Ke Aloha Aina, Volume XXIII, Number 8, 22 February 1918 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

la|kaH^ HE KAKI KUIKAWA HAAHAA LOA NO NA LA NUI KULAIA. MAANEI E HJ7KIIA NA MHO ME KOU IKE OLE AKA EHA HE EMI LOA KE KUMUKUAI. HELU KELEPONA 4885. MAHI I KA A IN A ■' E . 0 H I NO I KA WA PONO

Oceanic Steamship Company MAI ti(,N(>LVLV NKI A "APALAtilK' '> E ana na mokuahi p keia hut ia Honolulu nei ma q& la a ao na waki i haiia malalo nei: NO XAPALAKaKO/ NO KIKiNE SIERRA , FEB. 12 3IERRA JAN. 7 VENTURA'....?.. MARCH . 5 VENTURA .'.. JAN. 28 . , SONOMA , MARCH 26 t SONOMA .......". * FEB." U SlERRA......\...^4^|.iV' O ks aim moku no ka ohua hookalu mai anel a KapaUkikflL he •dfc No ka hele ana 3 huli hoi mai hesllo, No Sidaaehe|lsQ, ]J«k a huli>» he $825. . "',... Ke alahele maalato loa ao ka poe makaikai Eomul No oa Pap* Kunikuhi Manawa Holo e ninau ia: C. Brewer 8 Ca Ltd. va Mem A Na Hana Pal J Palapala .i < ■ ; | Ua makaukau ke kcena Pa'l Palapala aKE ALOHA AtaA w{ \ ;; no ke pal hakahaka ana )na hana like ole •ktia ape k*k;- ' ] > \ ; *A PALAPALA KOliO, PALAPALA MALE, PALAPALA OtHAHA, ; 0 KEUt A ME KEtA ANO A PELA WALE AKAI o , , ■ . . -,-« ' ';0i» hana a pau e hana Lno mt ka eleu* maemae a me ka eml lea, :: E (awe m«J I ka oukeu mau ban? ma kda kwoa. ;; * ! * * ' , ,5: 1 ' * \' ,>, „ i ► i > , _, ,n He oluolu ke kuka ana j ► ' , , ' ' -* 112 * iimitnfiiiiaini ? 0 ka Makahijri H^ _ka manawa maikai loa,i. kauoha ai kaujjpepa Aloha? Aina Millli^aliiki.