Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 21, 25 May 1917 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KUAI HŪEMI NUI ONA PA > ?mm loa . : .. • . .:- t _ . i _ . , «, w * r-•-**& KE KUAI NKI HAKOU O NA LXJ,O NO KA LA NŪI WALE NO KEIA E HOEHI NEI MAKOU. HE NŪI NA KAILA HOU I KOMO MAI IA MAKOLVi ICEIA' E HELE MAI E iKE NOU IHO. - % ' E. MORIKUCHI. HOXBLE. īelepona 4469- Pahu Leta 829-

L AYAU HALEKUAIKAMAA NO NA KANE ~ MEKONAKAKIKAMAA MARY M[ f 'o*a kou kamaa holoholo me k* oluolu, k« klpa mai • Ika ī k» makeu kual kamaa. Na kamaa wahlno lli palupalu, na ano ilke ola, pc!a na kamaa kane, me ke na Kelkl. Na kamaa oialkal wa!e no. E klpa mal • Ike ia. K HELE MAI E KUAI MAANEI. HE HAAUAA KA AUHAo'. Kihi o Alanui Nuuanu me Moi !005

Na Hana Pa'i 4 » • ■■ '' v '- r •• .. ■ ' ■':■■■ ,i ■ Palapala i' Ua makaukau ke keena Pa'i Paiapaia e K£ ALOHA Ai><A nal o no ke pa'i hakahaka ana i na hana iike oie o keia a me keia:— > ;; :iA PALAPALA KONO, PALAPALA MALĒ., PALAPALA OIHANA, ; | 0 KELA A ME KEIA ANO A PELA WALE AKU I' J . *■ -i i;; 0 (la hana a pau e hana no me ka eleu, maemae ame ka emi iaa. ;; f lawe mai i ka oukau mau han? ma keia kff«i|L ;; He oiuolu ke kuka ana ; ke kaeaka e makaaīa ana i kona kuleana. au e koike ua pati i ka huliia e a'n ilolo o na buke o ke Keeaa Kope Aina o ke, ka moolelo o na aina apau i kookuleaua a baawi aila ia ma Kohal'a Hema ame Kohala Akau> Hawaii. a hiki ia'u ke hooponopoao, hoopololei a hoike aku i ke kule&ua o kela ame keia kanaīa 'l ioko.o ua aina i uiahele a mahele oleia i na e koouna mai i ka mookaauhau oiaio. a waiho mai i ka haoa ia'u. Xui oa aina maliele ole ia e waiko wale inai la no ma Kokala. E koomaopopo mai i ko oukou kuteana. E malama i keia hoolaka. Kale Hapakmi Opio Helu 37, Alanui Kalepa, Hoaolulu, X. H. | Makeke o na Mea Ai Hawaii i ALL HAWAHAN DAINTIES AND SWEET MARKET | I.Ai;i,AU (Hoolu'a) KULOLO ' Pi'AA KALUA HAUPIA . * ; IMF! KAULA KALUAIA KOELEPALAU NA ONO E AE. J)AYID M. KUPISEA, Sales Manager. He kammina ma keia oihana no na makaliiki Uhuī*h%^ I £ «aUH£LU MAIIKAU NUPEPA ALQHA 1 1 l UUIA MEAHOU ANO NUIE NE£ lIEP V