Ke Au Hou, Volume I, Number 11, 13 July 1910 — Hu i Kapua ka Auwaa Panana Ole! [ARTICLE]

Hu i Kapua ka Auwaa Panana Ole!

Ma ka Nupepa Home Rula o lulai la ekahi au i ike iho ai i kau pan.e i ka'u ninau e Kalauokalani, he pane hoi i hoohuikauia ine ka manao e loaa ana he aponoia mai e kona poe, koe loa aku hoi ka poe naauao ame ka poe manao akea. Ke olelo mai nei o Kalauokalani. "O ke kanawai a ke kanaka a mau kanaka paha, ina e hooholoia a hooholo oleia, ua Amerika no ia, oia ka leo o ka Lahui." E ike mai no kakou i keia pane kupanaha e liooia mai ana o ke kanawai i holo ole ame ke kanawai iholo ua like no ka. Ina e hookomo mai kekalii kanaka i kanawai ino, a make mamuli o ke ino, ua lilo no ia i kanawai na ka lehulehu. Aole io no o Keoni Waika i hele e hana kanawai. aka. ooe e Kalauokalani kai hele i ka Ahaolelo, a ina o keia iho la ka naauao i loaa ia oe inaliope o kou hele ana i ka Ahaolelo, alaila, ke olelo nei au ua poho ka lahui i ke koho ana i kekahi kanaka, i ike ole i ka like ole o ke kanawai i hoolioloia ame ke kanawai i hooholo oleia. Ua hooholo mai o Amelika 1 kanawaikumu no Hawaii nei i ka makahiki 1900, a maloko oia Kumukanawai ke olelo moakaka mai nei o Amelika: "Na Hawaii 110 e hana i na kanawai hooponopono waiona nona iho." Pauku 55. Ua ku keia kanawai no umi makahiki, a aolē loa he hoololi i hanaia a hiki i keia la. Ua hoouna o Kalauokalani ma ia Wule e hele i Wasinetona e hooikaika e holo kekahi kanawai hookapu waiona, mamuli o ka ike aole e holo i Hawaii nei, Mamuli o ke noi a ke Keikialii Kalanianaole, ua hoihoiia mai na Hawaii e koho no, i ku like ai me ke Kanawai Kumu e ku nei. Ma keia e ike mai no kakou aole na ka Lahui Amelika ka makemake i kanawai hookapu waiona, aka na Kalauokalani ma no. Ua ikeia ka hoopunipuni o Hoole Waiona ma, mamuli o ko lakou walaau mau ana, eia ke Ke)kialii Elele Lahui rae lakou, a o hoi iuai ana <• hooikaika i ko lakou aoo ka hoea io ana mai a ko Kt>«

"ikialii ka hooia pololei i ka oiaio o ka lakou mau olelo, a iaa aole e hoi mai aoa e kokua ia fitoole Waiona ma, alaila e ike mai ana kakou, ua malania hewa o Kalauokalani ma i ka kueuielo, aohe keiki. Mai poina e ka lahui, ina no na Amelika ka makemake i kanawai hookapu waiona no Hawaii, ina ua hana ia mai me ke kali ole na Ilawaii e hana. Ua ike no o Amelika ua hana lakou i kanawai e haawi ana i ka mana ia oe e Hawaii (Pauku 55), e hana i kou kanawai hooponopono wai« na. eia keia kanawai ke ku nei, aole i hoololiia. nolaila, ho mau hooia ana keia, 0 Kalauokalani kai apo i na manao olalau, aole owau. . E Kalauokalani, ua lawa kou lioao ana e pena a keokeo ka eloele a Wule i hana mai nei Iko kanaka Hawaii. E pena wale no oe a aole e loli, 110 ka niea, ke lalau nei no oe i ka hulu palaki no a Wule i pena mua ai, a aole he pena keokeo keia au o pena mai nei, aka he pena eleele 110. E liuli hou mai paha oe e Kalauokalani i pane hou nau, a no ka mea, ua hu aku la oe i kula, a ua lalau, ua huikau; a wahi a ka haole, ua oopa, (lame.) Me na manaolana e loaa ana ia oe he pane pololei mamua o ka la 26 o lulai maluna o keia mau ninau, ke kaliaku nei keia i kau epaepa mai, JOMN H. WISE. — —- Dusseldofr Kelenaania lune 29: He ku i ka weli- « eli na hana a k.a moku lele, a o ko Kauna Zeppelin ke waiho malie nei mahope iho o ka pau ana o ka ea me ka poino mii, aole he ola i poino, aka o ka mikini wale no. ' B®*Pehea ana 'la ka Naita Vanona ame kana ui Mariona i ka poe i launa iho nei no keia mau mahina? Eia aku i mua e ike ia ai na hana wiwoole a keia Naita, no ka hoopakele ana i kona aina hanāu. Ao ka Naita Odisa hoi. Ke hee aku 'la oe e ka mea heluhelu i kahi e ike ai oe i na hana hoopahaohao a keia Najta ma ke Kahua mokomoko; kahi a na isana like olee hui sii he 310 a i ikem ai ai s