Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 33, 17 August 1917 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kanka H. Clemmens i " HE KAKI KUIKAWA HAAHAA LOA NO NA LA .NUI K!ITLAIA. MAANEI E H6KIIA NA NIHO ME KOU IKE OLE 11 KA EHA HE EMI LOA KE KŪMUKUAI. ' _ HELU KELEPQNA 4885, Oeeanie Steamship Cōmpany HAi HOMLULŪ NSJ A «APĀIASIK j E haaiala ana aa 'mokualu o keia hui U Hoaolulu m»L tfuk i* i* a 110 aa walii i haiia maīalo nei: NO KAPALAKIKO- NO KIKJJffI ~ SIEBKA AW. 1 SOtfOMA AUO. 18 VE2TTURA AUG. 38 SIERHA ...... SEPT. 8 SEPT. 18 VENTUB9 SEPT, 84 O ka nku moku qo ka oHua ke okahi mai aacd a Kaj»likiko 1» M*. No ka Kal® ana a huli hoi mai he $110. No Sidaaa 1m |IH. I a kuli hoi k« $SIK. ■ i E« alahak maalaki loa no ka poe makaikai hoau». P«jta KBkikuhi Manaira Holo e ninau ia: C Brower 8 Go Ltd MAHI I KA AINA E 0 H I N 0 I KA WA I'ONO iNaHana Pal ; ; .. - » •1 & I Palapala Ua makAiikui ke keena Pa'i Paiapaia • KE ALOHA A(kA mI n# ke pi'l hakahaka ana i na hana like ole • keia a Si« ; ;; HA PALAPALA KOMO, PALAPALA I4ALE, PALAPALA OIHAHA, ;! 0 KEU A ME KEIA ANO A PEU WALE *KU ;; ona hana a pau e hana .. me ka ejeu, maim&e am ka e«i kā. <; £ lawe m*l ( ka oukw aau iuuu* tna k«ia knu. ,; He oluolu ke kuka ana | Honolulu Opticai Co. Ina o kou kau an& i he mea i* e a'« tpx kou mau. maka, oia> ka minuke e pilikia, U o« « ai i " na a'o an#i a Je& mea haua uiakaaniani. Aote a'u «u kaki ana no na a'o aua, aole n*> hoi j»*u m*a « hoopilikia aku ika maka. 0 ka'u īuau uana . nf iui hookahua ia iualuua o k« akeaUuiai, me n& ma* i koomakaukau ia uo ka iuaka. V- * - HE OLUOLU KE KUKA AXJL A. Y. YEĒ» O.D. KUI HANA lOK4ANIANL \ Ma ka hal« pohaku o kihi k»* alanui Moi, ««« Kuaaa» Sm»a Hftl 80, malalo. \ Mi»iia ISU. \