Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 18, 29 August 1929 — MISS HELEN CARMODY. [ARTICLE]

MISS HELEN CARMODY.

"E oluolu oe e hoouna aku i ko u pepa inoa ia Mr. Van Home." Un kunou aku la ke kelkl i keeaa I 'kekahi wahlne. 1- uhl paa | ia nie kekuhi uhi n?anoanoa, la- ! lau aku la i ka pepa inoa i pa'iia. ' Helen Carmodj ," a naiowale īaku 1» no k-ekahi mau minuke iPokole maloko o ka lumi. No kekahi wa pokole ua puka mai 1* oia. wehe n.ai ia i ka puka a hookomo aku ia t *ka malihini iioko o ke keena ponoiI kona konw ana aku iloko o ke keena. ua mu kona kahaha i ka ike ar.i\ .-.ku ia Mr William Chaimers u.i nuuou mai la ola a heie n\ai /r.u e i ui me ia. "Ua oiioU i<\< au i īoa* ana o keīa manawn no ka hookipa ana i» oe. e M Carmod>% ; a ke manKo r.ci au he m&nao - kew e hīki al ia'u ke hooko»** Ua

ani mai la oia i Itona llma e noho o. Mm_£armody maluna o kekahi noho koki. "O Mr Chalmers ko'u inoa, a owau hoi ka lun&hooponopono nui o Mr. Van fHome." . . Ua manao wau e hui me Mr. Vn3i Home." wahi a Miss CaPiiod?, a ua ano hoka kona nanaln«i ame kona leo. "Aia o Mr; Van Home ma Europa S keia wa." wahi a Mr. iuL kt> ai.n ;ih.u e noho ma kahi o kona kau, kHol aku la i ke poomuku 0 kona kika" "tTa hele ak6" oiā no kekahi oihana, a aole oia i hoolaha i kona hele ana. llua ae nei pule o ko Mr. Van Home haaī<?le ana mai, aia paha ola ma Rusia i keia wa. "E Miss CarnlpHjLwahi Mv. Chaimers me ka leoWuolu, "ina he makemake kou e ike ia Mr. ,Vian'Home 1 kekahi mea e plli ana no ka nupepa Record, u;J loaa ia'u ka mana piha e lawe_ I lawe ma kona wahi. I kona wa ie kaawale al, aohe i kwipalena!ia ko'u manp.," - | i l ka lohe ana o Miss Carmody |i keia mau olelo, akahl no a maikai ae la kona noonoo, na nana po'no aku la oa i na helehelena ulumahiehie o.ka lunahooponopono me ke ano kana- ! iua no nae. 1 makau nei au aole paha 'e hiki ana ia oe-ke.hana i ka'u | mea e makemake nei e noi. aku," wahi a Miss Carmo'dy. "Ua hiki ia'u ke hana i na hana apau e plli ana i keia pepa a- koe waie ho ka hoopanee ana 1 ke pa'i ana i ka nupepa," wahi a Chalmer-s "Ē hiki no nae I ia'u ke hana i keia mea ina ia ! he mea e hoomama ae ai i kou Ipilikia e uhi nei maluna ou." | No keia mau olelo a Chalmers, I ua pii ae la ka ula ma na papallna o ua .keikimahine nei, a hoqmaopopo ae la he pololei ha mea a pau 1 kamaiUoia mai e ke kanaka epio, ka mea hoi a jjlr. Van Home i hilinai ai e nolio «ia kona wahi. "O keia ke noi hope loa a'u e makemake nei e noi ma keia holiua," wahi a Msss s Carmody me ka haikea o kona helehelena. i "E Mr. Chalmers, wahi a Miss i Carmody i mai ai me ka ieo haalulu. "E hai aku no ,Tau i ko'u mau popllikia apau ia oe eiike me Jcq'ii aaa $,ku M Mr. Van Home.wau ia Mr. Van Home ri<Tna. makahiki he loihi. He hele mau oia ma ka hale o ko'u makuakane a 1 ka nalowale ana o ko'u makuakane, ua manao wau e noi aku e kokua mai oia ia'u. Ua make ko'u makuahine, a ua ili | ipai ke koikoi o keia mea ma- | hma o'u, ke keiki hookahi a Mr. (Carmody. Ke hele mau nei na | makai kiu ,ma ko maua wahi a |ua kokoke au e pupule I ko laj kou ninaninau mau ia'u. Ma ka I ninau la'u, me he mea'la owau kekahi mea i komo pu iloko o keia hana e lawe a huna ipalu i ko'u makuakane. Pela no hoi me ko'u poe hoaloha, kokoke elike ko lakou ino me na makai kiu. Hele mai lakou e haawi mai I ko lakou kaumaha no ilia mea i hanaia. Ke makemake nui nei au e loaa ko'u makua. Itane, aole hoi he wahi hilinai iloko i na makai kiu ame ka lakou k'iimuhana e lawelawe nei. 4 •. Ua kuu iho la kana kamailio ana no ka noonoo ana i na olelo kupono e hoopuka aku al oia no kana kumuhana o ka liele ana mai. Ua hoolohe pono lūai la o Mr. Chalmers. ; "He piha hillnai ko'u i ka pomaikai o kekahī nupepa elike me ko ka Record ano," wahi a f-ua keikimahine nei, "a ma ko'u | manao ua oi aku ka maikai o j hookahi kanaka nupepa maikai ' mamua o umikumamalua makai j kiu, He manaoio ko'u aole e loj aa ana i na makai kiu na kanaia 1 lawe a huna malu i ko'u Īakuakane, he mea oiaio he hia huna malu keia. He makeake ko'u e waiho i kekahi huina dala me ka Nu loka Record, a e hoohoiiaia aku hoī kekahi 4 kela dala ! haawi makana no ka hoihol ana mai i na kanaka i| huna maluia, a o kekahi hapa hol. malalo o kau hoohana ana no !a kumu hookahi no." Ua minoaka iho la o Chaimer, wehe ae la t pani o kona' pakaukau a has.wi mai la ia M!s« Carmody i kōpe hou i Ipa a e heluhelu ana penei: ] Hookahi hanen leaukani d'ala| makana. | j E haawi makati«lno ka Nu lo- i ka Kecord i keia. Julna dala no ka hoopakele ua ona miUons i nalow,ale a ka hopu aĪta i ko WkC;: iaki-u i huna. ; ta lookemoīe. uku ma ka ' Ekahi he piia i iio- j » in< no hookah; haueri kau<&Ui. r 1