Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 52, 29 December 1916 — Nuhou Kuloko [ARTICLE]

Nuhou Kuloko

Ma Jk»i* Fujb aku nei i hoea hou «m ii.ti;»fcl)iiii K* Akau N>ii 11 Maaolsi& »w» k* 10 0 |k» Fonin »ei, Dec, 26 i hMhle faon m»i i.ke awa lai o Kou nei, & e feoM.Jkfe| &Q * ika Ipuka Oula o ka la apopo, loa« no ka hauoli toakahiki hou i ua ohua ma j;U|Hllikiko, e aho hoi i» mamm «u k» hOohala ana ia la auo nui ,ma ka moana.

Hj6 Imul tntfo poniuniu ka ka, iHea hanohauo JS<i, Feru»ndez o ke kukuhi aiii £tawft«m 0 nft hftte ke&k* .»btā t>ik h Biju ka Ta Ulo nae i mea no na oua o keia mau hal« kaaka © huhu ioa no <k» hoohaunaole, a no k& wale no o ua kaiwka, <Mste he k&nao «ku iloko o keiā mau h&le ' Knpaaaha no, kai no ! hoi 4 r fJ|sf*o me ko lakou makeUiake ia mea he daīa, pela no hoi md Hawaii. # I- -• . , • • • Oi|H o ko aoLkou helu hope ioa i#attej«cfa,;kje kaauuua uLa' na-k o |teeia o keia makahiki a komo aku j o ka M. E. 1917, ma I fca «oao. * Ke Aloha Aina »ei, ke h«awi aku uei i ko makou hoomaikai &uft i makou poe heluhelu no ko.kakeu &au kokua ana mai ia makon, nttf o ka iawe ana i Ke Aioha A£»a nei, ma ia ano iho i ttiki ai lA &iakou ke hoomau aku i ka iwopuki aua i ua pule apau. ■ E o4tiolcf e ko makou poe heluhelu e laiw aku i ka makou mau mamao 'e kāuoli ana oukou' i ko oukōu hauoli - Makahiki Hou, e like i hala ak ula. I ka fce haawi aku hei Ke i koua Aloha Makahiki Hou. Happy 'New Tear oukoul " -H: -

GENEVA, Switzerland, ikskemabii 20.-—Fa loaa iip mau kakoo ikaīka ana i ka hoonee maiuhia pia a ka Feresi?!ena Vil«on, mai i& po%ai mai o na Swis9. Fa kakoo a'e kekahi nupepa ma»h nui ma ka inaa J"ournal de ueve, i ka palapala maluhia i ua aupuui uluaoa. k "O makou o na Swiss ame kekahi mau apuni i komo ole iloko o ke kaua," -wahi a keia nupepa "ua manao makou he HepuhaKka māikai ua Mokuaina Huiia, a he 'inea po&o e hoomaikHi ia aku ma k& hiala&i nui. -