Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 25, 22 June 1917 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KUAI HOEMI NUI OUH PāLE nahi loa KE KŪAI NEI MAKOU MALALO O NA lILO HO KA LA NUI WALE NO KEIA E HOEMI NEI MAKOU. HE NUI NA T?ATT.A pOU I KbMO MAI IA MAKOU I E HEIE MAI E ĪKE NOIT IHO. > E. MORIKUCtfi. īelepoiw 4469 Pahu lela 829Pomaikai! ke kanaka o makaala ana i kona kuloana. Makemako au e toike ua pau i ka hu3iia e a'u iloko o na b»ko o ke Keeua Kope Aina o ke Aupuni ka moolelo o na aina apau i liookuleana a hnawi Kohaia Hema ame KoLala Akau. Hawaii. a biki ia'a fee hooponopono, hoopololei a hoike aku i ke kuleana o kela ame keia kanaka i Ihko o na aina i mahele a mahele oloia i na o lioouna mai i ka mookuauhau oiaio a waiho mai ika hana ia'n. Nui na aiua mahele ole ia e waiho wale mai la no ma Kohala. E hoomaopopo mai i ko oukou kuloana. E malama i keia hoolaha. - Kale Hapakini Opio Helu 37, Ālanui Kalepa, Honolulu, ī. H. Nakeke o na Mea Ai Hawaii AIX HAWAIIAN DAINTIES AND SWEET MARKET LAULAU (Hoolu'a) KULOLO PUAA KALUA HAUPIA PIPI KAULA KALUAIA KOELEPALAU ~ NA ONO E AE. DAVID M. KUPIHBA. Sal«a Manag«r. He kamaaina ma keia oihan <: an na makahihi īehtile%u. POI ONO! E hookoia no na kauoha poi mai na wahi apau o keia Teritori, He emi ieupono #-tē]kumūFūār ahe māemae no hoi / ka hana ia ana. Aole anei he mea pono i na Haweii, ke kokua i ka hana a na Hawaii? E Hoouna Mai i na Kauoha KALIMI POI FACTORY Kēlepona Helu 1688 , HONOLULU, T. H. 11-371« L. AYAU HAIEKUAIKAMAA NO NA MEKONA KEIKIKAMAA MARY t kou kamaa holoholo ma k* oluolu; ke kipa m«i « ik» i ko m»ktu «al« kual kimu. Hm Kamaa wahlne HI palupaiu, n* ano Uk« eie, |»*<a ha kamaa kane, mo ko n« kelk!. Na kamaa maikai wai« no. 1 k>pa mal « lk« I*. * HtLg MAI E KUAI MAANEI. HE HAA«AA KA AUHAU. - Kihi 3 Alanui Nuuanu me Moi 101)5 Kauka H. Clemmens ■ - . - - v .-4 HE KAKI KUIKAWA HAAHAA LOA 3S t 0 NA LA KUIAIA. MAANEI E HUKIIA N A NIHO ME KOU IKE OLE'" I KA EHA. HE EMI LOA KF Kl MUEUAI. HELU 4sB». f *Ji