Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 12, 23 March 1917 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KUAI HOEMI NUI 0 NA PA. PāLE nani loa K£ KUAĪ NEI MAKOU MALALO 0 NA KpUUKUAI LIIO KO KA LA NUI WAjLE NO KEIA E HOEMĪ NEI MAKOU. HE NUI NA HOU I KOMO MAI IA MAKOU I KEIA MANAWA. E EgĒLE MAI E IK E NOU IFO. E.MORIKUCHI. X..- A--NTTTL- ĒS. Teleoona 4469- Pahu Let» 829•■'»i i i.n. ;sassg=g .i : ~ ... . . .. - . , . " J ' ' ' "•, Oeeanie Steamship Company MAI HONOLULŪ NEI A <APĀIAKIK ' E taalele ana na mokualn o keU it Ho*olul« »•!. m» a« V a no n« 1 haiiii iniWo nēf: NO KAPALAKIKO- NO KIKANI VENTUJtA ......... FEB. 20 SIEREA EEB. 26 SONOMA MAR. 13 VENTURA MAR. 19 SIERRA ........ APRIL ; SONOMA • APRIL 9 VENTURA APRIL 24 SIERRA APRIL 30 SONOMA MAY 15 VENTURA .......... MAY 21 SIERRA ............ JUNE 5 SONOMA JtTNE 11 O ka uku moku no ka ohna fco okahi mai ansi a KapAlakllo ke $•5. No ka Ul» huli hoi ma i lie »110. No Bid*ne ti« $IM. Hele a kuli hoi h* 1825. K« alaliele maalahi loa no ka poe makaikai honna. Ne u Piy» K~whi¥w'Ki Maaawa Holo e ninau ia: " .■,.;„;i;- ;"" -! C Brewer 8 Co Ltd NA AQBNA L. AY A U HALEKUA! KAMAA NO NA KANEM MEKOHA KEIKIKAMAAMARY * fOM kou kamaa Jtoioholo me ka «luoiu, ke klpa mai • ik« | k» Mle kual kamaa. Na kamaa wahln* 111 palupalu, na mi »•'* n * l<*ma* kane, me k» na kelkl. N« kama* maikal wale a«. 1 a mal « lke la. , ■ HILK MAI E KUAI MAAN£J. HS HAAMAA KA AUHAII. Kihi o Alanui Nuuanu me Moi 1015 piIMMMMMMMie | | 11! Na Hana Pa'i | Palapala t — * ■ > ~ ► '* | Ut makaukau ke k«aa Pa'i Paiapala •KE ALOHA AImA M;; j «• Im Hl hakahaka ana l na hana iike eie « k«ia am« k«la:i . . Nj j «A PALAPALA KOMO, PALAPALA MALE, PALAPALA OiHANA, 9 KELa a me keia ano a pela wau aku i • w hana a pau e hana L n« me ka «iiu, a me ka «ai lat> - E law« inal l ka aukw naa Imuw ma keia kMM. He oluolu ke kuka ana « • '