Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 39, 23 January 1930 — EIA MAI KA OLUOLU AME KA LOKOMAIKAI. [ARTICLE]

EIA MAI KA OLUOLU AME KA LOKOMAIKAI.

E ka L\s s\ a h vX\}XM i opon o •; KF ALAKAI O P. \\VAIi. Aloha aut 'Kiiaa:— t\i iko iiv ki t;;i :;.ā I oha, fe.olAr.ra v ns eKF .\« LAKAI O HAWAII. :r. ; i

nao nonoi mai ,a Robert K. Poikaohu o Kaiiua, Kona Akau, Hawaii. A mamuli b kona pohihihi i ko lakou raau manao | wehewehe iike ele, no na ninaa ; i ma ka Jiv 24 o Okajkopa 1925, j . . j Ale i, he ale wiaiwinl ka ial . 1 (Kupihea).

-Wehewehe. Ale i, 2a,e ale a o-we;_elike me ka o-we o ka waikahel e o-we raau ana } a e u-ha mau ana no hoi. Ua ioaa keia ano ale, x, na ma ka liema mai ka makani, a i ole ma ka akau. mai, a. o ka welelau keia 0 ka makani, a e hoike mai «np 1 na auwaa lawai'a o ka po, e hoi i ka aina. Aole hoi o ka pa i ke ao, he ikeia aku ia.

Eia ma Kona oei e aī keia ano,ale; ma kahi o ke kal iiialino. a lohe pono na«pepeiao. O ka a,le moe-o ka He ale loilii. -Uc mos. Ua moe na ale, ua malie ke kai. (losepa). Ale moe. Noho maiie ke kai, aole makani, aoīe ale. (.Nalimuh Wohewehe. Heaha ia mea, he ale moe, a pehea ke ano oia aie he aie moe"? He ale r.o keia. Ua iike no keia alo me ka naiu. eia nae, aolo e p=j'i a ha-ki. He pii ae no a enii <.moe v 0 ke au-miki o ka mo&na. O ka ale ni;i keia o ka moana e omi ana i waho a ikeia ke Kohola, alaila. hoi a pii iluua o ka aina. tKa-ha-pu-la>. Au miki, kai miauki, kaī pii ma a enu. Kai la\ve. he au ikaika malalo o ka ili lt&i. iLuahiwah Wohowohe. Aoie o ke au-mi&i o ka moana, he ale ia. He okoa no ke au, a he okoa no ka ak, 0 ke au uuki, ho au ko ia iwaho 1 ka moana. 1 ke au o ka moena. He au ioiiu. iKa-ha-pu-la'i. * Au ka. He au e huki ana i-~ waiio uui ke kal hohonu. Kupiiieai, Kupueu o ka nuwna i Ulo mai la, v Kcvt\iiio) Au ka B au k<x, au mlki, au Uw€. •.NAhmU'. Au ku, uu ko iwaho dosei>a>. Au ;\u, tve au huki iv»aho ; ke kai hol\oivu 5 kviouen no ks moai/.a- Kapnno'. Heaha 'a ka manao' Au ka, he au lana. niuiu »-ale no :va kshi htx>kahi. maluna a ::L.iaio :uahisv^' Wohewhe. O au kū. he au hoihona iuka oka *tra 1isa:a ; ku'l * aina na ka; na maka A«lr l pau

aus-.o esf i ka ukanu