Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 48, 27 March 1930 — AOLE LIKE O HANU OLA ME UHANE HE OKOA LOA KEKAHI MAI KEKAHI MAI. [ARTICLE]

AOLE LIKE O HANU OLA ME UHANE

HE OKOA LOA KEKAHI MAI KEKAHI MAI.

KuMkuhi hou mai no ko )takou hoaloha ia kakou e nana ma 10ane,4:24; "He uhane ke Akua; a o Jca poe hooinana iaia, he pono aolakou e hoomana aku iaia me ka uhane amē ka oiaio." Aia te'<jnohea kahi o keia pauku e olei&,mai ana, he uhane kai hookoinoia iloko o ke kanaka i kona wa i hanaia ai? Aole o*u ike Haku elike me ia i palapalaia aua mai o keia pauku, he Uhane ke Akua, e olelo pu mai ana ia, b« ehane kai hookomoia iloko o ,ke kanaka a lilo ai oia i mea ola. E hoomanao pu iho kakou, i ka wa e palapalaia ai no ka Umaoli o ke Akua, pela ia *ia huaolelo me ka U nui, a i ka wa hoi e kakuuia ai no lihane ae, pela ia ia huaolelo /jb# ka u Liiii, c- hoike ana hoi grm like ole o keia mau uhane. no ])oi o ka ulelo ana mai pauku 24 o loane 4 i ka: huon.yna ana i ke Akua, e ( akd I'iia me ka uhane! |u& ka oiaio, a e olelo mai ana ( ||p|ft. kakoii, hf? uhāne kai hoo- 1 ilokn o ><■« kanaka i kona i lwy:|'.3aana3a ai j kinohi, he olel Ke a'o mai nei keia pa- j % kakou e hoomana kakou me ka hookamanl ole, he mea -Ia ua ike mua no p piha ana ka honua ' ■mĒX'^ & poe hookamani, a o r ia poe e komo ana a!-:ia rr,p na e a'o I <?ie e hookams ni hou mai la no o;u ia ka- | koU he pauku ma Ep«*so 4 24 e

ok&o ana penei: "E iioaahu Jho hpi oukou 5 ke kanuku hou, i hamamuii o ke Akua ma ka a me ka hemolole io." Aole hējß&a.īiema o keia rnau olelo, aka,j ka hemahema ma ko ke a penei: Ke koi nei' 6?kslQ i ko Epeso poe e hoaahu ia iakou 1 ke kanaka hou, I hao k& Akua ma ka B'3. m.e hemolele io, no ka piēa, aole i loaa ia lakou ia kulaiia,' oia hoi> aole lakou i aahu i keia kanaka hou a Paulo e oleiO jiei ma keia pauku. Kohu anei ka olelo aku o Paulo i keia poe e aahu i keia kanaka hou ina. ua aahu mua ia lakou ia kanaka? Aole paha ea? Kohu anei kau olelo aku i kau keiki a mea e ae pahii malalo ou e aahu i kona lole ina ua aahu rflua ia i kona lole? Pela no hoi o Paulo e hooikaikā nei 1 kela poe o Bpeso. No ka mea aole lakou i aahu i keia kanaka hou, nolaila kona paipai ia lakou e aahu i keia kanaka hou. Pela no me ka.pauku ana i wailio .mai ai i palapalaia ma Kolosa 3:10 e olelo ana penei: "A ua hookomo hou oukou i ke kanaka hou, i ka mea i hana hou ia i ka naauao ma ka nke o ka mea Āan,a ia i hana,"

Aole pololei o ke komo o ka huaolelo "hou" ma ka laina mua 0 keia pauku. O ka pololei 0 ka unuhi ana o keia laina penei no ia: "A ua hookomo oukou 1 ke." Oia hoi akahi no a hookomo i ke kanaka hou. Pela ka heluhelu ana ma ka olelo Enelani. He alakai hewa ka unuhiia ana 0 keia pauku, no ka me'a, ma ka heluhelu ana i na olelo o keia pauku, e loaa ana keia manao i ka niea heluhelu, ua komo mua no kela pōe i ke kanaka hou a ua papalua ke komo ana. oiai no nae o ka manao ma ka olelo Enolani. hookahi no komo ana 0 keia poe i ke kanaka hou. Ua ane like no ka maiiao 0 keia a Paulo e oleīo nei ma keia pauku 1 ko Kolosa poē me kana e a'o ana 1 ko Epeso poe ma kela pauku mua aku nei i palapalaia ma EpoM 4 24 Aoie he kokua o 4toia nuui pa:;kv. ; ka ko kakou hoa'oha. aka. V-= v.->!saa 'm:.xS nei '.nua i ka*u. -,v- ka mea, ke hai mnopopo mai

nei nei mau pauku penei: o kela ma Epe&o u'ole i au.rr' io poe ! ke kanaka hou,- a e pnipai ana o Paulo ia lakou e hoaahuia lakon mp ke kanaka hou- a o J:eir. hoi ma Kolosa, ua hookomo ia poe 1-ke kanaka hou.

Mahope loa ka loaa ana o ke komoia ana o keia kanaka hou. aoie i ka wa i hanaiā ai a i ole i hanauia ai o ke kanaka. He maopopo loa ka pololel o ka'ū e a'o nei ia kakou ma keia mau pauku ke heluhelu ae kakou i na pauku maluna ae o keia mau pauku no a i elua. Aole oia wale. laka, ke heluhelu ae kakou i ka [pauku 23 o Epeso 4, e loaa no ia I kakou keia mau olelo ma ka baibala Enelani penei: "And be renewd in the spirit of your mind," oia hoi ma ka unuhi pololei ana, "A e hoano hou ia iloko okauhane o kou manao." (naau a noonoo hoi> Ke olelo maopopo mai nei keia pauku i ka uhane o ka noonoo, a oiā no ka manao o ka hapanui o ka huaolelo "spint" iloko o ka palapala hemolele.

He mea hiki ole ka uhane ke ikeia a -hoounaunaia aku e kakou. a pehea auanei e kohu ai ka olelo ana mai e hana kakou i kekahi mea me ka mea a kak<fh e hiki ole ai ke ike a ke hoounauna a&u e hana i l:cl:ar.i mea? '

Mahope o keia pauku 10 o Kolosa 3, hoi hou ae la no ko kakou hoaloha i Kinohi 2:7. Me ka ike iho no aole he pili o keia mau pauku me kela pauku o Kinoh, 2:7, hoona ae no ilaiia a olelo iho la o hanu ola o uhane no la

Olelo pu iho la oia .0 ka uhane iko kakou mea n c- knhikuhi 'f ka k-i krv - . .1 • . , «a '"• K - ".ahlkiiL: ii;J 1 kanaka e hana ? na mea i ku ole I ko ke Akua makemake? : E olelo mai ana paha £0 kakou hoaloha, a me kekahi poe e ae he lehulehu, na ka uhane o ke diabolo i alakai ia poe e hana ole i ko ke Akua makemake aka, e hana i na mea kue i koiia makemake. Kupanaha loa hoi ha? i Alaila, e olelo mai ana lakou, na oi aku ka Ikaika o ka uhane 6 ke diabolo mamua 0 ko ko A-

kua uhane i komo mua iloko o "ke kanaka elike me ka ko kakou hoaloha e paakiki mai net Ō ke kuau e lanakila ai ko diabolo uhane maluna o kanaka a ala,kai ia lakou e hana i na mea kue' i ko ke Akua makemake ea ; no |ka mea, aoīe i hoonoho a hoo- | komo ke Akua* i kona uhane iloko o ke kanaka, aka» o ka hanu o!a oia kana i hookomo ai iloko 0 ke kanaka a lilo ai ke kanaka 1 mea ola, a oia no hoi kāna e hookomo nei iloko o na pepe a pau ē hanau nei. Malalo iho waiho hou mai la ho ia he pauku baibala hou ma 'k Korineko 2:14 penei: Aka, o ke kanaka ma ke kino, āole e lojĒtā,iaia na mea o ka Uhane o ke Akua; - no ka mea, ua lapuwale la mau mea iaia; aole hoi e hlki iaia ke hoomaopopo aku; no ka mea, ma ka Uhane wale no e ikela'i lakou. E hoomaopopo mai kakou e na hoaloha ke pela ia nei keia mau huaolelo Uhane ma keia pauku me na U nui ; nolaila, aole keia 0 Ka uhane a ko kakou hoaloha e paakiki mai nei oia kai hpokomoia iloko o ke kanaka i kino hi, aka, o ka Uhane maoh no keia o ke Akua, aole elike me ka ko kakou hoaloha e n<ke mai nei , Olelo pu mai la oia penei: ' Ua' inaopopo loa ia kakou ina «ole maikai o ka noonoo o kekahi mea aole e hiki aiai ke hoonani aku i kona mea r ar.a i hana a ua like ole hoi ia ano "kanaka me kona mea nana i iiana a aole no hoi e hiki ke hocn:aopopo he mea kekahi nana ola i hana, Me he mea la o keia kanaka a ko kakou hoaloha e pena mai nei i "keia kii. oia polui ke knna -' ka e noho ana n o na hale i pupulerAoio k ,ai maopopo mai.o ke >> *>■ loa h\ ia ana 1 pena mai ai i 5. « a ku. nlka. iua aole ia 0 kikalu kar.aka e nolio ana Hoko o ka hale pupule, alaila, ke noi akn nei au e kalaia ' mai ua no keia kuliihewa. Nawa?

no hol e ole ke kuhihewa, aole i hai maopopia mai. Aka, me k.'i naiia ole, ina palia 110 ka hale pupule keia kanaka nona ke ki|i i waihoia mai invua o kakou, rt i ole no waho nei 110 paha o kahi n ka poe noonoo maikai. ua lalaii ro ko kakou hoaloha. no ka mea. he nui' loa no k:i poe me nia noof noo maik'.u r moo anu iloko o ko lakou \vaīh<.'i;a iioonoo e hoole nei aole o l>kou hlUnai he Akua ko ka lan. a aole no o lakou hij Hnni ia moa he Akua. Na kei» ?nea no hoi kekahi e hoike nia| i:\ kakou. ooio h,o uhane ka m Akuit i hoek ai iloko 0 M kannkn r\ lilo al. oia iu> mea ola Itv pal , .:i hoi he uhane ku: hooko>oo 4 .a i-'-k.' oke kanaka eP.V:e ko Vo kakou houloh-.i e paak'ki mai n< i. ina la hoi aole f> hekiie keja poe ir.e na nmmoo maikai ao'.e h,c Vkiu\ ma ka lam a r,olr ro o !a>?or. hiiinni in mea he Akua