Ke Aloha Aina, Volume XIX, Number 72, 13 February 1915 — Bila Kanake "Billy Sunday." AME KEKAHI O KANA MAU HAIOLELO HOEUEU. [ARTICLE]

Bila Kanake "Billy Sunday."

AME KEKAHI O KANA MAU HAIOLELO HOEUEU.

Aia o Biia Kanake (Billy Sunday) keia nmn ln l:o niahma la i na halawai hoeueu euaiwlio ns\ Piladclapia, a -walii a ua lono i loaa maij ua laka niaoli na kanaka ia ia, "na ai mai kona lima aku." Fa holopono loa oia ma ( ka hoolukalaka aiut īuai i na kanuka, a o ka, liiuua kanaka ana e hniol«*lo aku ;u i kela aiue keia po aia ma kahi p ka 15,000, ka hekuia hoi e piha po--110 ai o ka hale. Ua iokaiii ae na hoomana like ole a pau o Piladelapia e kakoo i kana. mau halawai, koe wale no ka poe Katoiika ame ka hoomana i mauaoio ole i ke Kahikolu ana o na Akua. Ua piha na nupepa o na tuokuaina hikina i ka } - ; k" a— : halawai hoeueu a Bil« Ka ake Aole e hiki ke hooinaopopo loa ia ka inauao ma ka heluheiu ana waif uo i na mea i i*viia. I ka uana iho, he uiaii oleio kupono ole a hulpi niaoli kekalii, a ua aneane aku no i k:ilii o ke kuaiuuamu, aka, nialia pahn oia ua uiea a ka poe i uku i ka uku-ko-iuo i makemake ai. O keia ka BilfL J(anake i maiiao-j ia e hiki mai ana iauei i kela mau mahinU aku nei ekolu a eha paha, no ka haiolelo ana, no ka uku he $1000 o ka pule. Eia .iho kekalii o kana mau oielo, a he k« io no i kei aiwaiwa, a ina oia iho la ke ano o kana haiolelo ana, e nmiipne ana i ke kumu pepeiao o ko Honolulu nei poe k« hiki u\ai oia i aw«, KANA MAI) OLELO <! t!a iu'mnia au no ke ano o ka'ii kamaiho ana. e ka poe hookamani holo kaa <stomobila, inn rawn, a htn-lo-loenka. I a hiki no. akā, o ao nv\i ia'u e ha\ aku i kekahi mea ia otikou. Ke kamaiUo n*n niā ke ano' ō ko oukou noho ana. Ko o?o!ī> nmi «oi oukou ua hoohaoha :\ku an i ko oukou naavi. Ina jh>Ui oa mai hoo. palahalaha ae ia mau jnea iiu». aohe © oukou makemake e an ma liwa o in man mea. '"E ioaa a»ii m oukou he man;U\a i I

\ -V- -vrJK' i ' : -V* ' _ > 'i ♦®T»^ T*V "" » aiio maoh ; mmnua. o imopanee ana ī ko ou- .■: ,f . ,*r' t s!4B ■>'» kou ano īh len'a, X73a mai au 0 Bila Nlu, a o §fla" he lim» maneo ka. Ua nui ika o ka poe ākidii, a mea ua paa au i na alina mai^e"poo a fea wawae. Isia nae, aole loa 1 aa kekahi kanaka e kauiailīo mai ia matt mea i mna i> \uu uiau nS"k'a. 110 tclepona ia e kaliea afi""fe'Raa Kea| Ulaula. "0 na mea i loaa ua haawi wale aku ao i ka akālu hapaumi. Tna he hftd i ko oukou 'piiiā Ēkak'sia ke hana pe!a". e hM' auauei ia oukou ke hoouiama ilihuae 1 loko o ka aina. Maniua~ o ka pau ana ok eia halawai, e īiluiea ana ua (līaholo a c hikaka akvf*aka i hope, a e naueue auanei na $filpaku o ko oukou mau lua ahi. E fiolo aua ka Hoola ana i loko o ko ohkou mau alanui. Ta va hookahi nb nao e afe« ana onkou <* hana hwvv ia*u nei elike mo Kona ke hookmi akn au ia oiHōu" e hana pela. Aole io hoi. ■ Aohe o oukou i ka Baibala aia wa!e no a heft> mai ke kahnnajvile. TTe hoomana ko oukou oi ka haku maikai, diaholo maiksij waiu ame ka vimsra i awtffw\Uia. laa' aohe i oi ae ko onkou lo&lama ana i, ke kino wauina o ka i&ane e JHo ana ov\kou i poe kino i iKioaia k« rn«too. ! v Aole i honi iki ka o Kristo i ka uwahi o ua makahiki he 150, ITe BHsa. kupouo loa ia i keia manawa i isē& iiaua e waele aku i ua piwoe ' &īae ua ī!o pipili a e akiaki nei i ola ana o ka Kkalesa o Kristo, UOl.O KA \IANA A^ABoto ",l a iiiki loa ia j)i«&iolq vhouhuiiu, me k» i jju ma iih haU* keaka ua aha mauuia o ka hiki ijt« Alf.va k« hcl« i ka jhv e kukuli.a&a na auaina h*ipuk>, Aia kHpanaha nia k» lau«kila iuu « « k * A i% i« i t|HtkuKa « , v htH^aa i u* «,

iioohuilun a i hookalu pu-n, noknmoa. lui hana pakahi ia 110 ia mau hewa aoJe' i liana gu-a ia. w IJa, kahea oW:ou i ke i ko onkou telepona ana i ka ,mea hana pahu kupapnn;" 5 aka aole oukou i manao he Puuhonua Oia i ua i wa a pau. Ma na la o ka hoomai auia, ua ae ka Ēkalesia me ke, kuoo; aka.i keia la ua pehu ko oukou mau pf>o, a ke olelo aku ne}.' "Aloha Oe e ke Akua; aia au a imii, hele flku aa e ike ia Oe." NA KATOLIKA "līe kakaikaLi ]oa ko'u hiki nna ii na taoua i nele ko'u ninauia anu maij no ke aha la au i haioielo kue ole ni i ua Katolika, a ua hai mau v nku au ia poe he uai loa ka lepo ame ka popopo iloko o ko ? u .pa pouoi ii'O, aohe o'u mauawa e nana aku al i ko hai. Aole au i iiaiolelo kue iki i ka Ekale?ia Kaioliia, iiokamea, aia no he maikai i loko o ia Ekālesia, e like me ka Iloolepope, a aia. nohoi hep oe hookamaui kiekie loa iloko o* ka Ekalesia XvatoUka, elike ine na e ae, a i loko o ke ao nei a pau, a ina i makemake oe e koiuo nku i ka Eka!esia Ivatolika e komo aku, a e kokua no au ia oe. ina lie hiki ia'u. "Aole i .liele ( iki kekalii poe o oukou -e mihi i mua o na kaLuna 110 ka wa loilii a ua j>oiua ia oukou ke an» 0 ke kukiili ana. Aohe o'u hiakemake e ho<jlilo i ke Kalavina mnit%ai i KatoHka haukao. a o ke Kamaikfti hoi i KaUioinn liaui kae." NA EKALE&ĪA . « "E haawi i wahi lihl o ka manawa %o ®s karaima ia no'u e ! l«)f lio 1906 'makahiki a #voSßctbifei iteUi i ka la Penetēkot«. oiA wale bhs ka mea, hoike aku i ko ke Akua mana, ; imua o na haīawai ' to ieia ano. He'mea e ka puanuānu ana msi kekahi mau Eka 1«si& eaai. He hiiopailua au i ka luin Hma «ius manamana a 'na waliin« ! o nft hui paa rula. 0 W kumu. wakk &o o poe e hele aī i ka puīe nokamea o ke kakahiaka ia o ka la Sabafi. Aole lakou i manao e lo&a mai an& h« t>smāikai ia lakou a aole io bo lakou ? khlii'hewa ms la mea. Pale ao lakou me Ita Ihilinai «1« fe pi&a6iia mai atia ka lākou pule. Ua 130 i mea na*u e «Iklu ntii ai iloko h«ah* la ka aea e ike iloko o kekahi &»aitia haipule hanohano, ina « hookoia mai ka leo pule a ke kaiuanapule hanohano. Manao pioo loa ke kahahap&le hanohano aole ē hiK ia ia kf> &i f kona pains an-a-kea. o k»*hana a ka ELile'«i* o k» hoohaAoli ame ko ao ;iksi ! aka o ka hoola i na uhane. TTo kuteana ko'u e kot aku ia oukou e kai k<K» eoai ia'u ma ka hoola ana i na, uhane, .o oukou kuleana ualianii » e alu nuu īa'u. Km kokalu POO ksvhunaj)ule iwaena o «?ukon ko. naīinhli nei mo ka m;nt; au.i i N« hann. I HOOKAHI KA MAXAO <m Ua oi aku ka liko ana o k« wanao iloko. o na Ekaiosia maiv.ua o. ua i«o hiaieiu keaka iioko o ka Tapa Hkuein *«t pn a iho pa'kaawili atia nw? ka hāukoko mo lu- v'o tr»i la. 0 ka mon haiololo o okioki 1 &a huaolelo a na 'i.ii, n i alakiv. ia % ka Uhane Hemololo, o loaa ann : ia ia ka ana. "11« ».ui wal« v> oukou o uu wahine i la\ra ole ka ikaska o ka on«no oukiHi <• hoi «ku ko oukoAi maii liāle a < <"• haha«, na omolo V.). ak« ilokt> o k« pai}m wai lopo, a o .wawahi hoi i kela. pa kala : UU< mai *i ia o<\ ktisia «Uia ..ku no. Ina jtw kcka!.i a ko'., nnan ī aī, o\r, ia ilokt> laA iuāaitea-hanolvano. ho w;-. - MM i aku i k« ka«o tete*&aka, i ka ka iuwi IN'-.-jwlyua UoU ~ "E1 aa kaluui;\ivi'o

j Manonwno k;v mū... o »a kauaka oukou c kaualako nei i i 0«-, I !h'!!;i, m\ lum t> ka hookawam a I oukow o 1u «mi «n n;:u ko o\ikou' I" * « i iiv.au nwai mau ? „s., ,u'!v o oi;ko',f hoomimav\ n ii!rthh\i\ tui«. T*a oī onkow w<>a o nk« ai «o yPfi*i\aī« «ookahi maa\ua o ka oauv»i uku ;ii i'.o k;\ Knnni'lio 0., r.s. "K r.;v Imhlo, ke hiK»lgfc vwi : ;l $4000 HO <>toll)ol>īU\, ' o\l Hsi s;\ TlO w I M\tnr.O I ; j ;ii, wo ka papalP #sti, anio ka W* $200, r \r«iMo itvo luunn pnfc:i Mi* o ka ;vikn vi' Uon, a»a ii«, ;> o Uoi Akua vi WO4•'īiia. oi;\ Vkahi Uoko o Gvhor,<x «ssi t\o;\ho\\\'< akw i ko Ak\a. \\ ~;\VV. o ko oti\ av..V v;,-' «a i ka o ko o«k\>« h» a«a: sk« i kīi w;\ a k<>kahi<* o\\ko« r ho>f t\um o:;v kok.ilii i!ok o ka hsH v iv»ahao k„!.~ V.!.\n :ikr,. no ~:s k:\in--, w ai ,« \\-iu'.'i ; .'rtv<".v*a k:\ hm. Kp iko , . o'e \'o o-,ko-, < >u>o\pr.ovv}No nvfcī •>v' o k^anio^^' * ■ s0 ''.ni :',ku r«i Att 1* Ak;:;i ko k;ihos HOĪ, "V m!*" :: .< 0 SH''o oi<? ns;Ū fc*Wk\ V \QO:\ ~„..o o hoW «ku. Atva 4i .i.-'ni' <iUH jSTiit "*