Ke Au Hou, Volume I, Number 12, 20 July 1910 — "Aole Au he Hoole Waiona, aka, he Ai-Pakiko." [ARTICLE]

"Aole Au he Hoole Waiona, aka, he Ai-Pakiko."

O keia ae la ka ke Keikialii Kalanianaole e olelo mai nei, aole hoi e like ine ka Mahuka he hoole waiona ke Keikialii. Ia kakou e ike iho ai i keia manao o ke Keikialii, e ike īho ana kakou i ka pololei o keia iiiea, Aole paha he kanaka hookahi e hiki e olelo niai, aolo inu lama o ke Keikialii. Ua ike no ke Keikialii i keia mea, oia hoi ua kainaaina na poe apau he Alii ai lama oia, a mainuli oia kulana aole oia i makemake, e manao ia mai he kanaka hookamaiii oia, Ua ike kakou, ua ahona iki ke kanaka ona mamua o ke kanaka hookamani, a ua ike ke Keikialii i keia niea. Ua v maopope 110 he mea ino ka hoao ana o kekahi \anaka u hookau wale aku 110 i na mea i hana ole ia e ia inaluna ona, aka, ma ka hoole waiona mau hana nae ke ike aku nei 110 kakou i ko lakou hoao mau ana e ao niai i ka Lahui he Alii Hoole waiona o Kuhio. Me ka ai iho no o ke Keikialii i ka lama, a ua ike no o hoole waiona i keia inea, aka, ke hoao mai nei nae e ao mai ia kakou, he hoole waiona ke Alii. Ma keia hana au e Hoole waiona, ua lilo ka inoa o ke Keikialii i mea ino i kekahi poe. Ua manao kekahi poe ua like oia tne Mahuka, ka hookamani; ai ana no i ka lauia olelo nae i ke ino o ka lama. Ma keia leka no hoi e ka lahui kakou e ike mai ai, he kulana hiwahiwa ko ke Keikialii e ku nei. Aia oia ina ka aoao e kue loa ana i na kanawai e hookapu ana, i ke kanaka Hawaii a e ae ana i ka haole e inu no i ka lama. Ua ku like keia me kana i paio ai ma Wasinetona, he mau hana kaili-ku keia hookapu i ka waiona i ka mana o ke kanaka Hawaii. A jnā keia leka no hoi a ke Keikialii kakou e hooia ai i ke ao ana a Ke Au Hou, he mau hana keia a hoole waiona e hoao ana e alakai hewa j ka lahui no ka manao e loaa ka mea i makemake ia, ke Aupuni Komisina a Kakina ma. E kWlahui, aole anei i lawa ko kakou ike ana aku i kS manao o hoole waiona ma? Aole

anei kakou e ik§ mai he okoa io no ko lakou makemake? Aole anei kakou eka lahui i lawa ika ike ana i ka lakou mau hana i na la i hala aku, e kuhihewa, aku ai kakōu he mau hana aloha io keia o keia mau la? Ua lawa ake o inai nei ka leo kupinai o na hana apuka a pakaha wale onala i hala wale aku. Aole kakou e kikoo aku ana i na mea i inake a popopo, no ka loaa ana o ka lakou mau hana kumakaia, aka, i na mea no o nehinei koke ilio la. E hoomanao e ke kanaka Hawaii, ina ua makee oe i kou mau pono iki i.koe a ua makemake oe e. hooilina aku i kau mau mamo, o kau hana kupono wale no o ka pepehi i keia mau hana apuhi o keia la, a make ia, nana aku ana ia puu o ka pilikia, 110 ka mea aole e pau ana ka pokaa ana inai a ke keiki a ka moo, aia wale.no a lilo aku kou mau pono. E alae na kanaka Hawaii a e pepehi i keia moo. E koho Aole a e haawi i kau kaha pe'a ma ka Ao&e. Ua Waha nui ae o Bila Aila kahiko i ka pau 0 Maui ike ku-e waiona. Pehea la ka i nou ia ai 1 ka huamoa? Ina aole ou ae e Maui e pau kou mana kuokoa, e koho AOLE [X] Ma ka paani popo a ka hui Waseda o na Nipona me Punahou i ka Poaono nei, ua liio ke eo i ka inoa hope iloko ©J7 komo ana, lia 0. Ma ke Sabati nei, eo i ka C. A. C. a haule ka Waseda, he 9<ja 5. Kahuna paha? Ina iho no na hoike o ka oiao la, Loio Kalana, Kakauolelo, Lunakanawai a i lilo i Anela, Hoolaha nupepa a lilo i kumu a'o, Loio a lilo i Hai Euanalio, Haku a i hookiekie ia ae keiki alii. Pehea uei poe inu rama waha palolo? Ke inu waiona nei no na poe hana o ua Kakina no na inakahiki loihi, aole nae he aloha iho. a hooki aku ia mau hana, waha-lehe no paha. Ke hookeai uui nei na poe kue waionai ke Akua, a ina e haule pahu, alaila, aole ke Akua i ae ika lakou mau hana hookamani. Pupule! E hoole nui paha auanei i ke Akua a lilo i poe pegana?