Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 12, 23 March 1917 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Mak?Jke o na Mea Ai Hawaii ALL HAWAIIAN PAINTIES AND SWEET itARKET LAULAU (Hoolu'*) KULOLO PUAA iLALUA HAUPIA PIPI KAULA KALUAIA KOELKPALAU NĀ ONO £ AE. DA7ID M, S»lt» ]fctafwr. iT« kemaaina ma 2*ta oiAan a fw «a makahiki UhuUh^ - ; ~ •- % > *\ i* Pomaifeai! ke kanakn » afakttU w* i kc*nt knlean*. Kaiemaie au. e liolke ua |»a i h bnSila •Vu iloko o n* \mke o ke Keena Kope Aina o ke āxpm& ka moolelo o u» ain* *p*n i.hookule*n'* & H&awi s2a ia ma S»iuAk Homa *me Koh*l* Hawail. a Hki ia'u ke Looponopoae* iMopololei * hoike *ku i k«g lfel& aaae keia kanaka i loko © n* *in* i m*b«k* ka mooiu- *«&*« oi*io * w*iio sa*i i b baa* f>V wik» w*le »*i i* bo m§ i i» «#koa Imumu B mlww» i t : v Kale Hapklni Opio ~