Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 4, 27 January 1917 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KIUI HOEM! KUI O NA |P PALĪ NĀNI LOa _ jlj KE KĪ7AI NEI MAKOU MALALO O NA m KA LA Ntri WAIE' NO KEIA £ KOEMI NEI " ' HK Niri NA KAILA lIOU \ KO&O MAI IA MAKOU I &sl£ M'AKAWA. Ē HELE MAI E IK E XOU IHO. EMORIKUCHL_ - gjrst.fc īelenena 44|9- P»bji Dceanic Stēāmshiß GomoanC ttAl ĒONŌLŪLŪ , AI'ALA MKj " E baal#le" ana na o k«i« hui i# Hobolulu uei . ma-na ano tiaJ*raW ! hrih'a malaīo aei: . , . , ifp no kika;ne , ®TUKA MO. 19 SĪERRA 9 VENXUKA JAutST. 45,^,, āLEKIU JA*f. 80 SONOMA mSIURA ......... FEB. 2Q SI£HRA ?, SOJtfOMA-./. MAB. 13 , YJĒNTURA MAB. ' SIJ£RR4 A£B. .8 SONOMA . Oke oku moku no ka ohua hookalii anei *a Eapalakilio . w , |4ft. N« ka hele ī huli hoi ma i he $11Q>. No Sidaae hfi $15C „ «hrf» M h« *sm. . ~ «» «laheh; maalahi loa no ka poe umkaikai honua. No Knhikuhi Ha]io e mnao ia: 6 Brewßf BCn ltd ī - V"" ' - ' "T % \ AQTffllA TSĒĒĒ^ L. AY A U Mllll Mi HO M' HHM "" *"*2 JANE , * *•«* kO H kama ? m« ka oluoljj. Ha klpa mal « "■!® k « al hanwa., N* kamw ««blne Hi palupalu, na aew Uke »«ia «a kamaa kai», m« ko na k»FW. Na kaipaa maikai waio r». _ . « Mim m«tl « fke la. , 31911 -« HEte MAi E KUAI MAANEI. HE_HAA.iAA KA AUHAw,, .Kihi 3 Nu.uepu me Moi IKL^ [^Hana'p^ L "Palapala I <; U» makaukau ke keena Pa'l Paiapala K.E ALOHA AmA ; "9 k< pa i hakahaka ana fna bana like. ole o kwa ame kela;». ; PAIAPALA KONO, PALAPALA MALE, PALAPAUk - KEU A ll£ KE|A'AJ»O A PELA WALE AKU ona liaiia a pau 8 hana 30 n. Vj eleu, maamaa aqc ks cstl X ;; *f law mai 1 |ta oukeu mau han? aw ke}a *"«» ~ . X;"; He oluolu ke kuka ana 1 a mi oimii > I*»* 9.* «