Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 6, 6 June 1929 — KA OLELO A KE AKUA [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

MUE-LNA Ji | Pauku 38 Aka, ma ko ia la ha- j Kahaka e hoomana a! oia i k p | ' u akua o na paka.ua: o ke ■ kona poe kupuna i ike ole ai r,:i' kana e hoonani ai me ke gula ; j a me ke dala, a me ka pohaku ! maikai, a me na mea nan'. hoi. 1 Me he mea la ke hookuku ae ! k&kou ī keia pauku n> ka pa~- | ku mamua ae. e ike k.ikou : i ka like ole» no ka rr,ra o>:o j nei ka. paukiiī malw.a , aol-? 1 o;a e malama ana i kek'.h- akua. | ftole...xiA hoi i. ke Akua o ka lanl-. J Ke olelo nei hoi kela pauku e 1 hoomana ana oia' f--k.e akua o ria | Pehea la e hlki ai i ke j kaaaka ke malama ole i kekahi j akua «, wa, hookaW maīama i i k« akua o na pakaua. ! 1 ninwi kakou, ua hik! io mai 1 anei .he kulana o keia ano?—Ae, j us hikl io mai no. _ j I k& h nan ftha e hoolilo ia Pa- ! lAni 1 aupuni me ke akua ole,i' ua 1110 loa iho la ia i mea e ulu- j ao'a ai na kanaka 'mai e a o o ka nina a kokoke maoli e ala! mal im, makaainana. e ku-e 1 na | alakai ame na luna aupun? irr.p 1 ka. poe apau e hoao ana e hoele aol# he akua, a kau nui ioa Iho ' ia ka maka'u mahina o na alake 5 1 ame na luna aupunl a ala :r.ai! k& lehuiehu a kaili aku.i ka ma- ! na mal ko lakuo mau lima aku, 1 Ike Iho ia lakou o ka ! hoolauna mal i kekah' a'no ho- ! omui&aiua ka mea e maallli ai'l' o na kan&ka, a hoolauna i'o mai' la l&kou i kekahi ano hoon.ann, ! ak.ua me ko lakou makemake ' ole loa nae, e hookuio loa iho j na kanaka ma ia mer. 1-p hnam&na akua, aka i mea wak no e maalili «*i ko lakou in:iina a n ia. huhu o lakou: ola hoi I mea hoonanea a j IWKwnalimali ia lakou; aole no oae o lakou makemake e hoo-! hlo loa ia aku ka noonoo o na J ma kela alahele a heo-! poinala mai lakou. O lakou noJ' k& lakou 1 makemake al e nana >

, nui mai na kanaka, aole hoi o ikekahl aku a i ole iā mea e ae* * paha, ' Olai no aole he makemake o 'ke alii ame kona irau paalalo i e malama 1 kekahi akua aka, ! mamuli o ka maka'u i na maka--1 ainana. hiki oie laia a ia lakou ! ke alo ae. He akua wahine 3 ka- [ paia te Akua e ka Mar&o k la- : akua i hoomana ai. 7 keks'hi. v/eheia ae la na o ka 'hale hoomana no kē komo ana r maī o na puall himeni, e alakai- | la ana e kekahi mea a na ala'kai e hāhai mai &na mahope me |ke ano anoano a eehīa. e himeni ! pu ana hoi 1 kekahi himeni no- ' na na olelo } hakuia ma ke ano e hoike ana i ko lakou lanakila; e alakalia ana hoi ua mea nei, a he wahine I uhiia me ka uhl a oia kai oleioia ae Ke akua o ka manao. Ahiki mai la oia imua o ka papahele i hookiekieia. weheia ae la kona uhi, a hoonohoia ihō la'ma ka lima akaa o ka peres!dena, a akahi no a ikeia aku he keikimahine hulahula oia 0 na hale keaka. he mea hol a ka hapanui i hoopiha mai i kela hale i kamaālna ai no ko lakou h r 'l'-.' mau 1 na hale keaka kahi a keia wahine e hāna mau al 1 kana hana, a o ka makamua iho'la hoi' ia o ka ike ana o kekahi iaia- I keīa wahlne, ma ke ano oia ka mea kupono a lakou i manao al, hoomana aku ia lakou. a o keia aha hoi o Palani i jskoakoa ae ma kela hale i kela la a pela mai no hoi mahope mai ■ola.ila. Mai ia la mai lilo Iho la keia wahine i Akua Wahine o ka Manao tio ka aina. I ka makahiki 1794, olelo ae o Chaumette e pili ana no keia hoomana penei: — Palemo ioa aku la ka pono mal ka ahaolelo aku: lilo ae la ia pono i pulelehua. Kaaleleia na hale pule: e na poe kakalkahi manao Akua, a lilo aku ia lakou i ka poe hoomana i ke Akua o ka Manao, Malaila ka poe Pa-

iaiii « hoomana al, ao!f nae i ke Akua Oiaio, &ka 1 ke akua ofeo'a No kela au kela e oleloi& nei. ke au i ukele a1 n» naau o rm kftn«k» 1 n« kuko lapuwale & Ukou i kupelu »i 4» lnknu Iho, he hopm& mnu hol o na :?hui e haalel# ana 1 kf Akua Oialo, "He wahme i uhii«k, aahui-a hoi S ke kapa oma'oma'o, kai Ja wela mat imua o ka aha; « hopu aku la o Chauroettc J kona iiiuāi, a ntai bi, "K na hu- >• pn»i oukou rr.aka'u mana oie a ke Ak ;h ,-i ■ j::k 5 '*iī i mak&'y mau »1. Mai keta la aku, mtl manao oukou he Akua e aku kekahi mawalio ae o ka Manao, Ke haawl aku nei au iaia ia oukou ma ke-i ia mea nani a maemaef ina e makemake oukou i mau akua kH jio oukou, e mohai aku oukou 1 na akua wale no elike me kela. . . , Ē kukuli oukou imua o ke Akua o ka Manao," la mana'wa puka mai la ke akua n>a ke kino o kekahi wahine u'i, o Madame Mlllard, o ka Malekeaka. he mea no hoi 1 kamauina l ka poe hele i na halpiteaka olalia. Mahope o ka pr»u ana o ka ka pereBidetia honihor.i ana i keia akua Wah5ne ; hookauia aku la oia iluna o kekaM kaa nani, a hookelela aku la Iwaena o na kanaka he nui ioa, ahiki 1 ka o Notre Dame, i lawe ae oia i kahi o ke Akua.. Maiaila hapaiia la aku la oia a luna o kekahi kuahu kiekie, a lawe aku ia i na hoomaikāi he nui mal ka lehulehu i hoea akui .malalla. ':j:"I ka ia il o Nowemapa, koiiio m la V* «.l al- kaulana o na rnea īoko c ka hall o ke kūlanakauhale, e hooho ana me ka leo r»ui, Wiva la Eaison!' e hali ana hoi maluna o kekahi pou i papaa i ke ahī 1 ke koena o kekahi mau buke, a hc ' mau Buke Kauoha Kahiko a Kauoha Hou kekahi iwaena o lakou, 'e pau hoi lakou i ke ah! e pono i .&i' wahl a ka peresldena. na lakou hoi i hoolapuw&le ka lehuiehu.' j "O ka mea laahia loa hoi U loko o ke kanaka oia ana, hooliloia iho ia i kela wa i mea pa,leaukauia. Hooliloia iho la ka mare he aelike makaainana, nv, lie mea ia aole mai ke Ak-ja mal ia, a e mana "wale no ia no ka manawa o na mea i mareia e makemake ai e noho pu, a i pau no ka makemake o kekahi i ke«kahi, e ku ae no ia a hele, aole mea nana e au'a mai. Kohu pono loa iho la na olelo a Mademoiselie i oielo ai e pili ana i ka, iuaifc o ia wa penei: 'o ka mare f ka aellke hookamakama."' | rī>jj.e KeKaiii Akua, i nookUi-a i mai imua o kanaka elike me ke- j h-1*- - . -.1 K:C ka* „;a ' r . ' pIēe 1 ' - ' k. , - . .ai.oe L'.L k: a nn k* V a l,(- . t 0 - = -iake-1 • 1 < 1 . «- i , > V. , V ainana ke hiki mai 1 ka wa kaua. ,fauku 39. Peia oia e hana ai ma na.pakaua no ua akua e la: e hoonani oia i ka poe manaoio aku iaia, a e hoalii oia ia lakou maluna o na mea he nui loa, a e mahele oia i ka aina i uku. AOLfe I PAU