Ke Alakai o Hawaii, Volume I, Number 20, 13 September 1928 — KA OLELO A KE AKUA [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

* (Hoomauia) ; MOEUHAKE A NEBt ? KAN£ZA Pauku 25. Alaila wikiwik! iho' la o Arioka i ke alakai la Di- | niela imua o ke alil; i aku li' iala, Ua loaa ia*u ke kan«.ka ka poe plo o luda, oia ka r^ p ? 1 nana e hoakaka i ke r~lii ! ka hoike. 28. Oleio mai la kp a'. ' i* Daniela, i ka maa J ieapaia o &t\eXtza,z"d l mai, e Wki r.nr) oe, ke hoakaka mai ia'u i ka a'u i ik® ai amo kona ano? '27. Olelo aku la o T)aniela. imua o ke alo o ke alii, i O ka a ie alii: i koi mai ai, aole e hiki i ka poe naauao ame ka poe akamp.i. ka poe magci ame ila ke hoakaka la mea i ke alii-; 2s. Aka, aia ma ka lanl ke Akua, J }» mea e hoike m&1 1 na. mea i ; ike ole ia; oia ka mea e hoike mal i ke alii, ia Nebukar,eza t na mea e hiki mai ana i na !a mahope".' O kau moeuv.ane amē ka lia o kou poo ma kou T»*ahi moe, penei no ia: i Ma na oleilo o ka pauku 25, me i " he mea ia ua noke o Arioka ika \ jiuU i kanaka nana e hoike i ke ; aiii 1 ka moe ame kona wehe- j welie ana, i ka olelo ana aku ! 1 ke alii, «a loaa lala kekahi ka-' naka naan e hana keia hana. He mea maa mau no keia i k¥kaW poe i ka oleio pela i *t ioaa mai ai ka mahaloia e n?. haku, aoie nae oia ka pololei, olal he leo make kana i lawe aku ai imua o Danielā ma, aka na ke Akua no i hoomakāukau , i mea e ike ia ai kona nani ka- ! mahao. Me ka manao kanalua ke alii i ninau mai ai ia Daniela, E hiki \ aoei ia oe ko noike mai la'u i ka | moe? Oi&i no nae, ua V-amaaina | loa no ke alli i ka Daniela ma:u ' hana he lēhulehu loa iloko o ; kona aupuni, e pono ai oia e! " kanaiua ole iho ai i keia wa, aka ! po ka mea, mamua koke iho no ! ke ku ana mai o na kanaka na- j auap a pau o kona aupuni imua! o ®sna alo me ke lohaloha a | hikl ole ke hoike i ka mea huna | a ke alii, na wai no hoi e ole ke! Uanalua o ke alil 1 keia ku ana | aku o Daniela lmua ona. Mai no hoi, aole oia he kanaka manao- 1 io i ke Akua. A hiki wale mai ka j hoi ke kanalua iwaena o kakou j no na mea emi iho malalo o keia, pehea la e like ole mai ai keia ! aIU manao Akua ole ke oi as t mamua o kakou a manaoio aku! ia Daniela. Aole oia. wale, aka he opiopio 0 Dariiela, aole hoi e Uke 'me kela mau kanaka naauao i ku mal imua 6 ke alii i ka la mamUa '1 iho, he poe 1 hele a lae oo ma ka !: - huii ana i na mea pohihihi; aka | ' 1 jka piU a.na o ko 'panie.ia ma- 'i nao me ke Ākua, k& mea nona !; mai ka naauao a pau, oi loa aeh la ia mamua o kela poe naauao j' a pau i hui ia. M fanc aku la o Daniela i ke alii, J1 aoie loa e hiki 1 ka poe naauao • o kou aupuni ke hoike iaia i kela ; ] SX6a pohihlhi. no ka mea, ua oi! 1 aku ia mamua o ka mea hiki ili ko lakou wahl ike 'mailuilu ke .; Uaia, aka o ke Akup, o ka lani i wale lio ka mea hikl ke h&ke mai. h Kolaila' hoomaka aku la o Da-: 1 niela i kana miaiona. |1

Pauku 29. A o oe e ke alil, ua kou manao ma kou wahl moe, w na mea e Wki mai ana j&Ahope: a o Xa n ea hnUep 1 na mea ike o!e ta, nana no e ho"akaka mal la oe i na meae hikl M&i ana a owau nei hoi, āole i tiO*kakal& mal ia'u koia mau mea Ikea o!e, nō ka ol ana o k.i H&fcu&o iloko o'n n.annw o ko kekahi mea e olā ,Uia ak>: 5 hoākaluila aku al i alli ka hoikē, & I ike no hol oe i ka manao o kou n«au Iho, Maanel, ikf> in ka īiko n'.e o N«bufeanesn ine nn. aUI e a? o _ k* honuA, o nolio »111 me . Ikk m*nao ole l na mea o hlki' m*l anft o ;viu Aki , nV»? hoopau | W4l« lakoa i k~- !'kru isnn«wa ' ma ke kuulala ;ir» { j< J.Vkou Ih'»' iloko O na U\*leii 1 Aole 1 pela. o Kfbuk<m»?r< <*>:.*,«,. jvi oiii-i ua Hke roe n« ah' o nr i kn ' I& luw'mM ;>.« na<?, e' 1100)100 uui ftHtt o!.\ o 5U 1 . ' m*« o mua aku. n w» k-'a m-a,' ha»wJ mai k<» ak-m 'ū',-. i u:.i mo« k*mftha,\ ,» K .k.:- ' oiO *i t se ir,Ai ko AR u i - hrikr i k* ,«?M 1 nii īftCA e hlk: uia; a;;a ' ftktt.La:ni r.a# oiu '

: it" 1 ; i }za wehewehe ana mai ka poe i ! naauao e hoomana ana i na l'akua i hana 'ēle' i 'keia mea/ a . ! waiho oia na kona r>oe kauwa ' '.;r poe e hoomana ana i ke Akua rT»a i hana na mea a pou e 'heike 3 ka mea pohihihī, aose no ike wale o ke aīii ia mea, aka : i ike pu ia ai ka nani o ke Akua, mao kana poe kauwa la, a Ina 'w"kakou aku me Daniela ma, ka lele pau a hilinai piha ! malunā o ke Akua, aolo no e nele i ka noho pu mai o ka mana o ike Akua me'kakou. 1 Kaawi m»i la Akua J ka I ke alli hoomana i n& akua # waiwdl ole, aka haawl f ,mai Ia ' ola i.ka moe ame ka wehewehe ana i ke kanawai heomana S ke Akua oiaio, 1 E ho'omanao iho kakou, haawi ! aku la o Daniela 1 ka mahaloia | a pau'no ke Akua. Pehea la inā ;o kekahl. o kakou ia, e hana ana j pa.ha kakou pela, aole paha. . He manao ko'u 'ina i lawe o ! Daniela i ka mahaio nona, a 'hooio ae, ua piha loa oia i ka J naauao mamua o na kanaka naj auao a pau o Babulona s ina Ua ■ kaili hou ke Akua 1 keia mefi ! ana i haawi ai ia Dahiela. Ke haawina malkai iloko o keia no kakou; mai lav/e mai kakou i ka'hanphanō o ka ke Akua mea e hana ai a olelo ae kakou, no kakou iho ia, aka e hoohuli kakou i ka naaU o na kanaka i ke ! Akua ma o ka ka.kou kuhi no ke j Akua mai na mea* maikai a pau.! ; E ike pu kakou keia ua oi j !aku ka manao.'.nui o ke Ak.ua ij i kana poe kuwa hoopono mamua 1 o ke alii nui o ka honua hei, a ! no kona nmnao nui i kana mau j kauwa, loaa ai ka moe a ke alii j ame kona wehewehe; a o na hana kokua a ke Akua i na alii i ; o ka honua nei ame ko iakou i ' mau alii, ua har.v,'i wale ia no ! j ia ia- lakou msmuli o ko ke Akua ■ jpcckauwa. ; ! Elima mau mea ano nui loa i! j ike ia ma kela hōik'e. ana o ke ( Al:ua i ka moe a ke alii ame kona , | v;eacv,'ehe ana, 1. Hoike ke ! ; Akua i ke alii i kana'. mau me? ; | i makemake ai e ike.. 2 Hoopa- ; | kele oia 1 kana poe kauwa i pau-1 llele iaia. '3. Ike maopopo ka; ' lahui Kaleelea i ka ke Akua hana. • 4. Hooili ia ka hoopailua ame j ka hoowahawaha ia ikaluna o j na liana a ka poe naauap hoo» punipuni, 5. Ho'ohanphan'O ia ka i inoa o leh.ova a pela hoi kana j poe kauwa. ' j Pauku 31, O oe e ke alii, ua Ike | oe, aia hoi he kii nui. O ua kii la, he mea'e kona olinolino. ua! ku mai ia imua ou, a o kona helehelena. he mea weliweli loa ia. 32. O ke poo o ua kii la, he eula 1 rrrer a? ia, o kona nmāuma anio 11 'ima he-kala, a o kona opu ame na uha he keleawe ia. 33, O kona mau wawae he hao ia, a o kona mau kapuai, he hao kekahi, "'a he palolo kekahi. j 34. Ike aku la oe, ala hoi. he pehaku i kalai Hma ole ia, oia kai kul mai i ua kli !a ma kona mau kapuai hao me ka palolo, a weluwelu ih.o la, 35. Aiaila, ua okaoka loa iho la ka hao, i ame ka palolo, ame ks keleawe, fce kala ame ke gu!a; a ua Hlo lakou me he opala la ir.a ke ka-

! hua hehi o ke kau; a u& puhi ia ! hol e ka makani, aole wahl i lloaa no lakou; aka o ua pohaku | la i ku'i i ke kii, ua UIo ia i ma- ' una nui a piha ka honua iaia [ O ke alii o Nebukc.neza, he ihoomana kii oia, & e hoawana 'ana hoi i iea hoomanā Kaledea, nokala o ke kii oia ka mea hikiwawe ka holo o kona noonoo, nolaila, haawi mai o lehova i ka moeuh&ne kii laia. O kona aupuni ame nft aupuni niahope mai eia lakon iloko o ke'«j *kii 0 ka moeuhane a Nehukane». Ma keia moeuhano kii, holke :v.:u ia ke Akua i ke kulana mau oie o na aupuni o ka honua nei, oiai no nae i ka manao o na alii, e mana ana maluna o ia m&u aupuni,* e manao ana lakou aoie n\n» e hoohiolo ia I m«u aupuni. A hiki mai i» nae; 1 keia 'mm makahiki pokolē i hopv aku ila, ua houmaopope na aiii āme na emepeia o un au,puni o ka honiu uei, ho waie no e liioio ai ko lAk>>u au- \ put,i pakah», & oia kekahi kumu iic.avi u na aupuaii nm n ka honua r,ei j k«u& uiiu l& & ke Iu ao āinmuli o ke a a&ai » &

a Ahienka e hoohuiia lakou ma-j o ka mAnao e kue l ltft Kana» heu ma Keia hope aku, he hnna hoi e paa ole ana, olai no nae ua kau mai ka tna«aolana p?isu • aleio maliina o na iilakai o krlf. ma« aupuni 1 kakauinoa iho la ma!a!o o keia kumuhana no v kn' paa am« ka oia man aku o kc;ifL manao o iakou Aok; loa e paa kela a koia mau anpuni, aoku kakou aupuni ke aiakal o keia mea maikai, no ka mra, ks i mai r> Tf!-\ova ma Isa!ii ] 1l>: <Atakn.i hi»wa ka unuhlia ana | 0 k«ia mau pauku, a e unuhl ne ' aria au elikp rne ko ka olelo Pelekane); K hophui ia oukou iho <: na. kanaka, a e weīuwelu liilii oukou; e haliu e na aupunl o kahi mamao: e kael ia oukou iho, a t weiawelu liilli oukotf!" E kuka p« oukou» a e liio ia i qie;,e oleio 1 ka oleīo, aole nae ia e paa : »j> ka mea, o ke Akua pu me kou. - ". i' Pehea la e hiki ai i ko ke a|> nei e hoao i'na mea kue ia e ka oleio a ke Akua. Hookahi no kumu o keia, mamull no ia o ka mana o ke alii o ka po e hoao e haawi mai i wahl manaolana i ko ke ao nei no ka maluhia e manaoianala ai, oial no nae, aole e loaa ana ia mea. He wahi meha iki; he hoomaiuie ikl ih<>, aka o ka ioaa ana o ia mea h» m&luhia olaio, aole loa ia e tk® ia a hiki mai ke aIU o ka malu. (.Aole i pau)