Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 39, 28 September 1917 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HE~ LEO l;\\ A(.) ~=Mai Hoopanee-ano ka wa Pono E mai ma ko'u k<*na a pnpnleo. lie kōkua nou 110 «a pilikia o na pono o'koia noho una: John Ii Pahia Meā hooponopono aina, h'oaie daln, pan hooliinalinia. Lumi 7, Cunha Bnilding, Alamii Knlepa, Ilonoluhi, Oaliu, T. H. MH'niulī r> ka puu umi i ku luili ponoin <• «'» o iiu kuleaua upau ō Ililo Akau ttii>e IJilo H«'ina iu«i ka 1845 a hiki i ka la 30 o lune, l 1937, ua makauknu au no ka hni mr m poe apau noho nei ma Honolulu e mnkomake anu o Uoopono'pono ia ko lakou ktileajia i aiua, e mauao ana 'e hoolimaUma a i ole e kuai Uoolilo a e uiosiiti palia.""" KALE HAPAKINI OPIO 1 37 Alanm' Kalepa. Aug. ,11, '17. Sm. _ ■ '

POMAIKAI ; "r-T-—• - ' '• : '..*K no oe i kou heluhelu ana i kau Hiwahiwa nei E hoomaopopo no oe i na mea e pili ana i ke kaua nui o ke ao nei! , e kaua la ma Europa _ ■ te- " - T . s ... . ■ ■■=■ -v- f : * E loaa no ia oe na kuhinia o ka' manawa, na mea e piii ina i .ka hana kalaiaina, ame na hana apau e noonooia nei a e noonooia aku 1 ana ne ka Pono a i oie paha ka Poino o ka lahui Hawaii Ke Ku Kiai nei kau Hiwahiwa -■ .. ' , L .,: ..... :-K- . '• _ . " no na pono apau o ka lahui • - '' * " E iawe nui, e na poe h&na | laiaina, E lawe nui, e makuahi; : hine ma, he mau mooīelo hooāiT | puuwai. E lawe nui, e ne ma, a pela pu nohoi e kaikuna-T ne ma. Mai Noho I Ka | Naaupo 3 Ke lilelile mai nei ke kukmT malamalama o ka Lahuu Ke Aloha Ainīiī 1 ' , •- , .5?dj - * - ■ : >•