Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 26, 29 June 1917 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KUAI HOEMI NUI 0 U PA PALEJIAN[ LOA KE KUAI NEI MAKOU MALALO O NA KTTMTTKTJAI LTLO NO KA LA NUI WALE NO KEIA E HOEMI NEI MAKOU. HE NtJI N"A KAILA HOTT I KOMO IA MANAWA. E HELE MAI E IKE NOU IHO. E MOR(KUCH(i. HOTBLE. īelepona 4469- Pahu Leta 829Pomaikai! ke kanaka f ana i Mnkemake au e lioike ua J>au i ka « a'u ibko o na btiko o ko Koena Kope o ie Aupuni ka moolelo o na aina apau i hookuleana a haawi sila ia ma Kohala Hema ame Kohala Akau, Hawaii. a hiki ia'u ke hooponopono, hoopololei a hoilee aku i ke 'kuleaiia or kela ame keia kannka i loko o aa aina«i mahele a mahele oleia i na e hoouna mai i ka mookuauhau oiaio a waiho mai i ka hana ia'u. Nui na aina mahele ole ia e waiho wāle mai la no ma Kohala. E hoomaopopo mai i ko oukou ktiletona. E malama i keia hoolaha. Kale Hapakini Opio Helu 37, Alanni Kalepa, Honolulu, T. H. Makeke o na Mea Ai Hawaii ALL HAWAIIAN DAINTIE S AND SWEET MARKET LAULAU (Hoolu'a) ; KULOLO PUAA KALUA HAUPIA PIPI KAULA KALUAIA KOELEPALAU NA ONO E AE. DAVID M. KUPIHEA. - B*lea Mantger. j He kamaaina ma keia oihah ano na mahahiīei īehuhhu, POI ONO! . E hookoia no nakauoha poi m-ai na wahj «|>au o keia Teritori. •He emi kupono o ke kumukuai a he maemae do hoi ka hana ia ana, Aole anei he mea pono i na H&waii, ke kokua i ka hana a na Hawaii? E Hoouna Mai Kauoha KALIHI POI FACTORY Kelepona Helu 1586 HONOLULU, T. H. " 11-971« L AYAU MEKUAI KAMAA NO NA KAHE MEKO NA KEIKIKAMAA MARY JANE K lo«a k«u kamaa holoholo m« k* oluolu, ke klpa mai e ik» i ko m*koy •il* kwai kamaa. N* kamaa wahlno |H «alupalu, na an« iik« oi«, '< p*ta na Mtmu kane, mt ko na k«!kl. Na kamaa maikal w«l« ne. kl|M mal « (k« la. j ■ HItI MAI I KUAI MAANEI. HE HAAJAA KA AUHaw. Kihi o Alanui Nuuanu me Moi 1095 Kauka H. Clemmens HE KAKI KUIKAWA HAAHAA XOA KO NA LA NUI KULAIA. MAANEI E XIHO ME KOU IKE OLE | I KA EHA. HE EMI LOA KK KIMUKUAI. mm KEtSPONA 4885.