Ke Alakai o Hawaii, Volume I, Number 47, 21 March 1929 — HELUHELU IA KA LEKA A KE KIAAINA HOIKE I KA POMAIKAI O KA LEHULEHU I NA HOOKELE NAAUAO KOI E HOOHOLOIA NA PILA A PAU O KA OIHANA HOONAAUAO [ARTICLE]

HELUHELU IA KA LEKA A KE KIAAINA

HOIKE I KA POMAIKAI O KA LEHULEHU I NA HOOKELE NAAUAO

KOI E HOOHOLOIA NA PILA A PAU O KA OIHANA HOONAAUAO

(Hoomauia) i O ka awelika o na make mai ka ma'i akepau mai o na ano a j pau, he 124 no kela ame keia 100,000 kanaka i keia makahiki ; aku la a i ka makahiki 1927 aku | hoi, he 117,, Nolaila ke pii mau j ae nei na make i keia ma'L Ala he 836 moe iloko o na hauka-J pila ma'i akepau eha i hooniakaukauia no ka hookipa ui.a aku , i na poe i ioaa i keia anonia'i | Ua oi aku ko kakou iako i na pela mamua o kekahi mau,waoi e ae o ka homia nei ma ka a-, weiike ana i ka nui o na kanaka , 0 ka aiua, ; .No pa hana īhki mua ma ke, ano ,wahi malama ī sa umauma, ke hooiiiau ia nei no īa ma Ho- , noiulu nei ama n\ \oana k\jj- , aiua o Oahu, a ma n,nv,ui, Ma\ii ( ame Kauai. Na Keu\ mau wahi. e ike i ka poe i ioaa ole i keia t naa'i a na Ukou ino e ike i ka poe , 1 hoohuoi ia, u» loaa ia ma i ; Ke pii nunu ae nei ka niaikal. o;na hana a kft Inno o na mai' akepau i kela amo keia maka-' liiki ! Hoopakele l)iphtheria Ua holom.ua ka ha'.ui pahu ana t i ka iaau pale i keia mallloko o" aa kam&lu a o ks oi loa aku hoi, ma na mokupunī o Hawaf:. Maui j ame Kauai, mamuii o ke kokui ana mai ana 'unanui o r.a - ( hiko, iu kauka aupuni a:r. r.ō

i c i..s. , - / '*r. u." i ut 1 . 1 ' ; j IJa it/aa iia WiiiiiOum ūaii#. ī ! uiai iiia Honolulu nei ame Ha-* i wau no ka hoomau ana aku ī hana. a un manaoluna ia c Inui ana na keiki o na kula kai malu liilli ame na kula aupuni pu no hoi e hoopakeleia ana mai ; a>a i mai he diphtheria. j Ua kakoo nui mai ka ahahui fo na kauka i keia mea a vta ha- ? awi waie, mai na kauka i ko la- , kou mauawa no keia hana.- He ima'i hiki no ke diphtheria ke hooka&waleia. O ka au'a ana i ke / mai keia hana mai he hoopihkia maoli ana no ia i ke ola i kuio o na keiki. I Ka Ma i Bul>omki | He ano pilikia mau ke kulana i o ka mal bubonika aaa ka apana jO Hamakua, a eia nae i& ke kaf omiia nei, aka, o kona j.ioa a.ku, e kali ana ia i ka hoea j mai o kekaiii alahele oi ae o k& [ noeau e hiki ai ke hoopau loa ia jna iole mai ia apana mai. Ua I ako pu ae keia ma'i he umi ruau j ola makamae iieko o na mahīna , he umikumawalu i kaa hope aku. , Oke kahua ia e l&ha ai oka , ma'i ahuīau, He pono e haaw* ia ,ka mana no ka huii ana i loaa , kek?,hi aiahele kupone e aku o ;.hiki ai ke kaawaie loa aku ftpia 4 Kupu eu ino mai ka aina aku. Haukapih» o ka Poe I'upule ; E hoonee ;a ana ka poe ma i . pupu>e i ko iakou home hou i' , Jta inaiama o lulai o keia ma- . k " h i'*si. Aoie e gau ioa naliale i a pa u o ka haukapiia Uolookoa i' paa, aka, ua lawa ao , na haie l inakaukau.e hiki ai , ia aku iakou mai b-ah< "* ;« lakou i noiio" ai no a,a sa&kahi- ; ki kiiuiehu kahi hoi « hoo> | pelapeia ke kiko waena 0 ka ao|oik>o o keia au hou. He haukft- : pila ano hou keia ma na ano a , Pau, pok\ hol me kona ;n&u po»o , «*!>*» u. Ke iiani hoi kahua., itiVAkahehi ai sa mah 3 im>. ; O na aina kalo e pih i&ai j ana, he niau pono wa; ko Lakou» h* pono e kuai ia i >*;*•• ai i lsa ( haukapila ke mahi 1 kona ai e pen.- a; kan& ma4 :uai i , kalo *ia vca hook|hi _p*u. „ ka pono wai taapus&. ī Pas4 fti h&k a pau i c kc;« t kau ana. 0 , $ il4sra«; uuua o ka pa|i& 0 ba * i uiokwit«aa e jvi4'ajna 1 , liaukapūa no ka h«sla nna 1 aa i - *<><< ho; o ka malama i Us« U „ ! Aoiie nuna oka puk &at ktfci ;o ka pau;:;uf.t\