Ke Au Hou, Volume III, Number 5, 7 February 1912 — He Moolelo Walohia No Evalina Minela KA UI NOHEA I ALANA IA MAWAENA O NA ALOHA ELUA—KE ALOHA O KA IPO AME KE ALOHA O KA MAKUA—KA MANA O KE ALOHA [ARTICLE]

He Moolelo Walohia No Evalina Minela

KA UI NOHEA I ALANA IA MAWAENA O NA ALOHA ELUA—KE ALOHA O KA IPO AME KE ALOHA O KA MAKUA—KA MANA O KE ALOHA

MOKUNA VI Na Nuhou o Parisa—Ka Homk Pohai a na • Manu Nunu Nana iho la o Keoki iloko o ka hinai pepa i kiola ia ai, a ike pono ihola i ka waiho ae iloko o ua wahi wa-hi leta nei, ua lumilumi ia a waiho ia iho, a oia kana i hopu iho ai a mawehewehe ae la, oiai, ua minomino a nana pono iho la i ka lima kakau mawaho, a oia kana i pane aku ai ia Evalina: "E ike mai oe, ai hoi paha la, e like no me ka'u i ha'i aku nei ia oe, he palapala apuhi maoli no keia, he okoa no ka lima k'akau mawaho 0 keia wa-hi leta, a he okoa maloko, a o kekahi nohoi, e hoomaopopo mai ai oe, aole i maopopo iki ia Susana eia oe i keia wahi e noho nei, a o kekahi no hoi au e ike mai ai, aole no oia i maopopo iki o Madame de Prado kekahi inoa ou." "He oiaio hoi kau i olelo mai la, aole no hoi au i nana pono loa iho nei i ka wa-hi leta, 1 ka loaa ana mai nei no ia'u o ka leta, o ko'u awiwi koke ae nei no ia i ka wehe, oiai au i ike iho ai mai Brunoy mai ke kuni o ka wa-hi leta." "Pela ka mea maopopo loa i ka nana aku," wahi a Keofci. "O ka'u nae hoi e ha'oha'o ala, o ko Susana lima kakau no kela i loko o ka leta," wahi a Evalina. "Ke hooiaio mai nei keia kakau lima e kuu Evalina aloha, he wahi wahine hookamani maoli no o Susana, a eia oia ke kumakaia nei ia oe, ke loaa nae iaia he liookahi poholima i piha i ke dala gula lelolelo.'" "Ina iho la pela, alaila, aole ka hoi i kana mai, ua pilikia maoli e Keoki," i hooho ae ai o Evalina me ka hanu kaumaha ana iho,"nolaila,

pehea iho la kaua e hana ai e Keoki?" wahi a Evalina i pane mai ai. "Pehea la kou manao e Keoki, aole anei he hana pono ia kaua ke haalele iho i nei wahi i nei po a huli hoi loa aku kaua no Italia, a ilaila e noho paa iho ai?" "Aole pela ko'u manao e kuu Evalina aloha," wahi a Keoki, r "e ha'i aku au ia oe, a e pono oe e hoolohe mai, ua hoomaka iho nei ka hooili kaua mawaenna o'u ame ko kane." "01 O! Keoki, mai hoopuka mai oe ia huaolelo me ke aloha ole imua o'u. He oiaio, he kane io no oia na'u ma ke kanawai o ka aina, a o oe no e Keoki ka lei hauoli a kuu puuwai, e lei mau ai ina kau a kau. He mea oiaio maoli no ia e Keoki, o oe ka mea a'u i aloha ai me kuu puuwai a me kuu uhane apau, aole loa au e ae ana e mauna aku oe i kou ola no'u nei, ua maopopo no ia oe eia au he wahine i mauna ia e kela kanaka puuwai aloha ole e haina. "Pela iho la oe e ike mai ai, aia oe ke ku mamao mai la i kahi-e mai a'u aku, a pela hoi au-mai a oe mai, eia nae, ma ko kaua mau uhane ua uo ia a ua paa; eia oe e Keoki ke paa nei i ka laahia o na kanawai o ka aina ame ke Akua, a pela nohoi au malaila, aole kaua he mau mea ha'iha'i i ke kanawai kapu. "Aka nae e Keoki, e hoomanawanui me ka pauoho ole, oiai, he opu lokomaikai ko na lani i ka poe hoomanawaaui iloko o ka pono, nolaila, e .ike mai no oe, eia no au mahope ou i na wa a pau loa, a ma kau wahi e olelo mai ai ia'u, aia no au malaila e ho ko ai.'' Nolaila, i kuu makamaka heluhelu, e hoohuli ae i ka kaua kamailio ana no kahi kauhale o Brunoy.

Ma kd awākoa ka kanuuo a ka la i loas aku ni o ka palapala a kakou i ike ae nei i hoouna ia ai ia Evalina, oia no kawai hoea pu ae ai ke Kauna i ua wahi kauhale ala, maluna o kekahi kaa nani i hoolako pono ia me na makaukau o na lio huki elua. Holo aku la ua malihini ala a hoea i kekahi hotele, ine ka wehewehe ole ia o na paa lio, oiai, aole oia e noho loihi loa iho ana; oia kana i kauoha aku ai i ke kahu kaa, a oiai oia malaila e kali ana no ka hoea mai o ka hana e like me ka mea i makemake nui loa ia o ka hiki.mai i ua wahi kauhale ala. O keia huakai hele a ua Kauna nei, ua hele.pu mai la rue ia kona kuene oia hoi o Laplaee ame ekolu mau kanaka hou aku mawaho o laila, no ka hui pu anu mai e kokua i ka hana a ua wahi kuene nei e kauoha aku ai no ka hooko ana i ka makemake o konahakn. No ua wahi Laplaee nei nae, aia oia ma ka hale hoolulu kaa-ahi kahi i kali at o ka hiki mai o Evalina, a ua kauoha ia aku hoi oia e Kauna de Birene, i kona wa e ike ai ua hoea mai o Evalina, alaila, ia wa oia e hai kokē aku ai i ka lohe i ua Kauna ala. Ua hoonoho ia hoi he hookahi o na poe kanaka i hele pu mai ai e kiai inakaala loa i ke alanui mai Villeneuve mai, ua manaoia ma keia hana ana pela, ina e holo mai ana o Evalina ma ke kaa Ho, alaila, e ike ia ana oia, oiai o ke alahele wale iho la no ia e hiki mai ai, a pela e ike ai ia wahi kanaka a hai koke mai i ka lohe. Pela pu nohoi ma ka hale noho o Susana ame ke keiki, ua hoonoho pu ia akuno ilaila he elua mau kanaka kiai, a no kahi Kuini hoi, ua hoouna loa ia oia i Villeneuve e kiai ai i ka wahine o ka uhimaka eleele, a ke ike hoi oia, o kona wa ia e hookolo mai ai mahope ona a hoea i Brunoy. O keia poe kanaka apau loa, ua hoolimalima ia e Laplaee, mamuli o ke kauoha a kona haku. I keia la i hala aku la oke Kauna elike me ka kakou i ike ae nei irn.ua o Susana ame na hana i hana ia, ua lilo maoli no ia i mea e hooluku ai i kona noonoo a halialia pu mai la ia ia ke aloha no kona haku wahine.

£Sia na«, Uoko ola wa Uka ala ko o ala ko anu.maeele iloko ona ke huli ae a hoomanao no ke Kauna de Birene, a pela i hoeueu maoli ia ai kela manao maikai iloko o ua wahi Susana nei a i hooiia aku hoi ma o kona ike maka ana aku i kekahi mau wahi kanaka helehelena i:io no elua, e maaloalo mau ana mamua o ko laua hale_ Nolaila, i ka h >ea ana i ka hora 6 oia ahiahi, oia ka wa 1 hoi mai ai d kana kane, a oia kana i pane aku ai: "Makai ole maoli ka hoi ko'u noonoo. Ee manao nei au, ina e hele mai ana ka lede e hele mau nei ianei e ike aiia Edemona i keia ahiahi, alaila, ke ole au e kuhihewa, e ili ana maluna ona kekahi pilikia, oiai, ke lele e wale mai nei no ko'u hauli nona. "Pela au e manao nei e hele aku oe i ka hale hoolulu kaa-ahi, a ke ike oe iaia, e liai aku oe aole e hele mai ianei, a hai pu aku oe he maikai no o Edemona, a he pono oia e pelu anu no hope, a e hoi no kona wahi. E makaala loa oe i keia mau huaolelo a'u e hai aku nei ia oe E makaala pu hoi oe o ike ole auanei hoi oe ia ia ke lele mai iloko o ke aluka o na ohua, : ' i pane aku ai o Susana. , "Anoai hoi, ma ke kaa lio oia e hele mai ai," wahi a ua hapanea kaneala, "alaila, heaha iho la ka'u hana pono e hana ai no kona palekana?" "Ke manao nei au, aole oia e hele mai ana pela," wahi a Susana, "aka, aole nae hoi au e hewa ke makaala, a ina e ku mai ke kaa-ahi mua loa a i nele oe ilaila, alaila, hele wale aku nohoi au e kiai ma ke alanui no ua Lede ala. Pehea ka loihi o ko'u wa e kali ai?" "Oi i keia po holookoa no, ke ike ole aku oe i ua Lede ala e hoomanawanui aku no oe," wahi a ke kane. "Ua pono," i pane aku ai o Susana. He mea oiaio, ua kali hoomau o Kauna de Birene me na kauwa |ana no ka boea niaī o Ewalina ia po, aka, he nele nae ka mea i loaa ia lakou. I ka hiki ana mai o ke kakahiaka nui, ua lohe ia ae la na leo namunamu ano kakalioa o ua Kauna nei no ka hiki ole aua mai o Evnlina ia po, me ka olelo pu ana hoi i ke poho o ke ku

kiai ana i ke ko'a i'a a hiki i ke ao ana, ika ai'na ole ia e ka hauliuli. Aka, ua hoihoi hou mai la no nae oia i kona noonoo a i iho la, "aole no paha i loaa aku kuu palapala iaia, a i ole, owai la hei Keia ino lapuwale nui nana i hoopuhili i na koi ana a keia palapala?" "Eia nae, aole loa au e ae ana e haawip»o wale aku no ka hoohoka ia mai ma keia ano, e uhai hele aku no au me ka hookolo ana ma ka meheu o kela wahine a hiki i ka loaa pono ana aku ia'u." Me ia maoao e loiele ana iloko ona i uwila ae ai kona noonoo no ka hele kino ana aku no i Villeneuve me ua poe kanaka moewaa nei no ana. Nolaila, i ka hoea ana aku o Laplaee imua o ua Kauna nei, ua haawi mai la oia ike kauoha no ka hele ana i ua wahi kauhale la me kona poe kanaka, a i ke alanui lakou e kali mai ai iaia no kona hiki aku ma kahi e kokoke ana i ka hale a lakou i hoohalua ai i kela po mamua iho. I ka hele ana a kani ka hora 10 o ua la 'la, oia ka wa i hoea aku ai ua Kauna de Birene nei me kona puuku Laplaee ma kahi i kauoha ia ai, a ilaila i loaa mai ai iaia ka lohe no ko Kuini kiai hoomau ana no ma kona wahi i kauohaia ai no ka hana. . O kahi ana i ku kiai ai, aia no ia mawaho ponoi o ka pa e hoopuni ana i ka hale o ka wahine o ka uhimaka eleele, mai ia po holookoa a hiki i ke ao ana a hoea walo ia manawa, eia ne nae, aole no he wahi mea a ikeia o ka oili ana mai o ua wahine ala. A mai iaia pu mai nohoi i loaa mai ai ka lohe, ma ka hora 8 ponoi o ke kaa-ahi oia ahiahi ana e kiai i haalele iho ai o Geoki Lamabareta Leone i kahi kauhale o Villeneuve, a e ukali ia ana oia e kekahi wahi kanaka poohina poupou. M lna pela, alaila ua mftikai, oiai, aole he poe e aku o loko o ka hale, o na kauwa lawelawe wale no a me kuu wahine, ka Lede Eva« lina oko Kauna.wehipe J3ir?ne hoi, M wahi a ua K&mm k i pane &e »i ma ki

olino ana ae o na kukuna hauoli ma kona mau papalina. "Ke ike nei au ua pono," walii aua Kauna nei. "Oiai, ke ike nei au ma kahi o ko kakou nele i ka po nei, ua haawi ia mai oia iloko o ko kakou mau poho lima me kr, maalahi, nolaila, o ka kakou hana wale no i. koe, o ka hele wale aku no a hooko i ko kakou makemake.'' "E kuu haku," wahi a Laplaee; "e lawe aku ana no oe i kela wahine i ka wa no e kau a*a ka la iluna?" "Heaha auanei hoi ka hewa oia; i ike hoi ka la, ike ka honua, a ike na mea apau i ka kakou hana ano nui a ko'iko'i. Ke ole nae hoi au e kuhihewa, aia paha he malapua me na hua ai mahope pono mai o hale, ahe puka nohoi paha ko ka pa malaila? "Ke hoomanao nei nohoi au, oia no paha kahi o ka pa ma ka huii ole o kela ululaau mehameha?" "Oia no." "Alaila, ma kela puka pa mahope kakou e komo mai ai," wahi a ua 'Kauna puuwai eleele nei a piha makona hoi i pane awiwi maiai imua o kana mau kauwa. (E hoomauia aku ana.) SāT*Pehea, ua hoopaa oe i kou inoa no ke koho balota ana i keia makahiki? Ina aole; alaila, e hele koke oe ia Kalauokalani Opio e hoopaa ai i kou inoa? Mai hoolohilohi a hala ka \va pono.