Ke Au Hou, Volume II, Number 3, 18 January 1911 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Helu 941 P. O. Box 945 Tel. 266 WINO WO TAI & CO. ALANUI NUUANU Aoao Makai o Alanui Moi r ' P -1 - malaila e loaa ai na Silika maikai o na ano like ole, na Lilina ume naau o na ano . apau ame na lako e aku e kinohinohi ai, a e loaa koke no na kauoha me ka eleu i ka huli hoi ana mai o ka moku. E kipa ae— MA KA HALEKUAI NUI O NA WEHI A ME NA WAI HOONOENOE 0 MAKEKA KWONO CHONQ LUP?Q KIHI 0 ALANUI MOl MA UKA, A ME MA UNAKEA Ma ka aoao Waikiki, malaila na wai hoomahie e kani ai o ka aka. Eia iho ia ui la, E pono ai e kipa E ke kamahele malihini fla na kaiaulu —o — SUmSE SALOON Ilalemumma Kalahiki E KU NEI makai oke Alanui Beritania, a ma Wai, kiki o ke Alanui Muliwai, e kipa nui mai,