Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 37, 14 September 1917 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

* ~ "-" • - ' " "* r "*r«3 , E Tr ka mea Heluhelu:-- r - E heluheiu oe i ka * hoolaha malalō iho nei, alaila alawa u'e i 4 , 1 ' » > ? -' I ! ke kolu o na kolamu ma ka āoao elua, ma- \ luna loa q ke.kolamu, malailā e ? |oaa ai kekahi J mea ku i;ka nooiiop. J | •'•••• • ■• J.V. • .7. •■ .-»- Lno ka uku mak'ana o uroi ; pakeneka a i ole lje ~ $1.50 no kela ame.keia : " * '=f L umi inoa e loaa āna no | iea lawe ana iKe Aloha ' . Aina nei t no hookahi : makahiki. K mu ( i ' -v aku no kesljoa hoo- " , una.mai ka $13.50,jna f . KeAlphaAina i j "" ' . Ia manawa hookahi' e loāa aha ka pepa ā ke- ? I ■■ laāmekeiamea_e īoaa ana he umi inPa no hopkahi makāhiki. ' EELEUMAI, ", * • ■■ ■ .:■' ■ ■-' : ■ ■ ■. ■-- .# .". i * * " " \ ' t A L ■• " v:/ o.;. .v . **' • - :.-4 ■' ' - • - t ~ ■ - -. A - ■ ■ t . r % i V ' • ■ • f s/,: A : I - • N A 1 ; | - * ■ <"9 N 1 - ■ ; ■"■ . .'• •= ,i . - ■ ..=*.- jp ,i