Ke Aloha Aina, Volume XXI, Number 27, 15 April 1916 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

• ♦• t»4 ♦»»♦»,»»♦ »j |» m »»» fu » ♦♦♦» M t ♦>» ♦♦» » mi., ■'-, POI ONOI 'E hookoia no n a kauoia poi mai ha wahi apau o kefa He omi kiipono o ke kumukuai a lie maemae 110 liol "ka liana Aole anei ho,uiPa pono i na Hawail, ke kokua i ka liana a na llawaifī E Hooupa Mai i ua Kauoha KALIHI POI FACTORY Kelepona Helu 3580 HONOLHLU, T. H. 31-2710 - " ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦•♦♦♦ t;\* E Kuai i Mikini Kakau Nau. Ka Mikini "Blick." • ■ ■■■.■■ ■« ■•.■■♦■■. ■ • ■■■• •:.■ ■" . ■ - . He mlkir»i kela i lako mc na mea paahana o na mikini kumukuai pli, he pananalki wale no nae kona wahi kino, he eiima *a!e no paona ke kaumaha. -Ua hanaia kona mau mea paahana apau mi ka aiuminiuma (aluminum), he metala paakiki loa. He palupalu no hoi ke kikokiko ana. ī- J- IY»N. "Lalana" Ageaa. Helu 11, Alanui Pauahi. Honohlu Honōiulu, Mel 21, 1918. Mr. T, J. Ryarij Agena, Honoiuiu. ■-■_■'■ Aloha Oe:—O ka mikini kakau "Blick" a'u i kuai mai ai mj»i ao« mai, ekolu mahina i haia ae nei, aole e hiki ia'u ke haanui waie aku no kona maikai. Ua oiaio na mea a pau-i oleloia nona, a ke paa mau nei kau *m\ck tf J ka hana ina hora apau oka ia r a aohe o'u luhi Ika malama ana la ia. Kou oialo, -■ . ■/ " ■ . : JOHN M. BRIQHT, ,