Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 48, 30 November 1917 — NA LEKA [ARTICLE]

NA LEKA

#LETA Pl£LtJvA>'K A|A[.

Theater Royal, KoHkumheHaiKi, £»elani. l>ick K.koua. Aloh* oe:—l'a hauoli au s ka pono ana mai uei o ka nupepa AJoh« Aina. p® kakau aku &u 5 ko kunona wahine haole e pili aua bo k«u keiki Dianiond, aole o'u lohe too «iai ma> iain mai. Hp oia mau iU) k« kaua, aka rna ko'u m.6nao ua kokok/' mai i ka hopeoa o keie kaua weKwēH, Ue mau mahina hi-lu "wa!»no ke*. Mē ke kanalua olt? o ka lnitakila «ia iiia ka aoao o ua uu |nmi Htti, U* «anao au e holo #ku a«* au no An»rika (S*-w Yvtk < it> ik* mahina o lui»*, 391&, nu ka law#- hou ana mai i mau keiki iiawaii opio u hoomahuahua a\- i ka'u ponii himeni. Ufi akt» «u » ke chairmau of th« Ha wan Proniotion CoiūH4itfee (lunulioomalu o ke komite hoeueu o Hawan) aole i baa mai ka pano o ka'u leta no k.-i ar mai i ka'u noi ame ka oli-. O na Hawaii i kaahele i ka aina, a kaahct!f ma ke ano liimeui a hans iloko o na hale ke&ka like o3e o ke ao nei o lakou na Hawaii i hoike i mua o na poe kaahek- o ke ao nei a oia ke kihapai o Edena ma ka mokupiuū p Hawaii ijpaena kouu o ka moana Pakipika, o keia ka olelo a k«kahi kanaka kaahele ma ke kulanakauhak- o Pttrlea, ialaiu, i ka mahina o lulai, 1914. Aloha tTa lawa me keia mau laiha po kole. JOSEPH r, fO5 Huhhoime Koad, Euoiani, Bep«. 28, 3917.

Kui|»jn; Soutli Bftnk, Yorkk«hire, Enelaai Mr. I>ick Kekona.

Aloha oe:~Ua hauoli au ika loaa ana mai o kau lela a pela mt na aupepa. He oia iaau no uiakou e naa n& wal»i liie ole. e k«a mau kulanakauhale; uje ka lioloinaa, ma Jta makou haua. E hdlo aoa ka'u puall himeiu no "Pu*iea, Falani/' i "ka mahina o lulai. elua mahiua aelike ma ki C%mpia* Theater, a mahope hoi hou 'mai no Eaelani oei. Aole aiaikai e , ke kaahele ana ia Europa nei i ka kaua, Ma ka nana aku aole &t 0 £eiemania e haawi pip mai i na anpuni liui, ua papaiua iho oia 1 ka hopmakaukau e kuy mai, no- , iaila, e ka hoaloha X)ick Kuhunu, aole hookahi kalal aiiia a i ole- kuhi : kahi puu oixe o Europa nei, uu mu<>~ popo~lou na na aupuui hui ka lunaklla oka la hooiii kaua; a e hakaka ana n_.. ka lewa mu keia mua *ho faawaena 'o Kekmauia ku.e i na aupuni Hui, aka, e lanakila mau ana na aupuni Hui me ke kanalua ole 0 keia ninau. Ke pipii piau nei na ai 110 ke kaua no ke kuinu o keia pipii ana tto kau keiki aloha Dsimana 6la ka .i ike i na jaea o ke kahna kaua. Eia kekahi o m poe Am«rika maanei aia no i ko lakou aanao ke'koiuo i ke koa. iuk: 1 ke'aapuni Amerika ke hookonoiono, O Ēnelani keia, aole o Amenka. Ēia kekahi, ua loaa mai ku $ā9& o ka'u leta mai ka Hawaii : IVoiaotion Committee (komite lioeueu) mai no ka apono ana mai i ko'u man&o. . Ua.lawa kaua. Me ke aloha u »lii U& ia oe ame kou ohana, Hoad, 2^nehester,

' PUNI, ; 'Emkni> Sepi 30, 1911 , , Hoaaakaha. : ka Xu^>epa E olwwh Kw 'ōe wahi kaawale o ka # )ta Laliyj no ka*u mau hoomalk&i gji«

I na poe apau i me a'u i ko'u manawa 'o ke kau. , īaaha, e oluolu oukou e lawe aku i hooioaikai aua ma ko oukou i ka poe i ala pu me a'u a P?® M P°e i iiiakana niai i ko lakou ua lulu <» ka Ahahui ka na ka weliua pau ole alohaj ku Ahahui ioi a &l»» ; kane aloha llon. K. K. Lili- * kukulu ai. A aol t „i 11» Ixte e ku kahili a,..v ka Eoluolu oukou lu\\\' man hoomaikai ana, a nmi i ka hoo--10 ana pua, oia hoi a eelee, Jdrs. 3taJaki<;'la unw A, pe]a nohoi me ka 'awaii, ame liimem" «vss{-la!rccj aoa no kekah? o ko laiou Jtoa pa;i t

j hana i a!oita nui ia, a jpelg j/U iiu |hoi ine n* poe i kai mai ai iloko o |k« huß\ai hope lo* o ka'u inea |alohji, a hiki i koim hoomoe ia ana laiu 1« iloko o ka oj»u o kā honua. jNo!itl!a iiii k<* Akua <• lioopoumikMĪ uuii iu apau aiue »» kt*iki hoouoho hua k**pfiu Ito*u weh'na, Owau iho m, me ka luuluu, ka ivahirif hoi i hoonele ra kana inea aloha hf kane, M r*. liuih Keokoliko Lilikulani. Honiiukalia, Houolulu.

HE PANK r NA MĀNAO MIOr "KK OLA O HAWAH"

Mr. Jesse Uluihi, Lunahooi>onopo. •n*) o Kr- Aloha Ain:i. Aloha &*•; E &e oluolu mai oe ia'u i kekahi wahi kuawalf- o kau pepa no Jfo'u mau manao pane i ka nu[>epa "Ke Ola o Hawaii" ma kekahi manao i kakau ia ma ka aoao X, ieolamu elua, e pili ana i ka ninau mana koho o na wahine, a ma ka hapa hope o kela mau manao, e oleio ana e holo aaa kela kanawai a ka Elele Kuhio o ka waiho ana i ka ahaoleki. E Mr, Lunahooponopono, maU'a «a Knhio io paha' kela hila o ka waiho ana i ka ahaolelo lahui, aka, he«ha ka mea o ka holo ole ua i ka manawa « noho mana ia ann ka ahaolelo lahui »»»• ka hooponopono ana o na hana o ke aupuni e ka fcoao Hepuhalika, oiai o Kuhio' no kii eleie o Hawaii nei ia manawt.f Ta manawa hookah i e hooholo mau ana. ka ahaole!o o Hawaii nei i na olelo hooholo hui i na kau apa» o ka ahaolelo kuloko e noi ana i |ka elele Kuhio e hooikaika aku »o !ka hooholo ia ana o kela bila ka|»awai i ioaa ai ka mana koho builoka i na wahine o Hawaii nei, a hala a'e ana ia kau, pela aku ana, a o ka huli.wale a'e no koe o ka

honua, aole hf loaa iki oia mea maikai no na wahine o Hawaii nei, a ke ano keokeo aku nei ka lauoho o ka elele Kuhio aole he loaa iki ? No ke aha mai? Haina, he makemake wale no i mea lealea i mea e nianao ia aku ai, aia io iloko o nsj ißepubalika liookamani ia manao, o ka oiaio nae e Mr. Lunahooponōpono, aolf he makemake ia o loaa ka Mianu kolio haloka i na wahine o Huwaii.

Ma ka mioi, o na wahi nupepa liepuhaKka ka helu ekahi o kft wini, me ka ike iho no na ka aoao Demokalakfi ia mau mea e makemake nfei e haawi i ka manao koho haloka i na wahine, a ua hoike pu a'e ka Pereaidena Demokalaka Wil«em t kona s manao kakoo loa i keia

Ininau nui o ka manawa e'nee nei, oia hoi he mea pono e loaa i na Iwahine ka mana koho haloka ma ikeia mua koke aku e hiki mai-ana, leia nae ua wini e a'e la "Ke Ola o Hawaii" i ka bila a Kuhio-o ka waiho ana aku i ka ahaolelo lahui, heaha ka hoi ka mfca o ka holo ole ana i na makahiki loihi Kuhio o ka noho ana he e;lele mai Hawaii nfti aku? Oiai, o ka 15 keia o na n>akahiki o ko Kuhio hele ana i ka ahaolelo lahui, ia manawa hookahi o 11 a Repubalika ke noho mana ia manawa ma ka ahaolelo ame ka hooponopono ana i ke aupuni, aole wahi mea e lewalewa iho ka mea a Wilimana? Oka hana iki a Kuhio e "Ke Ola o Hawaii o ka Ihookomo aku i ka bila kanawai ej hoopau a'e i ke kanawai aina e ku nei i keia manawa i wahi e lōaa ole ai ka aina i nā poe ilihune, aia wale no i na mahiko e loaa ai ka aina i kulike ai rhe ka olelo hooholo a ka aha senate o Hawaii nei

o 'ka hooholo ana a i raake hoi iloko d ka hale o na lunamakaainana, he olelo hooholo hui oia ano hookahi, a o ka LunahoOponopono no kekahi o "Ke Ola o Hawaii' 'iloko oia aha, oiāi oia he lala no ia aha ma ke'kau i hala aku nei. Ina oia kan e "Ke' Ola o Hawaii e olelo a'-e, alaila hooia aku keia imaka peni, aka, o kau e iiihi aV !la i ka nahole. he lapa manu ole. Ihe liookahi mna maopopo loa, e ! ht«tll anj\ "K<- 01fl o Hawaii" e a'o hu-wii i konn poe helnhelu i wahi ] U mnnao uiimi īa akif ai, hc oiain. ] h'ia nao. ;u>lp. Ith1 t h hiwa p:(h;i koia mau manno i Ipokole i "Kf Ola o Hawaii" c Mr. i līAUiahoopoiiopono, a malia o lapa |m»i, na makankan mau c pane i ua ': 'nmnao imi epa o kela ano i'na wa | ap»u. ' OEMOKALAKA. ,