Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 9, 27 June 1929 — LILO HOU NO KE EO O KA HOOKUKU I KA PAPA O HAILI [ARTICLE]

LILO HOU NO KE EO O KA HOOKUKU I KA PAPA O HAILI

Ahai hou ae Ia no ka papa himen! o ka Luakini o Haili 1 ka helu ekahi o ka hana hookuku himeni o ka Paealna J malamaia ma ka hail o ke Kula Kiekie McKinley I ka po Poalua» lune 18 aku 14. . Maīaila ko oukou lunahooponopomo kahi 1 hoonaneala ai e ka u'i o na himenl a na papa himeni me ko lakou puu kani oi keiakeia o na mokapūni )ike ole o kakou. Aoie i hoouna,mai ka Mokupuni o Kauai i papa hlmeni na iakou. Aoie i ha'iia mal ke kumu o ka haule ana o keia mpkupuni i keia hana }. kamaaina ia lakou, Ma ka hakilo ana ia po ahlkl i ka puka ana mai a ka hoike a na lunakanawai, ua hoopiha loa ia mai ko oukou lunahooponopono i ka hauoli, no ka ipea, lua a e like me ka leo o na puukani Hawaii. O ka hapanui loa o ka poe iloko o na papa °hlmeni like ole, he.poe lakou aole i a'oia i keia mea līe himenl elike me ke a'oia ana o ka poe loea ma nei hana ,he hlmehl, aka, ke hoomaopopo ae, me he mea la he paakiki no ia lakou ke lihi laūna mai me keia mau puukani i kela po. Lohe maoli aku no ko'u mau pepeiao' 1 ka olelo a na haole i ka helu ekahi maoli o na 'leo o ka poe o kela mau papa himeni. Ke u'i wale no mai 0 a o. Ua makepono maoli ka po i hoohalala e lohe i kela mele u'i 1 meleia mai al. Ēia ka hoonohono ame ka ho;ike a na lunakanawai; i Helu 1, Papa himem o Haili iH 2-5 pakeneka, makana, $100; i helu 2, KaumakapiM. 2-5 pa■keneka, aiakaha |tō # heiu ■ Kawaiahao, 82 pakeneka, makart&, $50; heiu eha, Moiokai, ?S pakeneka, makana, $25.

Kia, na lunakanawal p kela po; & Lhtag«tGn» Miss Jane Winne, George Baker, Rev. Joseph Weleh, ame SQlomon AnaKalea. -Elua haole iloko o keia mau lunakanawai, a pehea la e hikl ai ia laua ke noho lunakanawai, oiai aoie o laua ike i ka olelo Hawaii, a o ka puka pono o na huaolelo kekahi mea n«l loa iloko o keia mea o ka himeni ana, a maluna olaila kekahi mau pakeneka e pono ai e ana ia ka poe Mmeni. Lunakanawai Thos. N. Haae ka lunahoomalu o ia po. a ua eieu maopopo oia raa ka lawelawe ana i kana ua nui ka hauoli o ka lehulehu i lohe pono aku i kana mau olelo ia PO ?