Ke Aloha Aina, Volume XXIII, Number 33, 16 August 1918 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

_ " * rHTĪ» j POMAIKAI no oe i kou heluhela ana i kau Hiwahiwa nei E hoomaopopo no oe i na mea e pili ana i ke kaua nui o ke ao nei e kaua la ma Europa | E loaa no iaoen» kuhlniaoka | manawa, |ia mea e plli ana i ka Phāna kaiaiaina, ame na hana apau e noonooia nei a aku \ , -f | ana no ka Pono a i oie paha ka Poino o ka iahui Hawaii Ke Ku Kiai nei kau Hiwahiwa no na pono apau o ka lahui E lawe nui, e na poe hana kalaiaina. E lawe nui, e makuahi hine ma, he msfta moolelo hooni puuwai. E lawe nui,« kaikuahine ma, a pela pu nohoi e kaiknnanema. Mai Noho IKa Naaupo Ke lilelile mai nei ke kukui malamalama o ka Lahui. Ke Aloha Aina "*-rrffMrwniwrrffnjjj»rrfii T. OZU Na Papale Ano Houloa HALEKUAI PAPALE HOU E Loaa no na Papale Wahine me ko na Kane ma keia hale k uai- E Loaa no na kaila like ole o na lau'lau like ole maanei. , MAKAI oKA HALEINO LAMA MA KE ALO 0 KA HALE puhipalaoaolove HELO «23 ALANOI nuūanu. HONOLOLO '. L