Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 1, 1 May 1930 — PAIO NA HAOLE ME KA POE PILIPINO HOOKAHI KOKOKE E MAKE LOA A HOOKAHI I EHA HULALI NA PAIII A LELE NA PUUPUU I KA HAUNAELE PILIPINO ME HAOLE [ARTICLE]

PAIO NA HAOLE ME KA POE PILIPINO

HOOKAHI KOKOKE E MAKE LOA A HOOKAHI I EHA

HULALI NA PAIII A LELE NA PUUPUU I KA HAUNAELE PILIPINO ME HAOLE

KAPALAKIKO', A.pr, 27>- I,plp pahi 'ame na' puupu.u ma /k-V A' • rui M'ikeke i. ke .aunioe'"! kp' vhj ~r:£i t-c n k-kahl hak" 1 "o r iV I'-hui, 'i IlKe aku'no. me k-! pili 111 no j. hana: pnuā Ifj .5; k'la r.if'u puli- aku nr-1 1 ; ..a P]iij)ino ame na haol.e. Hookahi haole aia ilpko o k;i 1 r ukapila knhi 5 moe ai-māmui; 0 na'eha' I' loaa iaia "'i kona ho<- '' iiia i ka pahi mapni'* .0 hakaka ili, Manaoia e.-Vnake a-ip 1 oia. ' . j ĪT. r ? lnrr.i. hoi aia no' mi ■ - ! i i r <- •-r ' > -> ' 7 ' < 1,0 1 vr v , r V- ' F > n , , - i."ik">'v - V \ - f'jj 1 1 ' T a ka ' a i r 1 < ~ . 1 lī< , ' ' '■ '• '' ! ■■■•"■■• ■ ' ■ j • a '(i laua 1 h I , , 1 r i ,> I < , " kek 1 - ' ■]- i'' ; ■> ka hakp"T ~ r I<a ka 1 fea 1 " [ -■ ■ ■ v j n v ,1f \ '■ ■\. K „ npk'" W* kf 0> J fir r ;>na hna kahi o ka hakakn 1 īīnopoeha la k* r-> f h■' -k 1 'vko no!r v<nf i nnknlp ' "'".hl pn ;» ka eha oiai na na-hu mna ak' ■'a poe ilalo m"Vunh o k«ku i na pahi ame nn nu iinn