Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 11, 11 July 1929 — E AI KEKAHI E MALAMA KEKAHI OIAI E LOAA ANA [ARTICLE]

E AI KEKAHI E MALAMA KEKAHI OIAI E LOAA ANA

Mr. Jonah Kumalae, 7"- " Lunahocpohoixmo o Ke Alakai o Hawaii Aloha kaua:—i O majiao e kau ae la maluna,'*oia kekahi o na pooma- j j nao helu ekahi loa mai ia oe mal t no e Mr. Kumalae» a ke hooia I nei_au me ka mahālo piha nui | loa. "oia hoi", i makuakane oe- no' ka lehulehu, hauoli piha, Oia ke kulana o ka makua e a'o mai ana i na keikl i īea meā pono e hanā ai, i mea e pono ai na la o ko lakou ola ana, o na kelki no 1' hoolohe a malama i ka oielo maikai a ka makua. ha. uoli no na la apati o ke ola ana. 0 na kelki i lohe l ka olēlo a imalama oie, ua like no ia me ke knuwa i haawila iala hookahi kalena e ka Haku, aole nae i malama' i ka olelo a ka makua, ahiki mai ka pilikia mu oi aku mahope. > I ka hoomaopopo ana i ko kakon kulana, ka poe" hoi no lakou ka lepo aloha o Hawaii nei, he ; kakaikahi no paha ka poe i loaa f kela mau olelo hoonaauao mai- ! kai loa, e ai kekahi e malama ī kekahi, a ua ike ia akil ke ku- | lana o ia poe, he ulakolako maoli no ko lakou noho home ana, rfiaikai ka home i ka nana aku, maikai no na mea apau • poe no paha i loaa ole 1 kela mau oleīo hoonaauao ae la, f i ka hoomaopopo ana aku I ke i kulana o ia poe, o kela kulana ! kahiko hapa'upa'u no, aōle ano ! kulana hou ae, a ua hiki no ke ikeia aku ma ia wahi, no ka nele mai i ke kuleana e hiki ai na hana apau i hoohoioia. a no ka mea, owai hoi ke makemake ole i na mea maikai apau, ina he makaukau ka nanahu o ka mokuahl e holo ai, alailā, aohe kanalua ana. OKka'u e ike nei, o ka oi aku 0 na lahui o na aina e ka ikaika Ima kela mahele hana hoomakaulii, a no ka mea, ua ikeia aieu ke kulana o ko lakeu noho ana, he kulāna holomua maoli no ma ka ixni pomaikai ana, ma na hana like ole apau a lakou e hana ai e loaa ai a loaa no hoi na okomohile maikai a hikiwawe no ko lakou hoi ana 1 ko lakou aina, a loaa no na ! halekuai o o lakou. ! vvrt Hanohano no pa3iSlofe fī6ho ai na o ke kanaka iluna o fca walwai; pela no ka'u īke; eiā nae ka olelo a ka Haku'e olelo nei ma Maleko 8:36: 'Heaha ka pomaikai o ke kanaka ke loaa iaia keia ao a lilo aku kona uhane? O {ee kanaka i hilinai maiuna o kona waiwai wale no, aole oia j hoomanao i ke Akua pu me ia> alaila e like ana oia me ke kanaka waiwai i hofkeia maloko o ka Palapala Hemolele. hauoll oia ma ke khio, pilikia oia ma ka uhane, Dan. K, Kaumokokea Pauwela, Maui