Ke Alakai o Hawaii, Volume II, Number 50, 10 April 1930 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

Ma keia "ke Hoololiia nei na Ru!& ame n& Loin& o ke Komisina Awa Kuinoku e mana ana i Sepatemapa 10, 1029, a e Heluhelu ai elike me i& inaKope ae pmēi: •' ■ : ■; RULA (1) ■ _ WEHEWEHE ANA huaoīeio tnaiioy« ae nei, īna. e noonanaia iioko o keiai mau rula amrna loina, e'weheweheia no lakou eiike me ia mahope ae nei: = " — ~T~ — . <a) NA MOKU - Ē manaoia no na moku oia na moku kalepa npau a i ole na moku mahu o kela ame keia ano a kulana a komo pu na'aampanl na mea hoolana, na kao ame na mea lana o na ano apau, koe na mea i jhoakaka okoaia. _ (b>- Ka Papa; E manaola no ka Papa oia ka Papā _ o'na KomMnĀ" Awa no ke Teritore o Hawaii. (e) KAPENA AWA: E manaoia no ke Kapena Awa oia ke kanaka i hookohuia no la kulana e ka Papa, a e komo pu ana me Tcona~Hope "a mau~"hopēlimeXona ~kanaka i hoonuinaia. (d) MĒA MALAMA UWAPO: E manaoia iio o ka Mea Malama Uwapo oia ke kanaka i hookohuia e ka Papa no ke kee&a, a e komo pu anā kona hope a mau hope ame kona kanaka 1 hoomanaia. . - (e) UWAPO: ET manaoia ka Uwapo oia kekahi uwapo, Piex, lulkheaā. qua.y & l o7e la awa pae malaio"o ka mana o ka Papa. IV Ta.nakß: \~E manaola Palkka ola kekahi i kom!tsJnaia e ka Papa e hana ma ke uno he pailaka no ke Awa o Hono3ulu (ame) a 1 ole e Kahului, (&me) a I ole o Hilo, (ame) a j ole o Port AUen, (ame) a i ole o Ahukini fg) ENEKINIA: E manaoia ka Enekinia oia ka Enekinia o ka Papa. arhe kekahi kanaka e hana ana eona malalo o ka mana o ka Papa. (h) WEHEWEHE HOPE: Ina e ulu mai kekahi ninau a pohihihi e pill ana i ka wehewehe a hoakaka ana no kelā, mau R'rla a Loina, e waiiioia aku no ia ninau ame ia pohihihi i ka Papa, a o kana hoohoīo ana e pHi ana i lea manao o ia mea oia iho Ia ka pololei. RtFLA (2) MANAWA OIHANA O NA POE I HOOKOHUIA O na hookohu apau a ka Papa no ka manawa ia e pāu ana i T.;ne kanakolu, umi-kumalwa haneri ame umi-kumahiku, a mahope aku no ka manawa o elua (2) makaliiki, a i ole no ka manawa i pau ole o ia manawa,_me ka hiki nae ke hoopauia elike me ka makemake o ka Papa. Rt7LA (3) KAPENA AWA-KULEANA, NA MANA AME NA HANA (a) E loaa no i ke Kapena Awa, ma ke Awa ona i hookohuia ai, ke kuleana ame lea māna', kaokoa, koe ma kahi i hoakakala e ke kanawai, o na kapakai apau malalo aku o ka lāina kai kai hohonu, na kahakai ame na wai holoia e ka moku, e malamaia nei a malalo o ka mana o ka Papa i keia wa a i ole ia ma keia hope aku; a e loaa no hoi laiii ke kuleana ame ka mana kaokoa ona uwapo apau, na pier, J&ulkhead, na quay a i ole awa pae, ame na hale maluna iho aipē na wai e.pili mal ana ia mea ame na wahl plli, na hooiulu, na aina aekai malalo o ka wal, ame na, hale maluna iho, ame na waiwai, na pono, na mea holhoi ia mal ame na kuleana e plli ana ia mau mea, e paa ia nei a e lilo maī ana I .walwai no, a i ole malalo o ka mana o ke Terltore. , _ I fb) E loaa no iaia ke kuieana piha ame ka mana maluna o na limahana 'maa mau o ka !Papa ma ke awa ona ! hookohuia ai, e komo pu ana me ke palīaka a mau pailaka paha, a koe nae k.e kakauolelo 0 ka Papa, ame ka enekinia ame kona poe. (e) E koi oia a e hookikina a i ole e hana, elike me ka mea e hiki ana, I hooko ponola aī malama. ana I, e hooko ana hoi 1 ua mau rula la, m loina ame rm kauoha a ka papa, a o na kanawai paha e pUi ana i ka hoohana, ka malama ame ka hoomaiu ana I ka walwal malalo o kh malu o ka Papa, (d) E kol oia 1 na kapena o na moku apaū e malama ! na rula ame na Tftlna o ka Papa. (e) E haawi oia 1 wahi e ku ai a e hooponopono i ke kulana o na moku iloko o ke awa, a e koi ia lakou e nee 1 kela ame kgia wa a mai kekahi wahi a i kekahi wahi, elike me kona manao, no ka pono laula, ka palekana ame ke kulana maikai e makemakeia ana. (f) E koi oia e malamaia me ka nani a maemae na uwapo ame na waiwai e ae malalo o ka mana o ka Papa a e pakele i na mea alalal. <g) E hoao mau oia 1 ka lioii ame ka nana ana 1 na kulana o na uwapo apau ame na waiwai e ae malalo o ka mana o ka Papa ma ke awa ona i hookohuia al. (h) E hoike koke no oia, ma ke kakau, i ka Papa 1 na pahonohono apau ame na hanahou o na uwapo ame na waiwai e ae malalo o ka mana o ka Papa ana e ike al he kupono a maikal no ka pakele ame ka palekana o lakou, (i) Ma na wahi apau o ke Kapena Awa ka Mea Malama Uwapo, e hanaia no e ia (ke Kapena Awa) na hana a ka Mea Malama Uwapo i hoikeia maloko nel h e 'uaa no iaia na mana ame ke kuleana o ka Mea Malama Uwapo 1 hoakakaia maloko nei. RCLA (4) MEA MALAMA UWAPO-KULEANA. NA MANA AM'E KA HANA (a) E loaa no l ka Mea Malama ke kuleana kaokoa ame ka mana o na uwapo, na pier. na hiukheads, na yuay a I ole na awa pae ame na hale maluna iho ame na wai e pill inai ana ilaila, ame na wahi pili, na wahi hooluiu ame na uwajjo, ka alna aekai malalo oka wai ame rra inea maluna iho ame na mea plli mal, na pono, na mea hoihoi *ia mai ame na kuleana e pili ana ia mau mea, i keia .wa, a I ole la mahope aku paha, e lilo mal I waiwai no, a i ole malalo o ka mana o %e Teritore ma ke awa

ona i hookohuia ai . (b) E koi ola a e hookiklna a i ole e hana, elike me ka mea e hiki ana, l hooko ponoia ai ka malama ana i, e hooko ana hol i ua mau rula la. na loina ame na kauoha a ka Papa, a o'na'kanawai paha e pili ana i ka hoohana, ka malama amē ka hoomalu ana i ka waiwal malalo o ka maīu o Papa. (c) E koi ola e malamala me ka nanl a maemae na uwapo ame na waiwai e a? malalo o ka mana o ka Papa a e pakele I na mēa alalai. td) E hooinau oja i ka nana pono ana i ame ka haka pono ana malima o na uw;ipo ame na walwai e ae malalo o ka mana o ka Papa ma ke awa ona 1 hookohnia a' (e) A e hoike koke no oia ma ke kakau i ka Papa, i na pahonohono kupono apau ame na lianahou e pono e hanaia 1 na uwapo ame na waiwai e ae nialalo o kona nmlu, (f) E hana oia i mau hoike mahina maluna o na palapala 1 hoolakola aku e ka Papa i ke kulana o ka uwapo a mau awapo paha malalo o kona malu. ] (g) E malama oia lie moohelu o na la apau maluna o nn paiapala i hoolakoia akv. e ka Papa. a hoouna koke he kope I ka Papa i ka la 'hope o kela ame keia mahīna. E hoike ia hoike i ka inoa ame ke kona kaokoa i hoopaala o kela ame kela moku pakahi e hoolei ana a e hooill ukana ana maluna a il ole mal kekahi uwapo, pier, t>ulkhea<l q.say a awa pae mai paha ma o na waapa, na niea hoolaua, a koioia a mea e ae paha, me ka manāwa pu o ka pill an r> i k\ uwapo o ka waapa mua. mea hoolana a mea koloia |.ih e 1 olei a e hooili ana i ka ukana maluna a niai ua uw p v me ka manawa pu o ka haa-

ena o ka waapa hope Ica, tnea hoolana a £ ?-s. koloia paha no ka inoku i oleloia, ame na hoike e ae a ka Papa e makemake ai. ■ i ■■ i Ch) E ohi oia Ina kaki uwapo mai na mokii apau I kaa oie malaio o ka papa kaki aie e hoolei a e hooili ukana ana maluna a i ole mai kekahi uwapo. pier, bulkhead, quay a awa pae paha a e hoihoi koke ia mea i ka Papa. u> O ua uku no na hana a ka mea malama iuvapo ma na awa o Hunolulu, Kahului ame Ililo, ahiki i ka hooloiiia ana e i lte kanawai a I ole rula a loina paha o ka Papa, he elima dala 1 ia mawaho ae o kona mau hoolilo na ka hoohana ana i na waapa, ame na kaula, a no ka luhi o ka mouo ana a i ole hoopaā ana i ua poe moku la; a ina ua paaia oia maluna o kekahi moku a hala eiua hora i kekahi manawa, e ukuia no oia ma ka pa elua dala o ka hora no ia paaia ana, a no ka manawa hōokahi t?as' e kaheaia al, a maiuna o kekahi moku mahope ,o ka mouo kupono ana iaia no hookahii manawa, ua kupono nō e loaa iaia ia uku, O na uku no na hana 1 a ka meā malama uwapo ma na awa e aku e hoc)?ioloia no e ka' Papa E ukuia no ia mau uku i ke kakauolelo o iea papa, a i oie| 4- iia mea malama tiwāpo la no a i ole i kona kokua, a nana liōii e holke mai no ia mea elike rtje ka makemake - ka Papa a i ole ke kakauolelo paiia o ka Papa. EULA (5) . ——— PAILAKA-KULEANA, NA MĀNA AME NA HANA (a) Mamua o ka loaa ana i kekahi kanaka he komisina e lawelaw? ma ke ano e pailaka e' pono e loaa mua iaia he Laikini Kapeim o na Mōkuaina f Hulia i kaupalena ole i;, athe Laikini Pailaka Federala no ke awa a mau awa paha oi.a e hookohuia aku ai. ■ ! ■ : - (b> Aole kekahi moiho no ka hookohuia i Pailaka e iilo i mea kupono 230 ka Ilookohuia a)r?j ina. aole oia he makaainana Amerllsa, 1 emi oJe iho malalo o kanakolu a i oi ole'aku hoī m»mua o kanaono makahiki ke kahīko, a e paa ara hoi he palaola kino i hoopukaia e kekahi e laweīawe oi v :ana ana i laikiniia maluna o kekahi palapala i hooiakoia aku e ka Papa, e hoike ana aia oia iloko o ke kuiana ola maikal, a -aole hoi i toaa i kekahi ma'i pilikino, e kupono oie ai hoi ia no na hana a ke Pailaka. O ka huaoleio "hookohuia" e manaoia no ia hookohu hou ia: Aka hoi, ō na kaupalena e pili ana 1 ke kahiko-i hoikeia maloko nei aole ia i pili i ka hookohu hou ia ana. (0 O keia ame keia Pailaka, oiai kona manawa hana, e kaa no ia malalo, a e hoolohe, i na kauoha a ke Kapeaa Awa; a aole kekahi Pailaka e noho mai ka hana mai me ka loaa ole o ka ae mai ke Kapena Awa mai. Cd) O na Pailaka apau i feomisinaia e ka Papa e malama pono lakou i na rula apau o ke awa ame ka hoomaiu ma'i ame na ruia Pederala e ae. (e) E haawi kelā ame kaia Pailaka 1 ke kokua i ka moku e komo mai ana I kokoke iaiu, e hoike ana he hoailona pallaka, koe wale no ina e ikeia aku ana kekahi moku e komo ana i ke kulana pilikia, a no ia mea e haawiia na hoao ana apau e kau a e kokua i kamoku pilikia. (f) E hana a ekokua na Pailaka apau, ma na ano āpau iloko o kona mana, i na moku apau Iloko o ka pilikia. (g> O ke kapena o kekalii moku e makemake ana i ke Pailaka e hookele i kona moku iwaho e noi mua ia i ke Kapena Awa. (h) O na Pailaka apau e pailaka ana i kekahi moku iloko o ke awa, koe ina ua makemakeia e mouo ma ke i\ahua Hoomalu Ma'i, e lawe Ika moku ika uwapo a wahī paha ke Kapena Awa e kuhikuhi ai (i) O kela ame ke!a Pailaka, i na manawa ana e pailaka ai i kekahi moku iloke; a iwaho paha o ke awa, e haawi teoite »0 ia i ke Kapena awa i kekahi palapala kaki paīlaka maluna o ka paiapala 1 hoolakoia e ka Papa. a noi e waiho koke aku la mea me ke kakauolelo o ka P pa (J) Aoie kekahi Pailaka, i kekahi nav, e we i kekahi m °ku Iwaho ahiki t kona hookuu pono ia ana mai eka Hale Kuke Awa ame ke Keena o ke Kapena Awa; a ae l ho kekahi Pailaka e lawe i kekahi moku iwaho ahiki i kona ike pono ana ua hookuuia la moku. ik/ O kela ame keis. e ike ana i ka loii a ano e paha oke kliiana o kekahi ona poe a kukui, a mau maka alakai paha, a mau mea kokua e ae palia 1 ka hookele moku ana ma na wahi e hele aku ai i a l ole iloko paha oke awa; a i ole ia ika nalowale paha o kekahi o na poe, a kukui a mau mea kokua e ae paha 1 ka hookele moku ana, a i ole ia piha paha i ka lepo. e hoike koke ia mea ma ke kakau i ke Kapena Awa a nana hoi e hoike koke aku ia mea i ka Papa. ! M 6 loaa kekahi ulia ia i ole e hanaia aku paha e kekahi . moku olai malalo o ka malu o kekahi Pailaka i komisina pono ia, e hoike koke no ua Pailaka la ia mea ma ke kakau i ke Kapena Awa, e hai ana 1 ke ano ame ke kumu o ia ulia ame ka nui o ka polno (ina he poino) i ikeia a i loaa paha. E hoike koke no ke Kapena Awa ia mea i ka £apa. (m> Ina e ike kekahi Pailaka i kekahi ulia i kekahi moku, uwapo, pier, bulkjjead, quay a awa pae paha, a i ole' i kekahi hale pili kai paha, e hoike no oia ia mea i ke Kapena Awa ma ke kakau, a nana hoi e waiiio aku la hoike me ke kakauolelo o ka Papa.

(n) O kekahi kanaka he hoohalahala kana e kue ana i kekahi Pailaka ua makemakeia oiā e hana ia mea ma ke kakau I ka Papa, a o na hoohalahala a kekahi Pailaka e no lakou ma ke kakau i ke Kapena Awa, a nana hoi ia e hoouna koke aku i ka Papa. (o) O na Pailaka apau i hookohuia e ka Papa e malama pono loa lakou i na fula e piīi ana i na Kaki Pailaka ma na Awa o Honoluiu, Hīlo ame Kahului oia keia mahope ae nei: NA KAKI PAILAKA MA NA AWA O HONOLULU, HILO AME KA^ULUI I. Me iee kaa malalo o r.a kanawai holo moku o na Mokuaina e ukuia no na kaki mahope ae nei i ka Papa Komisina Awa e na moku apau no ka hana a ha Pailaka ma na awa o Honoiulu, Hilo ame Kahului no ka hookomo ame ka hoopuka ana mai ua mau awa pakah! la; ,999 kona kauhiaha a malalo iho . $10.(K) 1,000 ahiki i kā 1,499 kona kaum&ha huiia I,WO ahiki I ka 1,999 kona kaumaha liuiia... 20,QQ 2,000 ahiki i ka 2.999 kona kaumaha huila . . , 25.00 8,000 «hlki 1 ka 3,91». kona kaumaha huiia .. . 30.00 4,000 ahiki i ka 4,993 koha kaumaha hutī;-: 3S.(KI 5,000 ahiki 1 ka 5,999 kona kaumaha huua 40,00' 6,000 ahiki i ka 7,999 kona kaun <\ha 1iu.,.-, .... . 45.00' 1 ka 9,999 kona kaumaha huiia HīM 1 10,000 ahiki i kā 11,999 kona kaumaiia huiU 50.00' 12,000 ahikl i ka 14,999 kona kaumaha auiu- 52.50' 1 *» wo aWki i ka kona kaianaha huna . 55.00 ] 18.W0 ahiki i I» 20,939 kona kaumaha huiia . 57.§0 21,000 ahikl i ka 23,9{)9 kona kaumaha liuiU 60 00 24,000 ahikl i ka wm kona kaumaha hiuia 62.50 27000 ahiki i ka »,999 kona kaumalia liu.-.a . 65.ōō 80,000 ahiki t ke 52,99S kona kaumaha l:u-.ia (57.50 33,000 kona kaumaha huiia a oi aku 70,0(1 : Aka nae, ina no ka hana iuwil. a hook; kekiihi moku e komo a e puka Ana mai ia eloa mau \v..y i oleioia ae la maluha ae maialo o ka mana o kekaiii l\ūiAka « ke kaiepa hoo kahi, e hoolaweia he elima pake leka n;m nu inaluna ae: Aka hou nae, ina no ka hana o ka Ikv.li a.naka hx>lei aua i ka ukana, i komo mai ai keiaiu mokualu a i&o mai ia ekoiu' mau uwapo i oieioia umluua ae .:ialaky? ka o ke Pailaka i ke kalepa hix?kahi, e hoolaweia he unßu/..!»:..i\a pakeueka mai" na kaki o ka papa malmia ae, a uo ka ha;u o k.s Imi ana ia mau, kaki, hookahi kome aiia 1 kekai;: e :u uvta 1 ae,.

a komo ana ma kekani o na awa e ae e helu ia no ia he komo ana ia ekolu awa. ,2. E uku na moku kalepa apau i na kaki elo na hana Paiiajta ma mau a wa, i ka huina o eiua kaneka. no ke kona kaumaha holookoa i hoopaaia o ia moku, no ke komo ame ka puka ana mai ke awa pakahi mai, i ka kaki haahaa o īwakalua-ku mamalima Dala ($25.00,i no ke komo a pela ine ka puka ana. 3. Me ke kaa no malalo o na kaupalena i hoakakaia maiuna ae. 0 kekahi moku e komo a e puka ana mai kekahi o na awa i oleloia maluna ae xne kekahi Pailaka ole, e uku i ka hapaiua o na jkaki pailaka. ..' [ 4. O na moku apau o 3,000 kona kaumaha a oi aku, e kome awa. i hana -ohi waie no \ na maa mau e uku no na, hanu Paiiaka i ke kaki o Iwakaiuakumamalima Dala ($25.00.) uo, ke komo ana ahe Iwakalua-ku - mamalima Daia ts2s p 00j no ka puka ana mai iat mau awa mai. 5. Ma kahi i hoakaka ole la, a ka uku no na Hana Pailaka he Hookalw Pala {$I.oo| ia no ke kapuai o ke komo o ka inoku no ke komo. ana i ke awa a pela no hoi nie ko ka puka ana-; aka nae hoi, ke hookoe nel k% Papa i ka mana e hoihoi hou i na kaki Pailāka apau i na moku apau. ; 6* e hookikinaia kekahi moku e komo a i ole ia komo hou paha 1 kekahl o na awa i oleloia maluna ae no ke kumu wale ne o, ka ikaika o ka_lno, e koi wale no ka Papa o na Komiaina Awa e ukuia mai na kaki no na hana Pailaka elike me ke kupono a kaulike no ia manawa. 7. No ka mouo ana i kekahi. moku mawaho o kekahi o na awa 1 oleloia maluna ae he Iwakalua Daia ($20.00) ke kaki, aka nae ina mahppe o ka aaa. 0.-isekahi aaoku elike ae la me ia mawaho o kekahi awa Lawela mai oia malaio o ka maiu o ke Pallaka iloko o ke awa, o ke kaki no ka mouo ana mawaho o k*-' kahi awa he Uml Dala <$IQ.QQ) !&. < ' i "kekahi PāHaka o kekaiw «ioku »' oi aku mamua o iwakaiu->;umainaha hora, he uini eiaīa ke kak. no ka la a haklna la paha. a ina, mamuli o na kumu hiki ole ke alo ia, laweia aku ia m Pailaka nei i kekaiu awa e aku r , o ka mg r ku a i ole o ka ona o ia moku, e uku hou i na hoolilo o ka holg ana o ua Pailaka nei kia e hoi ai he ohua papa ekahi i kona awa mua. ■ 8. O ke kaumaha_ o kela aine keia mokuahi e heiu.a ia eiike me ka helu ana a ke Helu Kaumalia a ka Poe Kukuiu a no keia hana e maheleia no la ana iloko o na mauee o ke kapual elike ai me ekolu iaiha. Lia aole e loaa mai ka nelu kau.7 maha kupono mai ka moku mai a inai kona mau akena i hoo r manaia, alaila e heluia no kona kaumaha ma ke ana i ;keia ka "Simpson Mau Rula" e hoohana ana hoi i ka mea mai p .7; ola hoi ka loihi hoonui aku me ka laula a hoo-i . non aku me ke komo iloko o ke kai a hoonui hou aku me .7 e. pmmaue me 35. -■ m. B.) O ke ala pokole penei ia: o ka loa hoonui l ... ka iauia a hoonui hou aku me ke komo iloko <*ke kai a hoonu. nou aku me .02). . • BULA (6) ' KAKAUOLELO-NA MANA AME NA HANA

. (a) E malama pololei k;e Kakauolelo i na moohelu o ka papa ipa ke aao a kulana e hoomaopopoia mai. ai e ia. E ohi oia i na eiala apau e uku ia mai ana i ka Papa, e haawi ana hoi i na iiieikl oihana no ia mea, a e ukuia hoi ia mau dala iioko o ka Waihona Puuku o ke Teritore aoie e emi ilio maialo o hookahi manawa o ka pule. No ke ano maalain» a no ka palekana hoi o ka waiwai o ka lehulehu iloko o kona lima no ka manawa, e lawe oia i mooheiu kikoo me kekahi o na hanako malama aaia Aupuni i hoomanaia, ma ka inoa o ka Papa Komisina Awa. ib) O ke Kakauolelo ka akena kuai i hoomanaia o ka Papae nana pono oia 1 pila apau a e iawe e hooia ia niai eka luna nana i hoohana ia hoolilo a hana paha mamua o ka wailio ana ia mea i ka Papa no ke aponoia mai & e hooia hou oia i ko iakou aponoia e ka Papa ma ke kakau ana i kona pulima maluna o lakou. _ i u) Oia ,no ke kahu o na paiapala apau ame na mea i kakau i|i o ka Papa & ē hana hoi i na. hana e ae. e makema.kf.ift ans nana e hana, " V: * , AoJe e hoone«ia kekahi palapala a hoike maiaio o ka ma" 4a o ka Papa mai ka paila keena aku koe wale zio nia ke kaupha i kakau inoa ia e ka Lunahoomaiu, a i ole ina aoie oia, t ke Kakauoleio; a e koiia he iikiki no ka iaweia o kekahi palapala a hoike paha. j (e) E haawi mai, ke Kakauoieio i bona K me na hope maikal £ kupono, no ka hopko pono ana i.kana mau hana. o ka huina i°i 0 ona e hooholoia ia eka Papa a ona hope hoi maialo e «ana apono aaa., : . , . RULA (7) " " BNBKINIA-NA HANA ! S tai makaukau mau ka enekinia, a i na wa apau e <;a uie no ka hana ma na awa apau o ke Teritore kahi i makemakeia a: ola * hana - a e hana hoi i na hana ana, ma ke ano he En«skinia ik> ka Papa. e kaheaia aku ,ai e ka Papa e hana. RULA (8) I HA MOUO A I OLE NA POE HOOPAA MOKU _ (a - °na kaokoa apau, na hui i hoohuiia a i oie m Etal e makemake ana e kukulu i mau poe mouo a moku ina kekahi o na wai, kaikuono, awa, muliwai a kaikuonp-iki paha. īAialalo o ka mana o ka Papa, e haaa i paiapala noi mua i ka Pam- ma kē kakau no ka ae ia aku e kukulu ia mau poe. E panee P u ia aku 'me keia palapala noi e kekah; kii, e hoike ana i kahi polōlei eku ai ona poe, a i mau kii pu kekahi me na hoakaka ana o ke ano ame ka nul o ka poe. (b) Aole he poe i knlike aku me kekahi o ua kokua Fede:u;a i ka oihana holomoku e ae ia e ku iioko o kekahi o na awa a wai •I ae paha malalo o ka mana o ka Papa. J <c) B hookoe no ka Papa i ke kuleana e lioopau i kekaiu Uiklni i na manawa apau ana i manao ai ua kupono la hoopau .uu. KTAĪ HOOPAKELE OLA NO KA AEKAI O \V AIK iK i . ® hoohanaia no na lala o ka poe Kiai o ka Aekai o Waikiki 1 kulike ai me ke Kanawai 201 e na Kanawai Ahaoleio o 1 noololiia e ke Kanawai 16. o na Kanawai Aiiaolelo o a e kfea hol malalo o x\a rula ame na ioiiia inaiiope ae ,uei. ;NA HOHA HANA; u a makemakc;a ka kaai'e ku iiaim uo nft hulna o ewalu hora han& o ka la hana iiookaln, aka o iu hbra e kuhikuhlia la e ka Lunaiioomalu o ka Tapa i.luki ai hoof a s °. le ona a. eiua hiua tU la hookahi, e hui pu. ana me na Lapule aine na La Nui, i ua hoia e piha mau a; ka \esm 1 na goe auuu. HTSSnA: E Ulo no i Uaaa na'ka Poe Kiai ka nana pouo auie ke kia makaaia ana ma ka Aeka; o Waikiki. a o ka oi ioa ,iku o mawaeua oka Uookipa o Heme me Kaiuikai o Qra> ' e UAAWi 4 kc I ka poe iloko' o ka pilikia a l ole e hookaawaie aku mai ka piukia i ka poe i' wnaawa oie me ka aekai» e uiaiama hoi i K.a maiuhia i na wa i *? a ackal a i« *w»batta ika mana e ikeia ana be kupww»] ana ac * tu ka hookaawaie axia aku hoi i! '■ lua>u waie 0 ka poe auau hooiiemaluiua a ike oie. 1 V \ * uuuv llc?u ua Kiai e hoomaia a e ammma iio-l o le ku.aiu maikai aa waapa, ua uuk;m pauma ea a m«*J eae paha e hooiakqia aku aua no ka U-ikoa hana. a e lioomaa- l "l 38 iho me ka hooiiana ana la iuau :uea. j ,1 hookahi lala o ka Poe Kiai « maia.ua a o kana haaa la <* fevJ mai i hoike i keia ame keiA puie i W Papa i kulike ai iue ha kuhikuhi e haawua aku ana iaia.

|KA MANA. O na Ki&i i w^;. iriA », w NA MAiNA O m Kiai i fcuhjfcuhii& pelu o kA Pap*, V.o tnsuw ka UU 5 u f uo la iaooUauuaeio, k*iva>iUi « * »*»* a» &a »W\" I - / ■ i

STATEMENT OF THE OWN EH&HŪŪP, MaQage:nent etc„ required by the Act of Con?rress ol August 24. 1912, o: Ke Aiakai o Hawall. published Reekly at Honolulu, territory oi Hawaii iw Aptil. 1, 1930, Teiritory of Hawaii, Ctty and Oounty of Honohilu Before me, a Notārv PuMle, tn an(! for the territorr and countv aforesaīd, personaīly apP«ared Johah Kumalae. who havlng been duly .->wora a(.*cordlag to law» deposes ane says tha T . he is Uie oi uhe BLe Alak&i o Eawa;:. a:id :hat the followiag is to the twst of ms knowleōge anei a cruti statement ol the \3wnership« aianagement etc, o: iīoresald publlcatlcn Cor ihe cu:e shown ba the above eapiiaii, re<3Uīred by the Ae: o: Ausust 24. 1911 embodled in St\tien 4iS. Posta3 Laws anu RegulaUons. 1. That Hie na*.ue M thf pufeī!sher, :;;ar..ī£fesr edltor an<3 :i;;uiīvger ta: Publi&her, JonsJ\ Ēvurnalae, 1401 S. Ku\g St. JEditor, Jonah K.u«ia;ae, 2401 S. Klag Sk Bu&iC6ss e, Joiuih K,umalae. HK)I S. Si:u: $: 3. Tbat ilie cft tier is Jcnah KuiaAlae, 3451 8 s: *VMAIAS. li&a&ger U&ON K J>TKNI INO. Nol&n 1 PubUc !Sefn?ap expuv* '.s.v-