Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 20, 18 May 1917 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kauka H. Clemmens i HE KAKi KUIKAWA HAAIIAA lOA NO KA LA KĪ7LAIA. MAANEI E HUKIIA NA NIHO ME KOU IK$ OLE I KA EHA. HE EMI LOA KE KUMUKUAI. HELU KELEPONA 4885. POI ONO! ' E hookoia no d& kauoha poi mai na wahi apau o'keia Teritori. He emi ku^ono~cT?«: l^iuii ukuai ahe maemae no hoi ka ia ana, Aole «aei he mea pooo: ina Hawaii, kokua ika haiia a Haw&ii? £ Hooona MafT#it Kauoha KALIHI jPOI FACTORY Keiepona Helu 1586' * HOJTOLULU, T. H, f 11-211Q W«i Hoopanee! .rv: • •- / lua o kou kau pna i makaftmari?, he mea ia e oolea a'e ai kou mau maka, oia ka minuke e pilikia s ia mnnawa oe e makemake ai i na a'o ana a ka mea hana makaaniani. Aole a'u au kaki ana no na a o uo hoi he mau mea e hoopilikia aku ai ika maka. Oka u mau nana akahele ana apau ua hookahua īa maluna o ke akeakainai, nie na mea hana i hoomakaukau ia no ka maka. HE OLUOLU KE KUKA -ANAA. Y. YEE, O.D. -'•> . HANA MAKAAXIANI. "k* ha'e pohaku o kilw o ke alanui Moi auia Kuuane " Maluna s'e o ka Bsnako Amelika Pake. ?jl«pona 3SBJ. -' . _ r-