Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 3, 19 January 1917 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

[»"» -POI 0N0! 1 r , ; A .- >r-.^ ' J5 l»okoia ao u? kauoh® poi mai na wahi apaa o keia Terlto*£/* | He emi kopoūo o ke kamiAual a bc maemae u« hoi ka hana ia ana.' ' Aole aiael mea pono fna "Btā-ōnsiiī, ke kokua ika liana Vna Hawali! ''' I 'i Hoōuna Ma! i *ia TTauKh/i ! KALIHI POI FACTORY ' Kalepona Hel« 1586 I T. H. 11-2710 ' ' ' w4ff44fAA*4 f Kauka H. Clemmens r . HE KAKI KŪIKAWA haahaa loa no 3A la srui"" KULAIA. MAANEĪ E HUKIIA FA Nli3[o ME KOU lĪS[E OL£ " 1 KA EHA. HE EMI LOA KE KUMUKUAI. E hana ia no i mau niho hou nou iīne ka maiau loa; ha hoottuku ana mai ina hoōHlo, E Wa" n 0 ma ka Hokele Blaisdell, alanui Papu, ma kahi aoao mai o ka Halepule Kakolika. HELU KEIiEPONA 4885. —;" ' - "i^"ir; rriY.T i' M • ————' S?Mii o na rtea Ai Hawai^ ALL HAWA3IAN DAINTIE.B ANI) SWEET MAiiKEI LAULAU (Hoolu'a) KULOLO PUAA KALUA ' HAUPIA PIPI KAULA KALUAIA KOELEPALAU NA ONO E AB. bAVID M. KUPWSA, Safes He hamaaina ma keia oihana no n a makahiki leKule}iy,< Ka Hui Waimomona Distilled, Ltd. 9" ; ' E HOOUNA MAI KA OUKOU KAUOHA WAIMOMONA'" MAMUA O KA.MANAWA NQ KKALIKIMAKA ME KA MAKA- J HIKI lIOU. E HOOUHA IA AKU KO ME KA ELEU ; HOIKE MAI MA KE KELEPONA. HAKA IA MAI LOKO MAI" T O NA WAI PAILA JA. ' . -% v 5 Luaahoohana Nui: f r ; OHAS,. E. FRASHEE (KALE WiJMokoNA}^" TTclit 63 Alanui Kola, Kelepona Hb\u £z& 2 Pomaikai! ke kanaka e aiakaala aiia i kona kuloānā* Makemake au e hoike ua " pau i ka hoiiia iloko o na buke 0 Aina 0 ke Aupuai ka moolelo o na ai»a apau i hooiuleana a .kaawi sila ia mg Kohala Hema ame Kohala Akau, Hawaii, a hiki ia'u ke hoppona- * [pono, hoopololei a hoike aku i ke kuleaoa o kelā ame .keia kanaka i iloko o na aina i mahele a mahele i ua e lioouJi&, uiai i ia mooku,auhau oiaio a waihō mai ika hana ia'u. Nui ua* aiaa ma]ie]e,ole i a e * | waiho wale mai la no ma Kohala, E hoomaopopo mai i ko oukou kuleana. E malama i keia hoolaha. ' ' - • , Kale Hapakini Opio Helu 37, Alanui Kalepa, HonolulP, T. H. . — — mmmmmmmm Hookahua ia ka Yee hana Maluna o ka Pololei O ke kahua oiaio o ke kukulu ia aua me ke paewaewa ole o k& !vap.a ana i na maka me ka holopmio loa. He mea pono e liana ia kou iuaka, mauiua o ,ka hoQßqoliala W " ana oka poino ame ka pilakla loa.. 0 keia kum u 'o ka ~ mnkn o kekahi poe, oia no ka hookuu ana pela, aole e hanā "koke īa i"*' ka wa pono. Nolaila, e hele e hanaīa e Tee. HB Ot4CTOLU KE KĪĪKA ANA. A. Y. YĒE, o p. KAUKA HANA MAKA. , Klitl ONA MOI AmW" - ' nuuanu. . t . ;: -;\K MALUNA A'E OKA B£.N A£o 0 P^KE. Kelppona 1881, Kaakā! f Kaaka Korea Akamai Loal -• • .tft-niluh I,13!»,. .mr.- • K. oluolu e iele mai īpa ko'u. feeet»a. loaa ika nawaKwiili ws - Re kino. E loaa tio au xa? ke Al&nm Papu anve> Kukui, 111 a l| oho maloko oke keena, a i o!e, 0 keltyim& m»t ma ka holu 4003. -" 'Kaiika UK. RĒY y rfi