Ke Aloha Aina, Volume XVI, Number 14, 6 April 1912 — O LIKANA ELIWAI KA ELELE LAHUI. KA POUHANA A IWIKUAMOO O KA AOAO DEMOKALAKA. [ARTICLE]

O LIKANA ELIWAI KA ELELE LAHUI.

KA POUHANA A IWIKUAMOO O KA AOAO DEMOKALAKA.

I Owai e ku imua o ka huwahuwa? 0 L : kana Eliwai wale no. ; Owai hoi imua o na ilio liilil? ' 0 Likana Eliwai wfrle no. A iloko o na hoanwaepuu aiaa a na } ilio nunni. * ' Owai kai aa akn ehele imna o lakou? j O Likana Ēliwai wale no. s i A! E o'u mau hoa Damokalaka ; Oiaio & pau, no oukou no ka'u mau ( kanaenae aloha ana, a no ka pono a | me ka hoiomua o ko kakou aoao ka j laiaina o kaia mua aku a man loa ! aku no. Mai hoolohe i na* leo hane j hane mai na ilina mai. | Hc mau unihipili wale no lai kou a pau i hanau ahialu ia mai e na papaiaawa auwana o ka po, a uo lakou na uhane kakaola e apoo heie mai nei ma kela me keia o na MaUele Oemokalaka i knkuluia. A auheaoeekuu Oiwi iaka Qiaio uaai Hiwnii a Kanai o Manokalanipo; e hooaianao i ke kaua i paio ia ai me ka ikaika i ka (makshiki i hala, e hoomanao pu i kou aiihikaua wi wo ole o na wiwo ole, aohe lua e like ai. 0 Likana Eliwai wale pp. A n>ai kona liio ana he alihikaua nou a hiki iho la i nei mau la a ka ! oehna nui wale e ikea nei, e ninau 1 īho kakou, penei: | Heaha ka Likana hewa nui ioa i J hana aku ai i ka aoao kalaiaina De- ■ mokalaka? ī kohn ai la hoi na hoo f kwkee « hoonuhannha ana o ke smo kamalii a kahi pne l>ēmokaiaka ft onemie mai nei i ka ponhana a iwi knamoo o ka aoao kalaiama Demokalaka? He mea oiaio anei īa mnti wa ole lo aa«, e haalele mai ana kahi poe ika aoao kalaiaina Demoknlaka a komo aku lakou i ka ao4o Kepuha- | lika ke ko ole ko lakon makemake | knlai ia Likana mai ko knlana Klele ! sna e iini hon nei e holo Moho

{ Elele hou? j Ēa, e o'u uiau hem r>emokalftkn ! hoopilimeaai olfi a manao kannka

makua hoi no ka pono oiaio ou e na kanaka Hawaii Oiwi ponoi. Ke ;ku run o l.ikana i koia la, i ka la anopo, a i ka mau loa nku no e pnioana i ka psio wiwo ole o na wīwo ple, nou e ka Lahui Hawaii Oivri ponoi. E hooaanao e na Oiwi Hawaii a pau, mai ka A. D. 1908 mai ko Li* kuna aaho pn nna mp oe p ka Oiwi "Hawaii ponoi i ka aahn Demokalaka hookahi a me 5a aah'u no oia e aahu nei i keia la no k'ni pono no e Hawaii ponoi. Ho oiaio, iloko o keia mau 1a a kakon e ln.ilai npi, a ia kakou e nana aku ai i na ko ht>!e ana o ke au o ka manawa, aole e mle ka hoohaiawai ia mai okn īkt» o ko kakou tmu maka mo kekahi mau hi.ihionao ke bip! aoao kalaiaina maopopo,

! Aole he kipi oke ano ma k;» ili, ■ aka, hfe kipi m.iopopo loa ia oe po ] noi no e ka Lahui Hawaii ponpi.

IO t>e, kau mea aloha he •n-ahi'ne, ' kau mau niilimili he keiki, na moo | puna a me ko\i uiau maka ponoi no ' j e ike akū ana oe u lakon i] >ko 0 kii ! inaewaewa eJuioe h« Io sna ī ke alii- ( | mii nip ka waunaka. Aohe wnhi e 1 i ai kahi opooix>; i t koho ! oo Maknle. ' j NiiiMĪia, o na Hawaii ponoi o na | kui.hiwi kaulnna ekolu o ka m«>feu- , IHUU o o «uikou kal rk*> he i iuak* n.> a he uii-ka, « i luluhma I ai.'lia pu hoi me k* w'nvu ole .> na , w aol« , a i haua pu. h« 1«* pu a i | st pu -ne oukou e na Oiwi Hawaīi ; po-'oi «> ka iiio*upiUM o īīawa-i, ' Ki aku n«i aoei i o ou* k.>u ala keka'n in-ui a'o atia a na '"i.i k#->;n»l.« ■« [f i), j m» fc •. ki(oK •••» ;u> L k.-uia Kh*>r. ''i i n..t K'. t L"l >ū •»>', a «I K* ' 'ii» vatr ia 4aUn%? ] A peh=sa oe t « na ] HMauio KsaaBl;!m;u f* u $ j

anel ketali! iloko o nei lia:»-.v : n; ho »kahi rae nei raau uhane kakiml." o1ffonro!olo Hf> mea oiaio ma ko'a ano he kttpoi no : fce koho hslota, a n~a kau | »16ha- hoi e A.i o Wailuku, M«ni, no ke akn n Honnlnlo nrj i kan inoa oia hoi o T 3. Lyons ; i KoniitJ Lahui no ka A«>;io K;tlai- ] j aifia DetnokalaJra o Hawaii nei. ea» J i iaa o ko'u wahi balot» hookahi hp j ' Rjfa ia e ko ai kau noi aToha ke ' |wi iaelae āku nei au ia ke kann ! kunu ole. A mai "poinahoii ka'u Moho Klele ILahui j ai. ois hoi !ta wiwo ole o nji wiwo o!e LĪKANA EUWAI !ra pouhana a i#ikuomoo e ku lana kiia 'naau ai ka Aoao Kal iinina DeMokalaka no ka hopona oke ao i nei. | Aia oe hoi e Kauai o Aīanokala-inipop'-e! Pehea kela Wuinl*i!iahi ■ J o Waimea? Pehea hoi kek T,imui ka-knuaka o Mauuakepa? P.;hea I hoi na H»la-o-Naue ike k ii? Pe- ! hea aku hoi ka Uanoe o Koloa? Pei hea mai hoi o Papaleooraa Hans- | maalu !ke «hū ake kai? A pehea j akn hoi na Koeii-o-Ha'alii i ka i Waihana a ka Paoo? i Pehea na elele pnuwai palupalu I iloko ou e Maikai Kauai Hrmololp i ka nialie, ; Kupu Kelakela ki l Poo Waialenln, 1 Kela ī ka Lani Kilakila Kawaikini, | Keia io no i hapai ia e oe-' —,i ' J Kau o Likana Eliwai ike Kiloha j iua Pookela oka hoopakele ia oe e ; |ka Lahui Hawaii Oiwi Ponoi he i Ēlele nau. | Ae ka onohi 3ka Pakipika. E —e! He oiaiō, eia ilo |ko ou ke punpuai nei he wai ono a he wai awaawa kekahi ūohi ka puna ; wai ponoi h» o ke Knlana a Kulana kauhnle o Honoiulu nei Ahe mea kupanaha keia ia kaua e ka iioea ku ] pono i ke koho baiota ke tmna aku, i i iika. aole no ia he naea aoo hou ae j nei, aka t he wahi ma'i ano maa mau a i kuluma no hoi i ?ia lanui a ' ! paa, oia hoi, he nunuha, a he wahi | ma J i k<»ia hookahi no laau e ola ai, oia hoi Kuikui hanaupele; Ho!o iuka, ho!o i k(»i, ■ Holo i kou wahi e pee ai a nalo. j A peuei ka inu ;ma o nei laau: Kc piha ka opu i ku huhu i ln>!>kah' punaki o nunulia e inu ai, a ke nui .ka opuopu oka opu a hake iwaho, .Iw oiaio e holo Uou ana iluko o ka aoao Repubalika a haalele hookahi mai \& L.kana Eliwai nie na kauakaHawaii. | Ina pela ka r<iaio, pehea oukou e j na elele Hawaii e kohoia mai ano? i E ae no anei kou lunaikehaia uiaikai ina a ! o ana o keia ano e puhoU nei , iua na kaiauiu aloha on t> Hawaii a me na haiolelo ;a:a a na usi;uie ka ,kat>ia ī hanau aiualu ia mai e na leieiona o ka po e apno bele n*'i ma na kahuaona īWmokalika i ku kulu &r? I Peiwa kau okilo ana okawa i hala a p-.:he ; hoi ko ka wa an«. ?, I k&u kilohi a makaikai au"v iho me kou nooiHH) akahde noKaleMakatt. | ;;Haa]ilioa me Jos Fera ma kahi f aoao, a o ka wiwo ole o na « iwo ol* 1 . Likana Ē!i\rai oia ma 'kahi aoao? ' Ea, e o'ii' mau hoa'loh* D-»uok«-laka Oīaio a pau, aole ke'a mau kuee ann mahope oko kakH'.i mau kua, aka, aia n«> imua ponoi oko 'kakōu in.iu m,ika t a pol >lei walv hoi ka lakoho i olelo uiai ai. i myi kaua ana a ine ua j kuee iwaona u oukou? No ko ■ :kupaUka o ka opu i ke 4uko, a. uo| ,k» hiki >i!t* i ua kako ala k liKUiia | hl iaia iho, uā ha ku liA : ke ae U j iwaho o ka opu, a oia kea* > «ku j uei ia oukou e kap e ae u > ;Eh\vai a e koho ia K:»le Maki«t' i! KWe Ltl.ui i Wa īiuewua i ole.pela | e aua i ka a<>&o a e h<»' h«>u ■ an,t ka i\t he tnoi i ka ehuk t no!iu Auwe k»j a h?l hU;v —I>'. , Auw«>mo hoi &! klO: ll«<»0«>p.l |„, t !UU' rV;ij(.k ihika. T I I « >kwu a-iii i k -i* Jv>? (n»ijto j, !•».•». ku ts Su, m,y an «ki ®«j .otu nan' I'.'M', Ā* l *iif j imm* hhs*!fci!&su!*tu*

:;a kaiarln aloha o Hawaii r.e? m<» - eli hua painp'la -"Pa Laa no ka Lahui Oiwi Pon«n o Likan* ĪĒHwa* he Hoola nokapi rcau pul'ipnla o kei& ĪOU.& aku ." A maluna ne o ns m« a pau e na hoa ī)emnkaUka o'u, ai hopā | \kn ka hoowaiewale i ou ala, pa, | mai «e akn, aka, e pap iloko o knu |.puuwai i ka pouhana « iwikuamon j oieio o ka Aoao KalaiainA īiewoka. j laka; Likana E'iwai, ka Tslele aka i'Lahui Hawaii o keia knu a m«u lōa aku. Hoomawawanui, nā ke Akua

e kok,ua mai % Mea koho haloia," DEMOKALAKA OĪAIO," Auwaiolioiu, Apmla.o.. 1912. la'u e hoomakaukau ana fe hele no ka hookomo ana i ka'u .Iwi Haiao ma'una ae, hopa mai la lawe nnpepa Ava!at iisa. a i kuu ki lohi ana iho, ike iho U an i oa inoa elele i kohoia mai o Wailukn» oia hoi o T. īi. Lyons. H. C. Mossman, A. B. Naone, Thomrp 01,irk t Morris Ke«>hoka!ole, Kauka Boote a me Manuel I£os?. I ka'u okīlo ana i nei mau inon . loaa koke ilio la no ia'u na hakuikui ana ona manao kana kamakua iloko o oukou, aia oukou a pau ma ke kakoo i ka'u inoa e ka naenae aloha aku nei ia oukou, a hiki mai oukou i Hooolulu neī, he oiaio, e haawi ana oukou i ka oukou Amene ana r%o ka wiwo pleo. na wiwo oie, LIKANA ELĪWAĪ KA ELELE. Sure keia.