Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 7, 24 November 1916 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA'U E KUKULU 1 HONE NOU H® mau ap&na AWA inaikai kekok* ike \aa uwila, $1® 9ka mahina Alanui Papu, Helu 1140, kihi « ke alanui Pauahi W. H. BRADLEY TIA HĪKI KE HOAIE DALA MA KA MOHAKI >>

Hap tuai ame Hoomaemae PAPALE 0 % TAKATA ke! * hoemt nei keia HaLE KUAI PAPALE XO o NA LA NUf, OIA HOI KALIKIHAKA IME KATiB|B&IKI HOU. E ELEU MAI! HHAPA OKE KU- ' , MUKUAI |ffi)OLILO IA AKU ANA. PAPALE KAILA LIKE OLE. * » " BERETANIA ME KAMIKA. PAHU LETA 823 HoemlBbemi N«i. Hele Mai Hel e Mai Apau N PAPAI.K O NA WAHINE M£ KO j FA MAI- E KUAI I PAPALE KALIKIMAKA A ME IuJg£AHIKI HOU: KE KUAI HOEMI NEI MAKOU. MA KO M\KOU JIALE KUAI\ . f4Sm PAPA£E NEI KOU KAILA. §K.UYEDA ■ 1028 ALANUI NUUANU LETA 847. Kaulal Kauka Korea Akamai Loa! hele omi ma ko\i ko loaa" i ka naw&liwali ny» lte kino. nu» »o kft AU wii Pftpu ame Kukui, uia iia Ws | uoko keonaJa x ole, e kolopona mai ma ka lvolu -1003, H. K. REY