Ke Au Hou, Volume II, Number 17, 26 April 1911 — Page 32 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

A* IC Ozawa KA LOEA KANA WAIO IAPANA Ile mikololohua ma ka olelo o ka aina, a he waipahe na kukai olelo. E loaa no ma ka Rumi Helu 32 me 33 o luna o kahi o Kimo Lahaina —— ! Hr Agena NO NA Limahana He mea hana i na Palapala like ole, huli ana i na aina pohihihi, mahele-olelo, a he Luna haawi Palapala Mare. Me ia e kuka ai no na hana oka Ahahui Mahiko o Hawaii ame ka uku hana, ma ka Helu 1026, Aianui Kamika, mawaena o ke Alanui Moi me Hotele, a i ole, ma ke Keena o na Limahana, H. S. P. A., ma Kauka Hale, Rum i Helu 4°3) (Juddßuilding) kihi o sflanuiPapumeKalepa.

WILLIAM CHARLES ACHI Loiol Loioll Loioll! A he Loea ma ke Kanawai Ma kekahi Keena o lalo o ka Halepohaku Kapiolani Alanui Alakea Mauka o ke Alanui Moi. Chun Pin KA LOEA KUKULU HALE, PENA AME PEPA lIALE He mea hana aelike kukulu ame na hana pili hale, e loaa no makai o ke Alanui Moi, kihi o Alanui Beritania ame Moi, ma Leleo. E kipa i ike i ka oiaio. EU G ENE K. AI U \\ HE LOIO PIHA MA KE KANAWAI \ i | | IMUA O NA AHA APAU ] 1 Ag-ena Haawi Palapala Mare i | Helu 855, Maluna o Mogaiia i Alanui Kaahumanu ![

H. H ACKFELDSCo ...NA AOENA... Ina he Puhi Kika Oe, alaila, eia iho ka Ui la ame ka Nani .... O KE .... -CR,E3VCOKa Heke o na Kika Maikai 110 5 K£NETA WALE NO