Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 33, 17 August 1917 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HE LPX) UWAO, Mai Hoopanee-ano ka wa Pon^^^ B nfct«S tnai na ko'u ieena a papaleo. He toopatrfe, he aotf -no nā pilileia ō na pono~ō~Eēfa uōEo'uīiēū ~ John Ii Pahia Mea hooponopouo ' iioaie dala, paa hooUmalima. *?■£■'*#*■ I«upu 1, Oiinlia Building > Alauui Kalepa, Houolulu, Oahu, T. H. x 88 ** 5 " r "T—l :| . * - -- ** m .- '-'■< ' ' Hookahi MakahiW e nohō āi ma ka | ilil ka hoopai e kau ana ma- J ~ luna o ka mea ē hoopalaleha ana i ka hoopaa ! inoa .'"' \'-|j Ke ole nae paha ia , meaeheluhelu ana ina hoolaha e pili ana i keia_ ; . * » hoopaa inoa, hoiemaopopo ai iaia ke ano o kahoopaainoa * . ■■ īana, e noho ole ai ma ka halepaahao? J Nolaila, he mea Waiwai Nui I kau nupepa ; . ' - - • '"'•;.= |§ 1 L « A i!s = 1 _ - - m ii . V *-im U T . • "*s M JLi • -■ ■> 0 H; ■ - * SS | . ...... " -',J0 | m. t ' 9 . t * ' | ;■ ' ; ;^| ! : 'E WIPJI MM IHAU IiUPO'A IQHA*ĒS i UWA NA HEA HOJ ANO HUI