Ke Au Hou, Volume II, Number 10, 8 March 1911 — LIHALIHA I NA OLELO KEONIMANA OLE [ARTICLE]

LIHALIHA I NA OLELO KEONIMANA OLE

Hoomau ia la'a ito mo aku ai ike keena o ka Makai Nui, aia hoi, nie na kula na kunahihi, hoomaka hou ka paio ana maluna o kela kumub ana mua oia hoi na leta, a hiki i ka olelo ana oka Makai Nui ia Kahalepuna. I ka manawa hea o Mokumaia i olelo kue ai ia'u, ia manawa, olelomai ai o Kahalepuna ia'u, no na raea e pili ana i kuu kue pili no ka papa ia oka ai ana o na kalaiwa kaa ma kai, ua kue au, no ka mea, aole i ninaninau ia a maopopo ke kumu oiaio i ala mai ai. Knpanaha no na hana aka Makai Nui, aole au i launa aku ina mea i hanaia ma kela mau leta aka mea opu- ino a opu keemoa o ke kulana haahaa loa. Aole kela he kanaka hupo ka mea nana i hana i kela mau leta o kahuna inoa, aka, he lae ula ma na ike palapala i hoonaauao maikai ia. Ua nui na olelo mahope mai oia manawa mai ka Makai Nui mai, a hiki i kona olelo ana mai ia'u. Haa wi mai iko pihi. O ka ? u pane hope; ke hele nei au me ka waiho i ka oihana fne ka maikai, Ke kue nei au i na mea i hoolaha ia no ko'u hui a kokua ia Hale Kuina a me ka ohumuhumu ana nona ma na ano a pan, a pela me ke kakau ana ina manao a hoolaha aole ia mea i komo mai i ko'u waihona noonoo. Aka, uamiinami na nae au i ka mea nana i hana na mea a pau maloko o kela mau leta. Ina oia he kanaka a keonimana hoi, e hoike ae oia ike akea, aole o'u manao hoopilikia aku ia oe ma na ano a pau, mamua hoi oka wai ho wale ia o kekahi ninau ano nui a poina loa aku; aole no ko'u mi namina i ka hana, aka, mamuli no ia o ko'u makee i ko'u inoa a me ka'u hana i hana ai, i mea hooma nao. Aole ma ke ano painuu a hooioi, aole hoi e like me keia ke kapulu a ino haalele loa. Ke hoopau nei au i ko'u manao a pane hou aku. J. K. MOKUMAIA, Moanalua,Feb. 20, 1911.