Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 38, 21 September 1917 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HEj|ojdf^; ——Mai Hoopanee-ano ka wa ~ [ £ naue mai ma ko'u keena* a papaloo. 7īe hoopakele, lie kokuk tsou »o na piiikia o na pono o keia «oho ana. Johrt Ii Pahia Mea hooponopouo ainp, hoaie (lalu, paa lioolimalima. I-mui ī t . Cu»Ua Buildi»g, Alauui Kalepa, Honolulu, Oaiiu, T. 11. ~~~TfMLAHA——HOOLAHA Mamuli u kw pau unu i ku Luli ponou) o u'u u iim kuKuuia a(juu o llilo Akau atw HiJo Hema mui kn mokahiki 18Ij u Liki i ku ln lU\jj_linic, ua makaukan uu 110 ka hui an» nie nu |>i»' apau o llilo o uulio . uei.in# llouojulu $ i»*akemnke anu c }iooj>(niopoiio ia ko iakou kuleanu 'aina, « manao aiia e lioolimalinia a i ole» e kuai hoolilo a e nioraki puliu. KALK HAPAKINI OPIO 87 Alanui Kalopa. Aug. 31, '17 # 3m.

POMAIKAI .110 oe i kou heluhelu ana i kaui Hiwahiwa nei E hoomaopopo no oe i na mea e | pili ana i ke kaua nui o ke ao n^, e kaaa la ma Europa ; : ' * — * V;4|2pi§ E loaa no ia oe na kuhinia o || s manawa, na mea e pili ana i jtaj hana kalaiaina, ame na hana apau i e noonooia nei a e noonooia aku X ana no ka Pono a i ole paha kaX Poino o ka lahui Hawaii X Ke Ku Kiai nei kau . ! ; ; -• . -- -- Hiwahiwa no na pono apau oka lahui . J f " m E lawe nui» e na poehana M:X laiaina. E lawe nui, e hine ma, he mau moolelo puuwai. E lawe nui, e kailmaijjrr ne ma, a pela pu nohoi e kaikuna-X ne ma. -||| Mai Noho I Kt3 Naaupo 3 Ke lilelile mai nei ke malamalama o ka Lahui.X Ke Aloiu* ,AuS