Ke Aloha Aina, Volume XXII, Number 51, 21 December 1917 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KE LANA NEI KO MANAO,EI | HAUOLI ANA KO MAKOU POE HELUHELU I KE KILIKIMAKA E HIKI MAI ANA i A PELA PU ME KA LEHULEHU APAU, | I KA HAUOLIKUPONO.

Ke Hookokoke Hou mai laCOCerensky me &pna Puali Koa m§L|®rograd ? 1 '-»'■» "" n .' " '^♦WiJ>(W<«<, fwww#w(W(W(WMmwwv vW< _