Ke Alakai o Hawaii, Volume I, Number 50, 11 April 1929 — KA HOAUAU ANA I KE TAIGA ILOKO O KONA HALE [ARTICLE]

KA HOAUAU ANA I KE TAIGA ILOKO O KONA HALE

HE WAHI MOOLELO OIAIO Hoolimalimaia iho la kanaka Cossak ma MoScow no ka heomaemae ana i ha hale o xia holoholona ahiu. O ka lunahooiiaua, M. Pezon, he kanaka Palani oia, aole hiki iaia ke kamailio ma ka olelo Lukini. O ke kanaka Sossak hoi aole hiki iaia ke olelo i ka olelo Palani, a aole no' hoi ona maopopo ia olelo. Aka, ma kona hana aku no hoi i ka hana a kona haku e maopopo ai iala ka mea e hana ai elike me ka mea V makemakeia. lalau fiio lī ka haku fka pulumi, ka hakeke, ame n& upi hu'ahu'akai, he mau mea hoi ia i e hoohanaia ai iioko o na hale i o na holoholona ahiu ole, a hoiikeike mal Ia i ke kanaka Cossak i ke ano o ka hana.. Eia nae, 0 ke palaki ana ame i;pi ana, he makemake loa ka holoholona ante!ope ia hana ia aku pela,, aole nae ka haku i manao .pela Ike kanaka hana e hana aku al i iloko o na hale b na holoholonā ! ahīu.

Nana pono niai la ke kanaka Cossak i'ka hana ana a kona haku, a hoomaka aku la e lawelawe i ka hana me ka maika!. Mahope kaheala 3āiai la kona haku e Hol iloko o kona keena oihana. X 'kona hoi hou ana mai Maliope iho, komo aku la oia i--3ok? o kahi o na .holōholona. a. ike aku la oia I kona kokua, e komo ana iloko o ka lūmi o kekahi taiga ahiu me ka pulumi, ka bakeke ame ka upL O keia holoholona ka holoholona ahiu loa iwaena o na holoholona itpau o kana pa hoioholona, I ke komo ana o ke Cossak !!o-

ko o ka hale o ke taiga, e hianioe sm& ua holoholona la, hApai koke ae ia oia i kona poo iiuna a hulī mai la liona mau maka e nana ! Ke « komo ftku ana xne ks kokoe o kcr,a u-,vu maka, Aole he «ana aku o k&hi kanaka Cossak i ke ano o ka nanaina o ka olai aole i maopopo iaia k<? a:io o Xeis poe holoholona Kau mai la ka weli nui maUma. o ka haku iaia i ike ak\s ai i ke kanaka hana e hookokoke aku ana i ke taiga ahiu a hoomaka aku la e hamo iaia tm kana mau mea hana o ke komo pu ana aku m« ka maka'u ole & me he mea ia he lio laka kela holoholo4\a. Ua lilo ka huihui o ka wai i pa aku la i ke kino o ke taiga 1 mea nana e hoomaalUi iaia ?. nanetf toa iho la oia a noho nisiie ioa ii»o la oia, aoie oia w&le. &k*. i.ioe iho la oia ilalo me he puaa la e hoomaneoneMa kona opu, a ;ue he mea U t oielo aiai ht inaken.,akc oia e hanaia aku keia hana maikai ma kona kino a puni \ p ; v,i kana holol ana i ke p ; ūpa : . • aku I& oia iaia ma kcr,u peo, a iaktu iho la i kana hakeke ar.v, ka pi'.lumi a puka aku la iwnh,--0 ka hale o ke ta%a. Hek hou aku la no u& kan&kn Co»£ak nei me ka ;r..snso e kcrao hon aku no i ka hale e kekah. holoholona t»hic, aka paa e &su ; la no nae oia i ka hopu:#» e ko;i,v haku mamua o kona kvcvo m\;\ 1 k* hai* o kekah; shlu