Ke Aloha Aina, Volume XIX, Number 95, 31 July 1915 — I Mai Hoi La A Hea La Ka Hoi. [ARTICLE]

I Mai Hoi La A Hea La Ka Hoi.

O kpl.i īiinu hua palnpala o khii ae la maluna, na KaniaiopiH o Lnhaina i mau olelo. Ua noii a Inili poiio akn Ke Aloha Aina i ka m;inao o ifi niau imaololo, a liaiia mai ka manao pēnoi: 'Tfa Kooia # akn ka Moi K;|lakau īn KauusiopiH in;i no kona lilo i Moi 110 noi alaila liaawi aku oia (Kalakana) i waln liaiia na Kainauipili. Maliopo iho o ke kohoia ana o Tvalak:si:a i Moi no Hawaii nei, ua poina *ka Moi Kalakan i kana inea o ka <>Jelo ana aku ia Kamaiopi'i, 'oia ke kumn o ke ala ana inni o kela niaii olelo, a i kekahi niamiwa, o pahupahu like ana o Kamaiopili me ka Moi Kalaknun, e hoohala mau ana o KaKmaiopili i knini pahu ana i ka nlu, me keia mau huaoleo, i ke alo iho la no ka hoi ka ulu, o ka hala iho no ka hoi ia, o ka manao no oia, oia no ka haawi ole akn oka Moi KaKlakau i hana na Kamaiopili, no ka mea o pili, paa mau laua. Ua lawe mai Ke Aloha Aina i kela mau huaolelo i kumu hoohalike i ka Meia hou Jolm O. Lane ame kona papa lunakiai. Mahope iki o ka lawe nna ae o sfeia Jolin C. I.aiH' ame ka papa Innaki.rī hou i ka hookele ana o. ke anpuni kula-; nakauhale ame kalana o Honolulu jiei, «a hauwalaau ae na nupepa e painuu ana i ka Meia hou ame ka papa lunakiai, e imi akn ann i ala-. hele e loaa ai o-na haukaj)ila n<» ko kalana a pela wale ku. l T a ulelu no ua mau nupopa iH'i i ka halv o k» oua miliomi o ku noi nniwaho ae no o Kapum\i»ou ; haukapiln. e hoolimulimn ak!j k"i !;air, īhuikīwa hookahi o olelo ana i ka luila loa iwaho, he hoonui !īl«* i ka ohaua o ka me« mai ke liele aku e ike i kona olwna, a o kekahi wahi i ma . naoia, oiā no o Kawa, ma Kuwili *e nei a hf nui wnlo aku ua walaau nupepa iimi 0 ift mau la, i mea hoohoihoi aku i na mae.a koho. 1 keia inftu la ke nuH' loh'i mai iu i U8 :»an houp.uupH nei. i ka wai oko hrtn o knoun y»alie, Ile mea

- ■ - ■' ■■ vj; * i*" maikni io no pal.n io, o ka loan 0 na Imukapilii no ke l kalana, iiia «a iiia"kaiiknu ko dala 110 ia linnn a (■ olelo mai ana a ina 110 ka lioopukaia o ka b<i!ia aie, o ka ■nimui na wai e uku ka ukupanw o ia waiwai ? Ilaina, nau, o ka niea uku auhau, aole im kekalii pōe okoa ao. Aok ]pa o- ljiki ia ninau S koia la, a m: ka mea aia o Shi«gle , (Pililialo) kokalii lala o ka pupa lunakiai, .1 Jobn C. Laue o ka hookoliu ana ilu uei, i jmiu īua. kalii o J. C."Quini 1 make, Uo lala ,110 ka papa kalu waiwai 0 ka liaukapilu Moiwahiiu e uku' ia uei me na uku nunui'launa ole, a i ka manawa e iii mai ai ua ninau.o ia ano, o T*ilīhale 'ka liiki mua loii ma ke ani nia na, ano a pau, 110 ka mea, he ni uau ia e hoemi mai aua i na lona ( kahi aua e nōho lala nei nia ka pa. pa kahuwaiwai.' "A ma kekahi ao ao ke nana aku, aole no e liiki, i uo ka mea, he poe maa i. ka lioopii pii ukn hana 0 na hanaiahuim ; lakou jna ina e.lilo aua ke dalu m ka haukapila, 1 alia ka ha»a a iu poe i hooikaika ia lakou, ma a pu ka. (? ka hoolilo īioi o ke dala n< ka haukapila a o koho hou ole is mai ia kau koho akji, nolaila, h< mea pono 110 e hoinuoe malie ir hiiukapila i ke kai 0 ko hiikii, 0 ko iiiikomi. sfalia 0 ; holo uui mai t 01010 luai, aole luki ia n\akou kt hana i niau hau'kapila, no ka me* ua pau ke dula i ka hi ia e ka pen Oemokalakii i ka makou k<?nu> §»a ua nui E na maua koho, e oukou ka hoike «0 ia īuea. I ka n;i i haalele aku ai ka papa luuaki:ii 1 Vieukalak:A ( ua wuilio aku lakou he #63,0Q0 e like me ke kanawai i hoolioloia e ka Ahaololo !na mua aku. Aole e Hke me ka pay ana o ka papa luuakiai Eopuhallka, ua hookonio aku papa ikt kalana iloko o ka aie, a ua ka pa. pa I\niu»kalaka i uku ia mau aie, a lH>la pu me ka oihina wai 0 ka hoihoi ia aua niai i ke kalana ua uui hf wahewa ka aie. a ua k* papa IVuiokalaka i luwuiauawamu ia • 3 %'•

mlui K«a*'o. I hmn w*t nm )«o.ko»« $!iKXL ame kona niau iumi «Uuiui m> k» lulu uoi »n j k<u*a koua oluiua, lto luna alamn, mahope house (Iliilokookeo) a no ia kii mp kona. o ka> lsko« a}« eke « k« niea kobo balot* ka, a |h> ae ana ka Aloka no, luuia «kn. \Ls&sBßĒsK^Ē!ĒßmĒĒ^^^^^Ē