' ka pono wale no o ko kakou Hui | - Malu, afta, no fea haawi ana aku i' '' ka H&lamalama i ke ao holookoa. ! O Paranī ke Aapuni i hoohanohano 1 | ia no ka lawe ana i ka lamaku o ka j j mal&malama, aka, me he mea la 1 ja» knemi hope aku oia, oiai, aole] j kona ekle maanei. Aia ia Farani ] |ka pohaku ki oko kakou ahahui j ka%i i paa ai. a he mea pono e kaili jia mai keia pohaku niai ka lima 1 I mai o na aiilioua o na kanaka Fara I i ni. a e hokahuli pu ia aku kona ' I uoho aupuni moi, . j Ma ka'u naua a hooujaopopo ana' j ua kakauia ke kulana o ke k&n&ka Ima kona heWhoUma, Ko hopohopo 1 nei au no ke komohia o ke aloha o j na makaainana i ko lakou mau moi I hou, ka Moi a ino ka Moiwahine. rK« Keikialii Kiekio a me kana w ; \- . , hine Mai'io Auatoinote. Ho wal\i , hasJUi o Marie Anato"nu i U\ aka, - ; • liAulepio iina no uae oia ma\alo o! i ka kakou lele kue au:r. | E ita iioahanau, a oiai, na'u po. j x\oi e koli aku aoA i ka uminmi o I ka liona maloko o kona lua, he ma j keiuake au e ik« i ka oukou mau ko ku» uie ke a me ke dala. j Ua ko auaina liolo j okoa i ka wa i hooki iho ai ke k»na |k* malihiui i kana ana, 11»« kt &an»jku o koh a «it ko?a A { ko kkoa iu*u akkai, a k«kahi i o«ti ka hoalii ana o ka ma f luhia ua kstnailio mai tā ko lakou ! aiakai H l» kis<xv

t Ke kn nt>i nn no ake | vf&Vhr> wiTO« kons moa i ts& ] kanak» o lsia maina t\ar»a 1 ho<-> noho aleu i:v Wasa malnna o ka Yio hoaVu meoona hw*!' *■

|fa hooanaia mai au a na lvui maln cTl?nelartJ a me S->kntia, wah: I a &uia'lra e noh'o ana ma ka aono | hepūa okē aialeai. Aole nae e hfk; |ia'u te kamailio no ke anp-ani mua |i malta,ukan mau "nd* ka lele kana l ana tnai maluna o eoākon na Srko|tia. • no Sekotia a rne Irelani : ua makaukau mao oia'ehaaWl' aku i ekolu tausani apana dala i kēla a me keia paakahiki, owa«, no Aīnerikft, wahiakēkā hi o lakou i pane mai ai. Aka, ke l ka\imata.loa nei au no ka ~6iki ole j ia makou ke haawi aku i* na kokua, oiai, eia makou malalo oka fioo-' : malu ana a na liraa kona hao I o Pelekane. Ina he makemake oo p hookaawaleia ka nohoalii raai a Farani aku, alaila, e hoopakele naai makon mai ka noho ana he pana iaau no Pelekane. Ua pololei oe, e hiki niai ana no I kou la e noho kuōkoa ai, a e lilo ai hol o Farani i Hma kokoa non. Ē hoomanawanui a ē hōea m'ai aīia nf>" k& la, wahi a kamaheM. ' fH«li ae la oia a nana akn la i ka i elele mai Suezalana xaai oo: kana j pane imna oke kanaka 'malihini e [ ku ana imaa o lakon. Ua hiki ia'a kelioopaa akn owan i 1 wale no ka tnea e' luln kokna ako ' ana. Ona keiki o ko makou Repu_ halika eiatakou ke hoolako man I nei ia Farani me na koa. He poe ! hooko pono īoa lakoii Vke kauoha. E ko makou haku, e hai |ku no ati ia oukou me ka oiaio \\& hilāhila au ia lakou. ' ( Ua pono, ua hiki. no ta kakon ke \ lauakila ko lakou komo ole mai i« kokua, i pansi aku ai ke kanaka kam&hao. E Sepania heaha kan i pane? I He aka, he ekoln

iauēani a'u kanaka i hiki ke haawi aku, ae. hoolako pu ana l»ktru he hookahi tausani o ka makahiki.

Ua pono, wahi a ko i&kou aiakai. 1 Noo e Rasia, heaba kau pane? O ko makou *toatt hoahanau he I poe walwai lakoa he lenekme nae, a ' nolaila, aole he mea i hiki ia'u fep hoopaa ako, eia w»le no tia hiki ia ekola ta«Bar>iltatiaks ke katiia ms kins o ko lakoo inan poo pafe»M ka !tfiu ana he iwakalaa apm» o 1 ka makahiki. v- - I O ka leo kauoha, wahi 3 kekana' kamalihini, oa poha aku ia ma te \ kahi aoao o ke aoti«, a ke holopuni | ae ia eo kekahi aoao, > ke ike mai ] i» boi ookou ina hnapaiapala o ua | kauuha la maiuua o ko'u umauma ] L. P. D.» oia hoi, I.iua fKmurs . nona hoi ka uonhi nna "Keehi ina Lilia Iialo." Re hsa wi aku »ei au i ke kauoha ia ouko\i e Sepauia, Suedena, $ekotia a me Araerika, e keehi malalo o ko ou- 1 kou raftu waw&e i n« Pua LiHa n

Farani. huli ae la ia a nanaakwl* i ks elele niai R«sia mal a kamailio aku I*. E Bekiofa o Rusia nouko'o ana, no ka mea', e līio ana oe i kipi a i knmakaia t ks kakon 01010 hix»paa m&loko o kā pau ana o ka mhina, a mamna no hoi oka p»n ana ok» mahina ? mak* si»ā <v, , Hanle iho ka oklt> m«i akn ihwa oka wa T?'W man koN, Ā na'hMwīHokei» Sklis i*ia ns lūwa kokua * kon& han»xi, » oiK *ku U 'oia no w»ho o ko hnlawii mo ltAHitftahsv nr.i . Mf> koU n\au hoaoMo ? t>ihi .w aijt? kanak» maUhim a k? kupA nah* »«i wale! 3bn&kolōka h«Vfk\ kl»u Akvi k i kona papalo tm> la ' *?hf an«, »ku ik? pan! ptiks, a i!o ! ko o tsa «a osli skn \a i OW4 nAlowa'e- sku hu iloko 0 kn Ipo- | uii. Iho aku koU i\>a WWvi I uui polūhihi, vue he moa 2a nao vs 1 InniMūm i«i» w» ko kukui olfi 0 I hootti!vUmalwß9 511111 i kons s5»holo, * i koni hiki ana matraho 0 nli U&vj \ia hsmwi akn i* o?a h? hopio ana, a ia wa no he kapalnhi a he pohai>o h& sma 0 m kxpr<Ai wawae fo, iT* j hoi koua. lio pun&hele eku ffis fe*fto&Qo konA kahu, Kau ae X\ oi<i 0 kor>» So m miow&o sku \A TW* k« TV> !%*»*• ' 5 P

: * ti. 1 — - - - fCc K'A'A TT.oko O " K.i* T?īrt; He byy.k»hi pule uiahope na hi-jna i īkpia ma ka ha.b, aia hoi, e ikeia ia a r ia e kalalwa.ia ana e e!ua mau kya"|a op!o.naai kahl k iuhāle mai o tcza. . He kaa kapanaha loa keia oka he like loa koin nahal tne pahu' nnī/ a "mala aoao e pū anā me ke he eldfo may.jptsta anian! t fiariaja a nialaila na aka^'a?^** ike kakiwa kaa. TTa kmohinn!Kt:a r o loko me na lihilihi nani, a mata aoio mauope o ke*kaa maīona oke kaupoku e ikeia ana he E hu.kya anakeia kaa hwkalaknpnaJ e kēkahi mau pfQ9.tifc elaā, a hoi oke kaa eka kaula ia anā lio 5 laiio piha me na pono" hololio, ffle he mea la 1 ka wa' ā.kaea. kahī ohua \ k'a noho ana *miīnna;;V'" ke kaa, ailai!a t /na rnakftulan**' > %ā 00. ka. h|pontoni ana i konaj>aulru kino s ._ ' / f■ 1 ■ " f*l t ka wā ake ano ahiahi e kokofo;'' st»a malupa oka ilihonna aia _ ua kai !a e o"T&iī*^ r ' hi kie'kien'a ma "kā aoao o ka " Sana Mikela. Ikefa iuanawa iiW ia Ha H ino e ilho |K»iptr iho' anV" ka piko o nā mannā *k rVh£-^ ole olopā ana ka ] !a ka hekili me ¥a piKpoia af k'rhi^o"!it*%l«:f' 4 Jrok« «o hoi i haiako iha <d na ira!a pakaua kt«koi o iUUnihaiwi. Na keia ino nui i hnopioloke ae i na ka naka opio e kalaiwa ana i ke kaa % kifohi nolai !ā lan* i ki holo & ke kaa imua. Heaha o ko olua ku ana ma&nei me ka hoones ole aku i kaa imua, i poha maī ai ka leo oka lakala o kekahi kanaka makko o ka pahtt i na keiki kal&ma kaa. Aola i pau.